Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

under+one's+nose

  • 1 nose

    n. burun, koku alma yeteneği, emzik [mot.], meme [mot.], uçak burnu
    ————————
    v. koklamak, koku almak, koklayarak bulmak, burnunu sürmek, genizden çıkarmak (ses), dikkatle ve yavaşça sürmek (araba)
    * * *
    1. burun 2. yavaş ilerle (v.) 3. burun (n.)
    * * *
    [nəuz] 1. noun
    1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) burun
    2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) koku alma duyusu
    3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) burun, ön kısım
    2. verb
    1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) dikkatle ilerlemek
    2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) ara(ştır)mak
    - - nosed
    - nosey
    - nosy
    - nosily
    - nosiness
    - nose-bag
    - nosedive
    - nose job
    3. verb
    (to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.) pike yapmak
    - lead by the nose
    - nose out
    - pay through the nose
    - turn up one's nose at
    - under a person's very nose
    - under very nose
    - under a person's nose
    - under nose

    English-Turkish dictionary > nose

См. также в других словарях:

  • under\ one's\ nose — • under one s nose • under the nose of adv. phr. informal In sight of; in an easily seen or noticeable place. The thief walked out of the museum with the painting, right under the nose of the guards. When Jim gave up trying to find a pen, he saw… …   Словарь американских идиом

  • under one's nose — or[under the nose of] {adv. phr.}, {informal} In sight of; in an easily seen or noticeable place. * /The thief walked out of the museum with the painting, right under the nose of the guards./ * /When Jim gave up trying to find a pen, he saw three …   Dictionary of American idioms

  • under one's nose — or[under the nose of] {adv. phr.}, {informal} In sight of; in an easily seen or noticeable place. * /The thief walked out of the museum with the painting, right under the nose of the guards./ * /When Jim gave up trying to find a pen, he saw three …   Dictionary of American idioms

  • under one's nose — phrasal extremely near to one < the answer was right under our noses >; also brazenly in or as if in one s presence < embezzling funds right under his nose > …   New Collegiate Dictionary

  • under one's nose — adverb a) directly in front of one; clearly visible I searched for my glasses for twenty minutes, and finally found them right under my nose. b) obvious or apparent If we had paid more attention, we would have found that answer was under our… …   Wiktionary

  • under one's nose — in sight of, in an easily seen or noticeable place He found his driver s license right under his nose where he had left it …   Idioms and examples

  • under one's — ( ● nose …   Useful english dictionary

  • under one's nose — directly in front of someone, not hard to find …   English contemporary dictionary

  • under one`s nose — directly in front of someone, not hard to find …   English contemporary dictionary

  • right under one's nose — in an obvious, nearby place I found the calculator right under my nose after searching for it for an hour …   Idioms and examples

  • thumb one's nose — phrasal 1. : to point at with extended fingers and the thumb at one s nose as a gesture of derision, scorn, or defiance 2. : to treat or regard with disdain thumb their noses at the collective wisdom of the ages C.I.Glicksberg * * * thumb one s… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»