-
1 естественная защищенность подземных вод
естественная защищенность подземных вод
Совокупность гидрогеологических условий, обеспечивающая предотвращение проникновения загрязняющих веществ в водоносные горизонты.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
54. Естественная защищенность подземных вод
D. Natürlicher Schutz des Grundwassers
E. Natural protection of the underground waters
F. La protection naturelle des eaux souterraines
Совокупность гидрогеологических условий, обеспечивающая предотвращение проникновения загрязняющих веществ в водоносные горизонты
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > естественная защищенность подземных вод
-
2 кожух перехода трубопровода
кожух перехода трубопровода
Дополнительная оболочка для защиты участка трубопровода от механических повреждений, обычно применяемая в местах его пересечения с дорогами, насыпями и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кожух перехода трубопровода
-
3 shelter
A n1 ¢ (protection, refuge) abri m ; in the shelter of à l'abri de ; to take shelter from se mettre à l'abri de [people, danger] ; s'abriter de [weather] ; to give sb shelter [person] donner un abri à qn ; [hut, tree] offrir un abri à qn ; [country] donner asile à qn ;2 (covered place against bomb, rain etc) ¢ abri m (from contre) ; underground shelter abri souterrain ;3 (for victims, homeless) refuge m (for pour) ; (for fugitive, refugee) asile m.C vtr1 ( protect against weather) abriter (from, against de) ; the garden is sheltered by walls le jardin est abrité par des murs ;2 (protect from competition, reality, truth) protéger (from de) ;3 (give refuge, succour to) accueillir [neighbour, refugee, criminal] ; to shelter sb from sb/sth accueillir qn pour qu'il/elle échappe à qn/qch.D vi1 (from weather, bomb) se mettre à l'abri ; to shelter from the storm s'abriter de l'orage ; to shelter under a tree s'abriter sous un arbre ;2 [refugee, fugitive] se réfugier.
См. также в других словарях:
Underground storage tank — An Underground Storage Tank (UST), in United States environmental law, is a tank and any underground piping connected to the tank that has at least 10 percent of its combined volume underground. USTs, used to store petroleum, are regulated in the … Wikipedia
Underground Railroad — This article is about the 19th century slave escape routes. For an article about railroads built below ground, see rapid transit. For the band, see Underground Railroad (band). Part of a series on … Wikipedia
Underground Electric Railways Company of London — Geographic map of the UERL s three deep level tube lines in 1907 Part of a series of article … Wikipedia
Underground economy — The underground economy or black market is a market consisting of all commerce on which applicable taxes and/or regulations of trade are being avoided. The term is also often known as the underdog, shadow economy, black economy or parallel… … Wikipedia
Underground Electric Railways Company — The Underground Electric Railways Company of London Limited (UERL) was the holding company for three of the new deep level tube underground railway lines constructed in London in the first decade of the 20th century. It was established in 1902 by … Wikipedia
Underground hangar — Raron airfield, Switzerland An Underground hangar is a type of hangar for military aircraft, usually dug into the side of a mountain for protection. It is bigger and more protected than a Hardened Aircraft Shelter (HAS). An underground hangar… … Wikipedia
underground railroad — obsolete American the protection of escaped slaves organized by philanthropists in the North An antebellum phenomenon: The escape route for runaway slaves was known as the underground railway because it was so reliable. (Faith, 1990… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
Cathodic protection — (CP) is a technique to control the corrosion of a metal surface by making it work as a cathode of an electrochemical cell. This is achieved by placing in contact with the metal to be protected another more easily corroded metal to act as the… … Wikipedia
London Underground 1992 Tube Stock — Nummerierung: DM (A): 91001–91349 (ungerade Nummern) NDM (B): 92001–92267 (durchgehend) 92269–92349 (ungerade Nummern) 92402–92464 (gerade Nummern) NDM (C): 93002–93266 (gerade Nummern) NDM (D): 93402–93464 (gerade Nummern … Deutsch Wikipedia
Triad (underground societies) — Triad (zh tspl |t=三合會 |s=三合会 |p=Sānhéhuì |l=Triad Society, also known as zh tspl |t=黑社會|s=黑社会|p=Hēishèhuì|l=Black Society) is a term that describes many branches of Chinese underground society and/or organizations based in Hong Kong and Macau and … Wikipedia