-
61 mine underground storage
Нефть: шахтное подземное хранилищеУниверсальный англо-русский словарь > mine underground storage
-
62 underground storage in abandoned mine
Универсальный англо-русский словарь > underground storage in abandoned mine
-
63 mine-wide underground monitoring system
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mine-wide underground monitoring system
-
64 mine-wide underground monitoring system
English-Russian mining dictionary > mine-wide underground monitoring system
-
65 маркшейдерская съёмка
1) General subject: mine surveying2) Geology: lining, ment surveying, plane surveying, underground surveying, undersurveying3) Engineering: mine survey, underground survey4) Geodesy: underground measurement5) Mining: latching, plane survey6) Gold mining: survey work, underground mine survey7) oil&gas: surveyУниверсальный русско-английский словарь > маркшейдерская съёмка
-
66 подземная выработка
1) General subject: mine2) Geology: underground mine3) Engineering: underground opening4) Mining: road, underground working, winze5) Makarov: undergroundУниверсальный русско-английский словарь > подземная выработка
-
67 шахта
( шахтной зерносушилки) column, delft, delf, underground mine, mine, hole, pit, (напр. лифта) shaft, ( печи) stack, trunk мор., well строит., wellhole* * *ша́хта ж.1. горн. mine, pit; ( угольная) collieryзата́пливать ша́хту — flood [inundate] a mineистоща́ть ша́хту — deplete a mineша́хта обва́ливается [обру́шивается] — the mine collapses, the mine caves inобустра́ивать ша́хту — develop a mineпрекраща́ть эксплуата́цию ша́хты — abandon a mineэксплуати́ровать ша́хту — work a mine2. ( печи) shaft, ( доменной печи) stack3. ( судна) trunk4. ( лифта) well5. (трубчатый проводник для в. ч. цепей) жарг., радио tubular conductor6. косм. siloбезде́йствующая ша́хта — idle mineвентиляцио́нная ша́хта1. air pit2. мор. ventilating trunkга́зовая ша́хта ( опасная по газу) — gassy [gaseous, foul] mineгидромеханизи́рованная ша́хта — mine, hydromechanized mineде́йствующая ша́хта — operating [productive] mineша́хта зерносуши́лки — grain columnконвейеризо́ванная ша́хта — conveyer mineша́хта лю́ка мор. — hatch (way) trunkмеханизи́рованная ша́хта — machine-worked mineнега́зовая ша́хта — naked-flame [naked-light, non-gassy] mineплави́льная ша́хта ( в ферросплавном производстве) — smelting shaftпомё́тная ша́хта — manure pitразве́дочная ша́хта — exploring mineрасшири́тельная ша́хта ( танкера) — expansion trunkста́ртовая ша́хта косм. — siloша́хта суши́лки с.-х. — drying columnу́гольная ша́хта — coal mine, collieryшла́ковая ша́хта метал. — ash pitшлакосмывна́я ша́хта метал. — ash pit, feed chamberэксперимента́льная ша́хта — test mine* * *1) pit; 2) colliery -
68 miniera
f mine ( also fig)* * *miniera s.f.1 mine; pit: miniera di carbone, coalmine (o coal-pit o colliery); miniera di rame, copper mine; miniera d'oro, goldmine; (fig.) money-spinner; scoprire una miniera d'oro, to discover a goldmine; miniera a cielo aperto, (open) pit; miniera in sotterraneo, underground mine; sfruttare una miniera, to work a mine; scendere in miniera, to go down the pit; lavorare in miniera, to work in the mines // pozzo di miniera, mine shaft2 (fig.) mine: una miniera d'informazioni, a mine of information; un attore che è una miniera di barzellette, an actor who has an endless supply of jokes.* * *[mi'njɛra]sostantivo femminile1) (giacimento) mine, pitlavorare in miniera — to work in o down the mines, to work at the pit
2) fig. (fonte) mineuna miniera di informazioni — a mine o treasure house of information
•miniera di carbone — coalmine, coal pit, colliery
miniera d'oro — gold mine (anche fig.)
* * *miniera/mi'njεra/sostantivo f.miniera di carbone coalmine, coal pit, colliery; miniera a cielo aperto opencast mine; miniera d'oro gold mine (anche fig.). -
69 рудник
1) General subject: bal, diggings, groove, mine, mining camp, pit, rabbet, metal mine2) Geology: coal producer, delf, mine camp, mining plant, winning3) Obsolete: minery4) Engineering: captive mine (принадлежащие потребителю полезных ископаемых), digging, ore working, underground mine5) Mining: combined mine, excavating plant (открытый), guag, gwag, ore mine, property, silicotic mine6) Metallurgy: producer -
70 подземно-минная борьба
Military: subterranean mine war (fare), underground activity, underground mine war (fare)Универсальный русско-английский словарь > подземно-минная борьба
-
71 шахта
2) Geology: coal producer, colliery, day eyes, mining plant, pitshaft4) Dialect: bal5) Obsolete: minery7) Engineering: captive mine, column (шахтной зерносушилки), hole, stack (печи), um, underground mine, wellhole (напр. лифта)8) Construction: open well (опускного колодца), shaft (вентиляционная, санитарно-техническая, лифтная и др.), well (напр. лифта)9) Railway term: chamber10) Australian slang: show11) Architecture: pit (кроме шахты лифта и лестнично-лифтовой шахты), shaft (в т.ч. и шахта лифта)12) Forestry: magazine (дефибрера)13) Metallurgy: freeboard (печи), stack (доменной печи), installation chamber17) Polymers: vertical tower18) Cables: colliery (предприятие), mine (предприятие), pit (рудник), shaft (печи, лифта)19) Makarov: borehole, colliery (угольная), column (зерносушилки), delft, dredging well (опускного колодца), grain compartment (зерносушилки), shaft (напр., лифта), trunk (судна), well (лифта), wellhole (напр., лифта)20) Gold mining: mine (обычно подземная)21) Scuba diving: quarry22) Aluminium industry: stock -
72 cunīculus
cunīculus ī, m [Spanish], a rabbit, cony, Ct. —A passage underground, mine, excavation: cuniculos agere ad aerarium: cuniculis ad aggerem actis, Cs.: per cuniculum Gallorum ascendit: in arcem agi coeptus, L.—Fig.: ea (res) occulte cuniculis oppugnatur, i. e. by secret devices.* * *rabbit; underground tunnel/burrow/hole; mine/excavation; channel; secret device -
73 рудник
-
74 рудник
digging, underground mine, mine -
75 межвыработочное просвечивание
Geophysics: underground mine-to-mine surveyУниверсальный русско-английский словарь > межвыработочное просвечивание
-
76 reticulation
[rɪˌtɪkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: сетчатое строение, сетчатый узор2) Геология: сетчатость3) Медицина: образование сеточки, образование сеточки или сетчатой массы (напр. на эритроцитах)5) Горное дело: (in the underground mine) система электроснабжения6) Кино: ретикуляция, ретикуляция плёнки7) Полиграфия: ратикуляция (желатины)8) Силикатное производство: сетчатый узор (декор стекла)9) Полимеры: образование тонкой сетки10) Макаров: образование сетки, решётка, сеть, ретикуляция (фото) -
77 подземный рудник
Mining: underground mine -
78 система электроснабжения
1) Aviation: electrical generating system2) Engineering: electricity supply system, power-supply system, supply system3) Construction: electrical power system, power supply4) Mining: reticulation (in the underground mine)5) Electronics: service (в зависимости от контекста)6) Astronautics: electric power supply system, power supply systemУниверсальный русско-английский словарь > система электроснабжения
-
79 подземное хранилище в заброшенной шахте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземное хранилище в заброшенной шахте
-
80 шахтний
mine, pit
См. также в других словарях:
Underground mine ventilation — Schematic of underground mine ventilation Underground mine ventilation provides a flow of air to the underground workings of a mine of sufficient volume to dilute and remove noxious gases (typically NOx, SO2, methane, CO2 and CO). The source of … Wikipedia
Underground mine — A mine where coal is produced by tunneling into the earth to the coalbed, which is then mined with underground mining equipment such as cutting machines and continuous, longwall, and shortwall mining machines. Underground mines are classified… … Energy terms
Soudan Underground Mine State Park — Infobox nrhp | name =Soudan Iron Mine nrhp type =nhl caption =The 27th level of the Soudan Mine location=Tower Soudan State Park nearest city= Tower, Minnesota lat degrees = long degrees = area = built =1900 architect= designated = November 13,… … Wikipedia
Soudan Underground Mine State Park — Hinweistafel auf Sohle 27. Der Soudan Underground Mine State Park ist ein State Park in Minnesota und liegt an der Stelle der Soudan Underground Mine am südlichen Ufer vom Lake Vermilion. Das Bergwerk ist das älteste, tiefste und ehemals reichste … Deutsch Wikipedia
Underground mining (hard rock) — A three dimensional model of an underground mine with shaft access Underground hard rock mining refers to various underground mining techniques used to excavate hard minerals, mainly those containing metals[1] such as ore containing gold … Wikipedia
Mine Type — See Surface Mine and Underground Mine. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Mine Safety and Health Administration — Agency overview Formed 1977 Jurisdiction Federal government of th … Wikipedia
Mine rescue — is the very specialized job of rescuing miners and others who have become trapped or injured underground in mines because of mining accidents and disasters such as explosions caused by firedamp, roof falls or floods. Expert volunteers U.S. mine… … Wikipedia
Underground mining (soft rock) — refers to a group of underground mining techniques used to extract coal, oil shale and other minerals or geological materials from sedimentary ( soft ) rocks. Because deposits in sedimentary rocks are commonly layered and relatively less hard,… … Wikipedia
Underground coal gasification — (UCG) is an in situ gasification process carried out in non mined coal seams using injection and production wells drilled from the surface, which enables the coal to be converted into product gas. The process is flexible in operation and is… … Wikipedia
Mine reclamation — is the process of creating useful landscapes that meet a variety of goals, typically creating productive ecosystems (or sometimes industrial or municipal land) from mined land. It includes all aspects of this work, including material placement,… … Wikipedia