-
1 underreaming
Oil: U.R., UR -
2 расширение ствола скважины ниже башмака обсадной колонны
расширение ствола скважины ниже башмака обсадной колонны
(раздвижным буровым расширителем)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширение ствола скважины ниже башмака обсадной колонны
-
3 долото для разбуривания
Русско-английский словарь по нефти и газу > долото для разбуривания
-
4 разбуривание
1) Mining: drilling-off (целика)2) Oil: DO (drilling out), clean-out (башмака обсадной колонны), development, drilling out (цементных пробок), drilling over, drilling-out, underreaming (ствола скважины)3) Sakhalin energy glossary: clean-out (башмака обсадной колонны), drilling-out operation (башмака обсадной колонны)4) Oil&Gas technology underreaming5) Oilfield: drilling out -
5 расширение
1) General subject: aggrandizement, amplification, bell, buildup, development, dilatation, dilating, dilation, distension, enlargement, escalation, expanding, expanse, expansibility, expansion, extension, outreach (услуг), outspread, spread, step-up, widening, increment3) Naval: dilatability, extn, propagation4) Medicine: distensibility (напр. пищевода), distention, ectasia, ectasis5) American: outreach (услуг и т.п.)6) Latin: dilatatio7) Engineering: blowup, broadening, completion, enhancement (функциональных возможностей), enlarging, flare, flaring, slipping (горной выработки), splay, spreading, barreling (поверхности, напр. вала)8) Agriculture: ectasia (сосудов ила органов)9) Rare: ampliation10) Construction: enchancement, making wider11) Mathematics: augmentation, ext (extension), extension to (на что-либо), extensivity, prolongation12) Railway term: addition14) Economy: stepping-up15) Automobile industry: flaring (конца трубы), reaming17) Polygraphy: fanning-out, fanning-out (хвостовой части листа), spread-out (хвостовой части листа)18) Psychology: rise19) Deprecatingly: aggrandizement (власти, могущества и т.п.)20) Electronics: stretch, stretching21) Information technology: augmenting, dwell (импульсов), enhancement (напр. возможностей программных средств), growth, name suffix (имеется в виду расширение имени файла), speed out, spread-out (базы данных), spreads, (прав доступа) elevation22) Oil: belly (ствола скважины вследствие обрушения породы), bellying, broach (скважины, потерявшей диаметр), enrichment, splaying, spreadout, underreaming23) Special term: (тепловое) expansion24) Patents: cleavage, enhancement (напр. возможностей программы), outreach (услуг, клиентуры и т.п.)26) Oil&Gas technology inflation (надувного пакера)27) Network technologies: plug-in30) Robots: flare( коническое)31) Arms production: bellmouth33) Sakhalin R: enlargement (ствола скважины)34) Makarov: augment, broadering, divergence, ectasia (сосудов или органов), enhancement (напр. функциональных возможностей), update35) Security: amplification (прав)36) SAP.fin. file extension, suppl., supplement37) Combustion gas turbines: flare (корпуса турбины по направлению движения газа)38) Computer graphics: (к графическому пакету) plugin (дополнение, позволяющее расширить возможности программы) -
6 расширение скважины под башмаком обсадной колонны
1) Engineering: underreaming2) Oil: UR (underreaming)Универсальный русско-английский словарь > расширение скважины под башмаком обсадной колонны
-
7 расширение ствола
1) Oil: underreaming2) Drilling: UR (underreaming) -
8 долото для разбуривания
1) Mining: underreamer2) Oil&Gas technology underreaming bitУниверсальный русско-английский словарь > долото для разбуривания
-
9 долото-расширитель
1) Engineering: reamer bit2) Mining: reaming bit3) Oil: bit reamer, drilling bit reamer, reamer( reamer bit), redrill bit (в ударном бурении), underreaming bit4) Oil&Gas technology reamer, underreamerУниверсальный русско-английский словарь > долото-расширитель
-
10 ножевой уширитель
1) Construction: under-reaming cutter (для устройства уширенной пяты буронабивной сваи)2) oil&gas: under reaming cutter, underreaming cutter -
11 пята
2) Engineering: abutment, anvil, bearing plate, cushion, end journal, foot, footstep, impost (арки), pivot, skewback, sole, vertical journal4) Chemistry: abut5) Construction: bottom, pile toe bulb, saucer, toe bulb, underreaming, haunch, pintle6) Railway term: heel (крестовины), heel (остряка), heel of frog (крестовины)7) Automobile industry: foot step, thrust journal8) Architecture: abutment (арки, свода), bearing plate (арки или свода), coussinet (свода), skewback (арки или свода)9) Oil: journal, pivot journal10) Astronautics: pad, pivot bearing11) Mechanic engineering: footstep pillow12) Silicates: heel (донышка бутылки)13) Oil&Gas technology pin14) Automation: base, feet pad, rest button, saddle, thrust collar, toe step15) Makarov: runner -
12 пята сваи
1) Construction: pile toe bulb, toe bulb, underreaming2) Forestry: foot of pile -
13 разбуривание ствола скважины
oil&gas: under-reaming, underreamingУниверсальный русско-английский словарь > разбуривание ствола скважины
-
14 разбуривающее долото
oil&gas: under reaming bit, under-reaming bit, underreaming bitУниверсальный русско-английский словарь > разбуривающее долото
-
15 расширение (нефтяной) скважины
Mining: underreamingУниверсальный русско-английский словарь > расширение (нефтяной) скважины
-
16 расширение под башмаком
Drilling: underreaming under the shoeУниверсальный русско-английский словарь > расширение под башмаком
-
17 расширение скважины
1) Geology: reaming, springing blast hole, springing hole2) Mining: hole shaking, reaming the hole, springing (взрыванием), (нефтяной) underreaming3) Oil: SR (straight reaming), pipe straight reaming (для калибровки ствола или увеличения диаметра), reaming of hole, springing (взрывом), straight reaming, hole reaming4) oil&gas: well reamingУниверсальный русско-английский словарь > расширение скважины
-
18 расширение ствола скважины
1) Engineering: borehole enhancement (за счёт обрушения стенки ствола скважины), borehole enhancer (за счёт обрушения стенки ствола скважины)2) Oil: borehole enlargement (за счёт обрушения стенок), borehole enlargement (за счет обрушения стенок), borehole enlargement (за счет обрушения стенок), opening of hole (буровым расширителем), reaming, underreaming of hole (раздвижным буровым расширителем ниже башмака обсадной колонны), wall cavitation (вследствие обрушения, размыва или механического разрушения вращающимся снарядом), wellbore enlargement (за счёт действия бурового агента)3) Sakhalin energy glossary: hole enlargement, hole opening4) Oilfield: well bore enlargement (за счёт действия бурового агента)Универсальный русско-английский словарь > расширение ствола скважины
-
19 расширение ствола скважины ниже башмака обсадной колонны
Drilling: underreamingУниверсальный русско-английский словарь > расширение ствола скважины ниже башмака обсадной колонны
-
20 расширение ствола скважины раздвижным буровым расширителем
Oilfield: underreaming of holeУниверсальный русско-английский словарь > расширение ствола скважины раздвижным буровым расширителем
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расширение ствола скважины ниже башмака обсадной колонны — (раздвижным буровым расширителем) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underreaming of holeunderreaming … Справочник технического переводчика