-
1 undercurrent
tr['ʌndəkʌrənt]1 (in sea) corriente nombre femenino submarina2 figurative use tendencia ocultaundercurrent ['ʌndər.kərənt] n1) : corriente f submarina2) undertone: corriente f oculta, trasfondo mn.• contracorriente s.f.• corriente submarina s.m.• marejada s.f.• nota callada s.f.• tendencia oculta s.f.a) (of discontent, unrest) trasfondo m, corriente f subyacenteb) ( of water) contracorriente f['ʌndǝˌkʌrǝnt]N (in sea) corriente f submarina, contracorriente f ; (fig) (feeling etc) trasfondo m* * *a) (of discontent, unrest) trasfondo m, corriente f subyacenteb) ( of water) contracorriente f -
2 undercurrent
undercurrent ['ʌndə‚kʌrənt]∎ there was an undercurrent of hostility throughout the discussion il y eut une hostilité sous-jacente tout au long de la discussionUn panorama unique de l'anglais et du français > undercurrent
-
3 undercurrent
undercurrent [ˊʌndəkʌrǝnt] n1) низово́е подво́дное тече́ние2) скры́тая тенде́нция; не вы́раженное я́вно настрое́ние, мне́ние и т.п. -
4 undercurrent
-
5 undercurrent
-
6 undercurrent
English-German dictionary of Architecture and Construction > undercurrent
-
7 undercurrent
-
8 undercurrent
-
9 undercurrent
The English-Russian dictionary general scientific > undercurrent
-
10 undercurrent
[ʹʌndə͵kʌrənt] n1. мор. подводное течение2. скрытая тенденция; не выраженное явно мнение ( часто противоречащее общепринятому)an undercurrent of melancholy - скрытая склонность к меланхолии; затаённая грусть
there was an undercurrent of opposition - чувствовалось скрытое сопротивление
-
11 undercurrent
-
12 undercurrent
{'ʌndəkʌrənt}
1. насрещно подмолно течение
2. скрита силна тенденция, скрито/потискано/неизразено чувство/мнение* * *{'^ndъk^rъnt} n 1. насрещно подмолно течение; 2. скрита* * *n течение под повърхността; скрита тенденция;undercurrent; n 1. насрещно подмолно течение; 2. скрита силна тенденция; скрито* * *1. насрещно подмолно течение 2. скрита силна тенденция, скрито/потискано/неизразено чувство/мнение* * *undercurrent[´ʌndə¸kʌrənt] n 1. насрещно подводно течение (в река, море); 2. скрита тенденция (настроение, мнение). -
13 undercurrent
1 წყალქვეშა დინება2 ფარული ტენდენცია/განწყობილებაan undercurrent opposition ფარული წინააღმდეგობა/ოპოზიცია -
14 undercurrent
['ʌndəkʌrənt]1) (in water) sottocorrente f.; (in sea) corrente f. sottomarina2) fig. (in relationship, situation, conversation) sottofondo m.* * *undercurrent /ˈʌndəkʌrənt/n.2 (fig.) corrente secondaria; tendenza occulta; influsso segreto● (elettr.) undercurrent relay, relè di corrente minima.* * *['ʌndəkʌrənt]1) (in water) sottocorrente f.; (in sea) corrente f. sottomarina2) fig. (in relationship, situation, conversation) sottofondo m. -
15 undercurrent
минимального тока имя существительное: -
16 undercurrent
[ˈʌndəˌkʌrənt]undercurrent низовое подводное течение undercurrent скрытая тенденция; не выраженное явно настроение, мнение -
17 undercurrent
пониженный ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undercurrent
-
18 undercurrent
ˈʌndəˌkʌrənt сущ.
1) низовое подводное течение
2) скрытая тенденция;
не выраженное явно настроение, мнение и т. п.( морское) подводное течение скрытая тенденция;
не выраженное явно мнение (часто противоречащее общепринятому) undercurrent низовое подводное течение ~ скрытая тенденция;
не выраженное явно настроение, мнениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undercurrent
-
19 undercurrent
N1. पानी\undercurrentके\undercurrentधरातल\undercurrentके\undercurrentनीचे\undercurrentकी\undercurrentधाराUndercurrents influence the climate.2. गुप्त\undercurrentप्रभावThe manager detected an undercurrent of resentment towards the plan. -
20 undercurrent
[ʌndəkʌrənt]nounpodpovršinski tok; podtalno, nevidno gibanje
См. также в других словарях:
Undercurrent — Un der*cur rent, n. 1. A current below the surface of water, sometimes flowing in a contrary direction to that on the surface. Totten. [1913 Webster] 2. Hence, figuratively, a tendency of feeling, opinion, or the like, in a direction contrary to… … The Collaborative International Dictionary of English
Undercurrent — may refer to:* Undercurrent (film), a 1946 film directed by Vincente Minnelli, starring Katharine Hepburn * Undercurrent (album), a 1963 album by pianist Bill Evans and guitarist Jim Hall * Subsurface current, a current which flows beneath and… … Wikipedia
Undercurrent — Un der*cur rent, a. Running beneath the surface; hidden. [R.] Undercurrent woe. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Undercurrent — ist das englische Wort für Unterströmung und steht für: den Originaltitel des Films Der unbekannte Geliebte von 1946 mit Katharine Hepburn den internationalen Titel des isländischen Films Brim von 2010 Undercurrent (Album), ein Album von Bill… … Deutsch Wikipedia
Undercurrent — Album par Bill Evans Sortie 1963 Enregistrement 24 avril et 14 mai 1962 Durée 43:06 Genre Jazz Producteur Michael Cuscuna & … Wikipédia en Français
undercurrent — (n.) 1660s, stream of water or air flowing beneath the surface or beneath another current, a hybrid formed from UNDER (Cf. under) + CURRENT (Cf. current) (n.). The figurative sense of suppressed or underlying character is attested from 1817 … Etymology dictionary
undercurrent — [n] drift, pull atmosphere, aura, crosscurrent, direction, eddy, feeling, flavor, hint, inclination, indication, insinuation, intimation, murmur, overtone, propensity, riptide, sense, suggestion, tendency, tenor, tinge, trace, trend, underflow,… … New thesaurus
undercurrent — ► NOUN 1) a current of water below the surface and moving in a different direction from any surface current. 2) an underlying feeling or influence … English terms dictionary
undercurrent — [un′dərkʉr΄ənt] n. 1. a current, as of water or air, flowing below another or beneath the surface 2. an underlying tendency, opinion, etc., usually one that is kept hidden and not expressed openly … English World dictionary
undercurrent — [[t]ʌ̱ndə(r)kʌrənt, kɜːr [/t]] undercurrents 1) N COUNT: usu with supp, usu N of n If there is an undercurrent of a feeling, you are hardly aware of the feeling, but it influences the way you think or behave. ...a deep undercurrent of racism in… … English dictionary
undercurrent — UK [ˈʌndə(r)ˌkʌrənt] / US [ˈʌndərˌkʌrənt] noun [countable] Word forms undercurrent : singular undercurrent plural undercurrents 1) a current that moves below the surface or below another current in the sea or a river 2) a feeling that exists and… … English dictionary