-
1 système de goulottes ou système de conduits profilés pour installation dans le sol
- система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом
система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом
Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за исключением напольных устройств для подключения, в нормальных условиях эксплуатации защищены от воздействия внешних механических нагрузок, создаваемых движущимся транспортом, строительными материалами чистого пола (рисунок 103).
Рисунок 103
Система кабельных или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом
1 - напольное устройство для подключения
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]EN
underfloor cable trunking system or cable ducting system
cable trunking system or cable ducting system whose components, except floor service units, are relieved from external mechanical load by the materials of the finished floor which in normal use give relief from traffic loads in operational conditions
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]FR
système de goulottes ou système de conduits profilés pour installation dans le sol
système de goulottes ou système de conduits profilés dont les composants, exceptés les blocs de service au sol, sont soulagés des charges mécaniques extérieures par les matériaux du sol fini qui, en usage normal, soulagent des charges dues à la circulation en situation d’exploitation
[IEC 61084-2-2, ed. 1.0 (2003-05)]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
- underfloor cable trunking system or cable ducting system
- underfloor channel
- underfloor channel system
- underfloor raceway assembly
- underfloor trunking system
FR
- système de goulottes ou système de conduits profilés pour installation dans le sol
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de goulottes ou système de conduits profilés pour installation dans le sol
-
2 gaine électrique enterrée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > gaine électrique enterrée
-
3 gaine électrique enterrée
Architecture française et le dictionnaire de construction > gaine électrique enterrée
-
4 assemblée
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > assemblée
-
5 assemblée générale
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > assemblée générale
-
6 prémontage
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > prémontage
-
7 assemblage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > assemblage
-
8 assemblage de construction
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > assemblage de construction
-
9 assemblage par vis
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > assemblage par vis
-
10 banc de montage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > banc de montage
-
11 canalisation électrique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > canalisation électrique
-
12 caniveau
m1) eaves trough2) gutter* * *mchannel, conduit, drain, drainage gutter, groove, gutter, raceway, undercutDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > caniveau
-
13 chaîne d’assemblage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chaîne d’assemblage
-
14 chaîne de fabrication
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chaîne de fabrication
-
15 chaîne de montage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chaîne de montage
-
16 chauffage par le sol
mfloor heating, floor panel heating, underfloor heatingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > chauffage par le sol
-
17 dessin d’assemblage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dessin d’assemblage
-
18 élément assemblé
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > élément assemblé
-
19 élément complexe
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > élément complexe
-
20 enlaçure
fdowel hole, dowelled tenant and mortise joint, peg hole assembly, peghole assemblyDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > enlaçure
См. также в других словарях:
система кабельных коробов или специальных кабельных коробов, предназначенная для установки под полом — Система кабельных или специальных кабельных коробов, компоненты которой, за исключением напольных устройств для подключения, в нормальных условиях эксплуатации защищены от воздействия внешних механических нагрузок, создаваемых движущимся… … Справочник технического переводчика
Aurea — The Aurea was an Italian automobile manufactured in Turin from 1921 to 1930. This small producer built sidevalve and overhead valve four cylinder cars with engines that started at 1460 cc in the S.V. version engine, but later were increased to… … Wikipedia
