Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

underlined

  • 1 подвлечен

    underlined

    Македонско-англиски речник > подвлечен

  • 2 подчертан

    underlined, underscored
    прен. marked, pointed, pronounced; stressed, emphasized
    подчертан интерес a marked interest
    подчертан a дарба a distinct/pronounced talent
    * * *
    подчерта̀н,
    мин. страд. прич. (и като прил.) underlined, underscored; прен. marked, pointed, pronounced; stressed, emphasized; emphatic; \подчертан интерес a marked interest; \подчертана дарба a distinct/pronounced talent.
    * * *
    1. underlined, underscored 2. ПОДЧЕРТАН a дарба a distinct/pronounced talent 3. ПОДЧЕРТАН интерес a marked interest 4. прен. marked, pointed, pronounced;stressed, emphasized

    Български-английски речник > подчертан

  • 3 podcrtan

    * * *
    • underlined

    Hrvatski-Engleski rječnik > podcrtan

  • 4 bercoret

    underlined, streaked, smeared
    * * *
    scratch, streak; rule, make lines; scratch out (the wrong words); do a pen drawing; not enter something into the calculations; remove from consideration (participants in a composition); write

    Indonesia-Inggris kamus > bercoret

  • 5 podtržený

    Czech-English dictionary > podtržený

  • 6 alleviivattu

    underlined подчеркнуто

    Suomi-Englanti tietokone > alleviivattu

  • 7 подчеркнутый

    underlined имя прилагательное:

    Русско-английский синонимический словарь > подчеркнутый

  • 8 subrayado

    m.
    underlining, underscore, underline.
    past part.
    past participle of spanish verb: subrayar.
    * * *
    1. ADJ
    1) [con línea] underlined
    2) [en cursiva] italicized, in italics
    2. SM
    1) [con línea] underlining
    2) [en cursiva] italics pl

    el subrayado es mío — my italics, the italics are mine

    * * *
    masculino ( con línea - acción) underlining; (- texto) underlined text; ( texto en cursiva) text in italics
    * * *
    Ex. Underlining has the effect of indicating to a printer's compositor that the material underlined should be rendered in italic type.
    ----
    * rayita de subrayado = underline, underscore.
    * * *
    masculino ( con línea - acción) underlining; (- texto) underlined text; ( texto en cursiva) text in italics
    * * *

    Ex: Underlining has the effect of indicating to a printer's compositor that the material underlined should be rendered in italic type.

    * rayita de subrayado = underline, underscore.

    * * *
    1 (con una línea — acción) underlining; (— texto) underlined text
    2 (texto en cursiva) text in italics
    * * *
    subrayado, -a
    ♦ adj
    1. [con línea] underlined
    2. [en cursiva] italicized, in italics
    ♦ nm
    underlining

    Spanish-English dictionary > subrayado

  • 9 unterstreichen

    v/t (unreg., untr., hat) underline, underscore; fig. (betonen) auch emphasize; die Fehler rot unterstreichen underline the mistakes in red
    * * *
    to underline; to stress; to punctuate; to underscore; to emphasize
    * * *
    un|ter|strei|chen [ʊntɐ'ʃtraiçn] ptp unterstri\#chen [ʊntɐ'ʃtrɪçn]
    vt insep irreg (lit, fig)
    to underline; (fig = betonen auch) to emphasize
    * * *
    1) (to draw a line under: He wrote down the title of his essay and underlined it.) underline
    2) (to emphasize or stress: In his speech he underlined several points.) underline
    * * *
    un·ter·strei·chen *
    [ʊntɐˈʃtraiçn̩]
    ▪ etw \unterstreichen
    1. (markieren) to underline sth
    sein Name war rot unterstrichen his name was underlined in red
    2. (betonen) to emphasize sth
    seine Worte mit Gesten \unterstreichen to emphasize one's words with gestures
    Herbstfarben \unterstreichen Ihren Hauttyp autumn colours enhance your skin type
    das kann ich nur \unterstreichen there's no doubt about that
    * * *
    unregelmäßiges transitives Verb
    2) (fig.): (hervorheben) emphasize
    * * *
    unterstreichen v/t (irr, untrennb, hat) underline, underscore; fig (betonen) auch emphasize;
    die Fehler rot unterstreichen underline the mistakes in red
    * * *
    unregelmäßiges transitives Verb
    2) (fig.): (hervorheben) emphasize
    * * *
    v.
    to emphasise (UK) v.
    to emphasize (US) v.
    to punctuate v.
    to underline v.
    to underscore v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > unterstreichen

  • 10 Primer Ministro

    f. & m.
    Prime Minister, premier.
    * * *
    prime minister
    * * *
    (n.) = Premier, prime minister
    Ex. Premier Li Peng underlined the important role that the library has always played in society as the treasure house of knowledge.
    Ex. The website also includes a listing of all the prime ministers and foreign ministers for the countries that were members of the League of Nations from 1920-1946 = El sitio web también contiene un listado de todos los primeros ministros y ministros de asuntos exteriores de los países que fueron miembros de la Liga de Naciones entre 1920 y 1946.
    * * *
    (n.) = Premier, prime minister

    Ex: Premier Li Peng underlined the important role that the library has always played in society as the treasure house of knowledge.

    Ex: The website also includes a listing of all the prime ministers and foreign ministers for the countries that were members of the League of Nations from 1920-1946 = El sitio web también contiene un listado de todos los primeros ministros y ministros de asuntos exteriores de los países que fueron miembros de la Liga de Naciones entre 1920 y 1946.

    * * *
    Prime Minister

    Spanish-English dictionary > Primer Ministro

  • 11 conservador

    adj.
    1 conservative, discreet, moderate, restrained.
    2 conservative, orthodox, rightist, right-wing.
    3 Conservative.
    m.
    1 conservative, praetorian, rightist, right-winger.
    2 preservative, preserver.
    3 Conservative.
    4 curator.
    * * *
    1 PLÍTICA conservative
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 PLÍTICA conservative
    2 (de museos) curator
    * * *
    1. (f. - conservadora)
    noun
    2. (f. - conservadora)
    adj.
    * * *
    conservador, -a
    1. ADJ
    1) (Pol) conservative, Tory
    2) (Culin) preservative
    2. SM / F
    1) (Pol) conservative, Tory
    2) [de museo] curator, keeper
    * * *
    I
    - dora adjetivo conservative
    II
    - dora masculino, femenino
    a) (Pol) conservative
    b) ( de museo) curator
    * * *
    = conservative, conservator, curator, custodian, standpatter, preserver, ingrown, old-fashioned, backward-looking, keeper, custodial, Luddite, laggard, conservationist, conservative, illiberal, risk-averse, tweedy [tweedier -comp., tweediest -sup.], safekeeper [sake-keeper], dowdy [dowdier -comp., dowdiest -sup.], straitlaced [strait-laced].
    Ex. There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are staffed by inherently conservative, where they are not simply obtuse, individuals.
    Ex. The benefits of an on-site conservation laboratory and conservator are underlined.
    Ex. In her previous vocation she served as curator of History at the Rochester Museum of Arts and Sciences and later as Assistant to the Director of Johns Hopkins University, Institute of History and Medicine.
    Ex. This article maintains that archivists as custodians of the records have an ethical obligation to support the freest possible access to public records.
    Ex. The 'standpatters' have seen power shift away from themselves to the newcomers and other lifelong 'progressive' Junctionvillers, who were muted under previous administrations.
    Ex. He also lumps himself and librarians together as 'devoted and in some instances veteran pursuers, preservers, and disseminators of truth'.
    Ex. Book clubs need not be enclosed, much less ingrown = Los clubs de lectores no deben ser cerrados y mucho menos conservadores.
    Ex. One is tempted to say that the enthusiasts for postcoordinate systems, being forced to admit reluctantly that control was necessary, couldn't bear to use the old-fashioned term 'list of subject headings'.
    Ex. The book is essentially backward-looking rather than forward-looking in content.
    Ex. Vervliet's involvement with books began with his appointment in 1949 as keeper at the Plantin Moretus Museum in Antwerp, where he acquired a wide knowledge of the history of printing in the Low Countries.
    Ex. Broadly, one can distinguish, then, between what one might call the ' custodial' or 'warehouse' aspects of the librarian's task, and the 'communications' aspect.
    Ex. Librarians who have reservations about the spread of electronically based services are not Luddites.
    Ex. Individuals are distributed along a normal bell-shaped curve, with the majority in the large center and innovators and laggards a the the two extremes.
    Ex. The present conservationist approach to librarianship reflects Victorian priorities.
    Ex. He ends his book with a discussion of the politicizing effects of the actions of conservatives and loyalists at the end of the century.
    Ex. It is argued that Israel, in spite of its free elections, is an illiberal democracy.
    Ex. This is typical of the old corporate forms of hierarchy-based processes and of the ' risk-averse systems that crush new ideas'.
    Ex. No bright new digital firm can do without at least some of the supposedly decrepit bureaucracy it so abhors in the old tweedy institutions it wants to replace.
    Ex. Libraries find themselves frustrated in their role as safekeepers of science: how can they ensure optimal access and availability if they do not control the access systems?.
    Ex. This article shows how the dowdy and boring image of the stereotypical librarian as presented in fiction, taints the portrayal of all who work in libraries.
    Ex. Three years later, when he was fifteen, he slipped into Rachel's bedroom and her straitlaced mother caught them petting and giggling on the side of the bed.
    ----
    * conservador de documentos = records custodian.
    * conservador del archivo = archives custodian.
    * de un modo conservador = conservatively.
    * neoconservador = neoconservative [neo-conservative], neoconservative [neo-conservative].
    * partido conservador = conservative party.
    * * *
    I
    - dora adjetivo conservative
    II
    - dora masculino, femenino
    a) (Pol) conservative
    b) ( de museo) curator
    * * *
    = conservative, conservator, curator, custodian, standpatter, preserver, ingrown, old-fashioned, backward-looking, keeper, custodial, Luddite, laggard, conservationist, conservative, illiberal, risk-averse, tweedy [tweedier -comp., tweediest -sup.], safekeeper [sake-keeper], dowdy [dowdier -comp., dowdiest -sup.], straitlaced [strait-laced].

    Ex: There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are staffed by inherently conservative, where they are not simply obtuse, individuals.

    Ex: The benefits of an on-site conservation laboratory and conservator are underlined.
    Ex: In her previous vocation she served as curator of History at the Rochester Museum of Arts and Sciences and later as Assistant to the Director of Johns Hopkins University, Institute of History and Medicine.
    Ex: This article maintains that archivists as custodians of the records have an ethical obligation to support the freest possible access to public records.
    Ex: The 'standpatters' have seen power shift away from themselves to the newcomers and other lifelong 'progressive' Junctionvillers, who were muted under previous administrations.
    Ex: He also lumps himself and librarians together as 'devoted and in some instances veteran pursuers, preservers, and disseminators of truth'.
    Ex: Book clubs need not be enclosed, much less ingrown = Los clubs de lectores no deben ser cerrados y mucho menos conservadores.
    Ex: One is tempted to say that the enthusiasts for postcoordinate systems, being forced to admit reluctantly that control was necessary, couldn't bear to use the old-fashioned term 'list of subject headings'.
    Ex: The book is essentially backward-looking rather than forward-looking in content.
    Ex: Vervliet's involvement with books began with his appointment in 1949 as keeper at the Plantin Moretus Museum in Antwerp, where he acquired a wide knowledge of the history of printing in the Low Countries.
    Ex: Broadly, one can distinguish, then, between what one might call the ' custodial' or 'warehouse' aspects of the librarian's task, and the 'communications' aspect.
    Ex: Librarians who have reservations about the spread of electronically based services are not Luddites.
    Ex: Individuals are distributed along a normal bell-shaped curve, with the majority in the large center and innovators and laggards a the the two extremes.
    Ex: The present conservationist approach to librarianship reflects Victorian priorities.
    Ex: He ends his book with a discussion of the politicizing effects of the actions of conservatives and loyalists at the end of the century.
    Ex: It is argued that Israel, in spite of its free elections, is an illiberal democracy.
    Ex: This is typical of the old corporate forms of hierarchy-based processes and of the ' risk-averse systems that crush new ideas'.
    Ex: No bright new digital firm can do without at least some of the supposedly decrepit bureaucracy it so abhors in the old tweedy institutions it wants to replace.
    Ex: Libraries find themselves frustrated in their role as safekeepers of science: how can they ensure optimal access and availability if they do not control the access systems?.
    Ex: This article shows how the dowdy and boring image of the stereotypical librarian as presented in fiction, taints the portrayal of all who work in libraries.
    Ex: Three years later, when he was fifteen, he slipped into Rachel's bedroom and her straitlaced mother caught them petting and giggling on the side of the bed.
    * conservador de documentos = records custodian.
    * conservador del archivo = archives custodian.
    * de un modo conservador = conservatively.
    * neoconservador = neoconservative [neo-conservative], neoconservative [neo-conservative].
    * partido conservador = conservative party.

    * * *
    1 ( Pol) ‹partido/gobierno› conservative
    2 (tradicional) ‹persona/ideas› conservative
    es muy conservador en sus gustos he's very conservative in his tastes
    masculine, feminine
    1 ( Pol) conservative
    2 (de un museo) curator
    3
    conservador masculine ( Coc) preservative
    * * *

    conservador
    ◊ - dora adjetivo

    conservative
    ■ sustantivo masculino, femenino
    a) (Pol) conservative


    conservador,-ora
    I adjetivo & sustantivo masculino y femenino conservative
    Pol Conservative
    II sustantivo masculino y femenino
    1 Pol Conservative
    2 (de un museo, una biblioteca) curator
    ' conservador' also found in these entries:
    Spanish:
    barrer
    - bloque
    - conservadora
    - europeísta
    English:
    conservative
    - keeper
    - seat
    - Tory
    - wet
    - Conservative
    - curator
    - custodian
    - round
    * * *
    conservador, -ora
    ♦ adj
    1. [tradicionalista] conservative;
    es un entrenador muy conservador he's a very conservative manager
    2. [del partido conservador] Conservative
    ♦ nm,f
    1. [tradicionalista] conservative
    2. [miembro del partido conservador] Conservative
    3. [de museo] curator;
    [de biblioteca] librarian; [de parque natural] keeper
    * * *
    I adj conservative
    II m, conservadora f
    1 de museo curator
    2 POL conservative
    * * *
    conservador, - dora adj & n
    : conservative
    : preservative
    * * *
    conservador adj n conservative

    Spanish-English dictionary > conservador

  • 12 discurso de clausura

    (n.) = closing speech, closing address
    Ex. Other appendices include a list of working documents produced especially for the Symposium and the opening and closing speeches.
    Ex. In his closing address, the president explored explored concepts of the library service which underlined the conference theme.
    * * *
    (n.) = closing speech, closing address

    Ex: Other appendices include a list of working documents produced especially for the Symposium and the opening and closing speeches.

    Ex: In his closing address, the president explored explored concepts of the library service which underlined the conference theme.

    Spanish-English dictionary > discurso de clausura

  • 13 en cursiva

    Ex. Underlining has the effect of indicating to a printer's compositor that the material underlined should be rendered in italic type.
    * * *

    Ex: Underlining has the effect of indicating to a printer's compositor that the material underlined should be rendered in italic type.

    Spanish-English dictionary > en cursiva

  • 14 escrito a máquina

    typewritten, typed
    * * *
    (adj.) = typewritten
    Ex. It should be noted that in a typewritten text the edition statement is always underlined as indeed it is in a manuscript text.
    * * *
    (adj.) = typewritten

    Ex: It should be noted that in a typewritten text the edition statement is always underlined as indeed it is in a manuscript text.

    Spanish-English dictionary > escrito a máquina

  • 15 imbatido

    adj.
    unbeaten, undefeated, unbowed.
    * * *
    1 unbeaten
    * * *
    * * *
    - da adjetivo undefeated, unbeaten
    * * *
    = undefeated, unbeaten.
    Ex. The metaphor of boxing in particular helped reinforce the popular fantasy of the US as undisputed & undefeated 'champion of the free world'.
    Ex. Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.
    * * *
    - da adjetivo undefeated, unbeaten
    * * *
    = undefeated, unbeaten.

    Ex: The metaphor of boxing in particular helped reinforce the popular fantasy of the US as undisputed & undefeated 'champion of the free world'.

    Ex: Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.

    * * *
    undefeated, unbeaten
    * * *
    imbatido, -a adj
    unbeaten
    * * *
    adj unbeaten

    Spanish-English dictionary > imbatido

  • 16 insuperado

    adj.
    unbeaten.
    * * *
    * * *
    = undefeated, unbeaten.
    Ex. The metaphor of boxing in particular helped reinforce the popular fantasy of the US as undisputed & undefeated 'champion of the free world'.
    Ex. Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.
    * * *
    = undefeated, unbeaten.

    Ex: The metaphor of boxing in particular helped reinforce the popular fantasy of the US as undisputed & undefeated 'champion of the free world'.

    Ex: Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.

    Spanish-English dictionary > insuperado

  • 17 invicto

    adj.
    undefeated, unbeaten, unvanquished, unconquered.
    * * *
    1 unconquered
    * * *
    ADJ [pueblo] unconquered; [equipo] unbeaten
    * * *
    - ta adjetivo
    a) (liter) <soldado/ejército> unconquered, undefeated
    b) (Dep) unbeaten, undefeated
    * * *
    = undefeated, unbeaten.
    Ex. The metaphor of boxing in particular helped reinforce the popular fantasy of the US as undisputed & undefeated 'champion of the free world'.
    Ex. Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.
    * * *
    - ta adjetivo
    a) (liter) <soldado/ejército> unconquered, undefeated
    b) (Dep) unbeaten, undefeated
    * * *
    = undefeated, unbeaten.

    Ex: The metaphor of boxing in particular helped reinforce the popular fantasy of the US as undisputed & undefeated 'champion of the free world'.

    Ex: Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.

    * * *
    invicto1 -ta
    1 ( liter); ‹soldado/ejército› undefeated
    2 ( Dep) unbeaten, undefeated
    unbeaten record
    * * *

    invicto,-a adjetivo undefeated, unbeaten
    un club de fútbol invicto, an undefeated football team
    ' invicto' also found in these entries:
    Spanish:
    invicta
    English:
    unbeaten
    - undefeated
    * * *
    invicto, -a adj
    [ejército] unconquered, undefeated; [equipo] unbeaten
    * * *
    adj unconquered; equipo unbeaten, undefeated
    * * *
    invicto, -ta adj
    : undefeated

    Spanish-English dictionary > invicto

  • 18 laboratorio de conservación

    Ex. The benefits of an on-site conservation laboratory and conservator are underlined.
    * * *

    Ex: The benefits of an on-site conservation laboratory and conservator are underlined.

    Spanish-English dictionary > laboratorio de conservación

  • 19 lucha entre tres

    Ex. Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.
    * * *

    Ex: Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.

    Spanish-English dictionary > lucha entre tres

  • 20 lucha por el título

    (n.) = title race
    Ex. Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.
    * * *
    (n.) = title race

    Ex: Sevilla ended Real Madrid's unbeaten start to the season with a 2-1 victory on Sunday which underlined the Spanish title race will be a three-horse race.

    Spanish-English dictionary > lucha por el título

Страницы

См. также в других словарях:

  • underlined — n. horizontal line underneath something written; caption under an illustration v. mark with a line underneath, underscore; emphasize …   English contemporary dictionary

  • Underline — Underlined text. An underline, also called an underscore,[1] is one or more horizontal lines immediately below a portion of writing. Single, and occasionally double ( double underscore ), underlining was originally used in hand written or… …   Wikipedia

  • ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Occitan phonology — This article describes the phonology of the Occitan language. Contents 1 Consonants 1.1 Gascon consonants 2 Vowels 2.1 General ablaut …   Wikipedia

  • Ordinal indicator — º redirects here. It is not to be confused with the degree symbol °. ºª Ordinal indicator Punctuation …   Wikipedia

  • Numero sign — № Numero sign Punctuation apostrophe ( ’ …   Wikipedia

  • underline — 01. His failing mark on the midterm only [underlines] his need for extra help. 02. The students were required to give a simple definition for the [underlined] words in the text. 03. I have [underlined] grammar mistakes in your writing for you to… …   Grammatical examples in English

  • Policy debate — Part of the series Policy Debate Organization Policy debate competitions Inter Collegiate policy debate Format Structure of policy debate · Resolution Constructive · …   Wikipedia

  • Evidence (policy debate) — Evidence in policy debate is organized into units called cards . Cards are designed to condense an author s argument so that debaters have an easy way to access the information. A card is composed of three parts: the tag, the cite, and the body.… …   Wikipedia

  • Wood Turtle — Taxobox name = Wood Turtle image width = 250px image caption = Glyptemys insculpta . status = VU status ref = IUCN2006|assessors= Tortoise Freshwater Turtle Specialist Group|year=2002|id=4965|title=Clemmys insculpta|downloaded=26 October 2006]… …   Wikipedia

  • Roderick Kedward (historian) — Roderick Kedward is a British HistorianBiographyBorn in March 1937 at Hawkhurst, Kent, (Harry) Roderick Kedward spent his early life in Goldthorpe (Yorkshire), Tenterden (Kent) and in Bath where he obtained a scholarship to attend Kingswood… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»