-
1 podkreślać
impf ⇒ podkreślić* * *-am, -asz, -ić; perf; vt(tekst, błąd) to underline, to underscore; ( uwydatniać) to emphasize, to stress* * *ipf.1. (= rysować kreskę, linię pod czymś) underline, underscore.2. (= akcentować, uwydatniać) emphasize, underscore, stress.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkreślać
-
2 podkładać
impf ⇒ podłożyć* * *-am, -asz, podłożyć; perf; vtpodkładać coś pod — +acc to put sth under* * *ipf.1. (= podsuwać) put under; podłożyć bombę plant a bomb; podłożyć ogień pod coś set fire to sth; podłożyć komuś nogę trip sb (up).2. (= podwijać coś przy szyciu) turn up.3. (= kłaść ukradkiem) put stealthily; plant.4. (= harmonizować słowa z muzyką) set words to music; (= dodawać muzykę do filmu, programu itp.) underscore.ipf.pot. put o.s. in an unfavorable position.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkładać
-
3 podkreślenie
n.1. (kreska, linia) underline, underscore.2. (= zaakcentowanie, uwydatnienie) emphasis, stress; podkreślenia wymaga fakt, że... what needs underscoring is the fact that..., it is worth stressing that...The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkreślenie
-
4 podkreśl|ić
pf — podkreśl|ać impf vt 1. (narysować kreskę) to underline, to underscore [wyraz]- błędy zostały podkreślone czerwoną linią mistakes were underlined in red- podkreślił zdanie za pomocą linijki he underlined the sentence with a ruler- podkreśliła oczy brązowym ołówkiem she outlined her eyes with a brown pencil2. (zaakcentować) to emphasize, to stress [znaczenie, wagę]- muszę to podkreślić ze szczególną mocą I say this most emphatically- należy podkreślić, że… it should be emphasized a. stressed that…- fakt ten zasługuje na podkreślenie this fact needs to be emphasized a. stressed3. (uwydatnić) to highlight [cechę, kontrast]; to pick out, to pick [sth] out [kształt, zarys]- biel bluzki podkreślała jej opaleniznę the whiteness of her blouse emphasized her tan- szeroki pasek znakomicie podkreśla talię a wide belt emphasizes a. accentuates the waistlineThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podkreśl|ić
-
5 wyekspon|ować
pf vt książk. 1. (podkreślić) to emphasize, to underscore- w swojej przemowie wyeksponował jej zasługi his speech emphasized her merits- wyeksponowane budynki the highlighted buildings ⇒ eksponować2. (na wystawie) to exhibit, to display [obraz, rzeźbę] ⇒ eksponowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyekspon|ować
-
6 wypunkt|ować
pf — wypunkt|owywać impf vt 1. (przedstawić w punktach) to enumerate [zadania, wnioski] 2. pot., przen. (zaakcentować) to underscore, to stress 3. Sport to outscore, to outpoint [przeciwnika]The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wypunkt|ować
См. также в других словарях:
Underscore — Тип JavaScript библиотека Разработчик Джереми Ашкенас Написана на JavaScript Операционная система Кроссплатформенное ПО Последняя версия 1.4.2 (1 октября 2012 … Википедия
Underscore — Un der*score , v. t. To draw a mark or line under; to underline. J. Tucker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Underscore — [engl.], Unterstrich … Universal-Lexikon
underscore — (v.) 1771, to draw a line under, from UNDER (Cf. under) + SCORE (Cf. score) (v.). The fig. sense of to emphasize is attested from 1891. Noun meaning a line drawn below (something) is recorded from 1901 … Etymology dictionary
underscore — [v] underline, emphasize accent, accentuate, call attention to, caption, draw attention to, feature, give emphasis, highlight, indicate, italicize, mark, point to, stress; concepts 49,79 … New thesaurus
underscore — [un΄dər skôr′; ] for n. [ un′dər skôr΄] vt. underscored, underscoring UNDERLINE n. a line drawn under a word, passage, etc., as for emphasis … English World dictionary
Underscore — The underscore [ ] (also called understrike, underbar, low line, or low dash) is a character that originally appeared on the typewriter. Prior to the advent of word processing, the underscore character was the only method of underlining words. To … Wikipedia
underscore — [[t]ʌ̱ndə(r)skɔ͟ː(r)[/t]] underscores, underscoring, underscored 1) VERB If something such as an action or an event underscores another, it draws attention to the other thing and emphasizes its importance. [mainly AM] [V n] The Labor Department… … English dictionary
underscore */ — UK [ˌʌndə(r)ˈskɔː(r)] / US [ˌʌndərˈskɔr] verb [transitive] Word forms underscore : present tense I/you/we/they underscore he/she/it underscores present participle underscoring past tense underscored past participle underscored 1) to draw a line… … English dictionary
underscore — I. transitive verb Date: 1771 1. to draw a line under ; underline 2. to make evident ; emphasize, stress < arrived early to underscore the importance of the occasion > 3. to provide (action on film) with accompanying music II … New Collegiate Dictionary
Underscore — Tiret bas Ponctuation Accolades ( { } ) · Parenthèses ( ( ) ) Chevrons ( < > ) · Crochets ( [ ] ) Guillemets ( « » ou “ ” ) … … Wikipédia en Français
