-
1 Under Cover Freak
Military: UCF -
2 Convention on the International Transport of Goods Under Cover of TIR Carnets
Transport: TIR (http://www.unece.org/trans/bcf/tir/tirconv/conv75.htm)Универсальный русско-английский словарь > Convention on the International Transport of Goods Under Cover of TIR Carnets
-
3 Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets
International transportation: TIR (for international road transport)Универсальный русско-английский словарь > Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets
-
4 Deep Under Cover
American: DUC -
5 cover
غِطَاء \ case: a box, container, or covering: a case of oranges; a packing case: a suitcase; a bookcase; a case for one’s reading glasses. cover: sth. that covers for protection; the loose top of a container: the covers of a book; a cover on a pot, shelter If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. covering: sth. that covers: a covering of snow; a paper covering. lid: a cover (that lifts off, screws off, or swings back) for a container: Put the lid on the coffee pot. Close the lid of the box. plug: sth. that can be fitted into a hole to prevent liquid flowing through: A bath plug. top: a cover: She lifted the top off the box. \ See Also صُندوق، علبة (عُلْبَة)، سدادة (سِدَادَة)، شنطة (شَنْطَة) -
6 cover
مَلاذ \ cover: shelter: If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. refuge: shelter from trouble or danger; a place of shelter: After escaping from prison, he took (or found) refuge in an empty house; but the police soon discovered his refuge. sanctuary: a safe place where protection may be obtained: a bird sanctuary. shelter: protection from the weather or from danger; a place or structure that gives such protection: Caves provide shelter. We built a rough shelter with some branches. \ See Also غطاء (غِطَاء)، ملجأ (مَلْجَأ)، حِمَايَة -
7 cover
سِتَار \ cover: shelter: If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. He escaped under cover of darkness. screen: sth. (a frame with cloth, woodwork, galss, etc.) that gives protection against the wind, or against being seen: a windscreen; a smoke screen (smoke that hides one). -
8 cover
[ˈkavə]1. verb1) to put or spread something on, over or in front of:يُغَطّيMy shoes are covered in paint.
2) to be enough to pay for:يُغَطّي المَصاريفWill 10 dollars cover your expenses?
3) to travel:يقطَع مَسافَة، يَجْتازWe covered forty miles in one day.
يَشْمـل، يَمتَد عَلىHis diary covered three years.
5) to protect:يَحمي، يُغَطّي (التّأمين)Are we covered by your car insurance?
6) to report on:يُعطي تَقْريرا، يُغطّي بِالكِتابَهI'm covering the race for the local newspaper.
7) to point a gun at:يُصَوِّب المُسَدَّسI had him covered.
2. noun1) something which covers, especially a cloth over a table, bed etc:غِطاءThey replaced the cover on the manhole.
2) something that gives protection or shelter:مَخْبَأ، مَلجَـأinsurance cover.
3) something that hides:غِطاءHe escaped under cover of darkness.
-
9 cover
مَأْوًى \ cover: shelter: If it rains, get under cover. Take cover before the shooting starts. quarters: official house or lodgings (provided by the government or a company) for sb. who must work wherever he is sent, esp. soldiers, police, etc.. refuge: shelter from trouble or danger; a place of shelter: After escaping from prison, he took (or found) refuge in an empty house; but the police soon discovered his refuge. -
10 under separate cover
Abbreviation: u.s.c. (в отдельном пакете( конверте))Универсальный русско-английский словарь > under separate cover
-
11 under closed cover
(почт.) в закрытом конвертеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > under closed cover
-
12 forest plantation under the forest crown cover
лесные культуры под пологом леса (лесные культуры,, предназначенные для замены поступающих в ближайшие годы в рубку спелых древостоев или создания более сложных насаждений)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > forest plantation under the forest crown cover
-
13 den istifade ederek
under cover of -
14 na tajnom zadatku
• under cover -
15 bajo la protección de
• under cover of -
16 в укрытии
-
17 vminek a leple alatt
under cover of sg -
18 vminek az ürügye alatt
under cover of sg -
19 copertura
"cover;Abdeckung;couverture;revestimiento;cobertura"* * *f covercopertura delle spese covering one's costscommerce margin* * *copertura s.f.1 covering: telone per la copertura di merci, canvas for covering goods3 (fig.) cover, front: un'attività che serve da copertura a traffici illeciti, a business that serves as a front for illegal activities4 (edil.) roof, roofing, covering: copertura con lamiera ondulata, corrugated iron roofing; copertura di ardesia, slate roof; copertura di cemento armato, reinforced concrete ceiling; copertura di tegole, tiled roof; copertura di un tetto, roof covering (o roofing) // materiali da copertura, roofing5 (comm., fin. ecc.) cover, covering, coverage; backing, hedging; averaging: copertura delle spese, covering of expenses; copertura finanziaria, financial backing; copertura assicurativa, insurance cover; copertura sanitaria, health cover; copertura di credito documentario, cover for documentary credit; copertura d'interessi, interest cover // (banca): mancanza di copertura, no funds (o insufficient funds o absence of consideration); fondi di copertura, hedge funds // (fin.): copertura di un'emissione di banconote, backing; copertura aurea ( della moneta), gold backing; copertura da fluttuazioni future, hedge // (Borsa): copertura di vendita, sales coverage (o selling hedge); copertura di borsa al ribasso, al rialzo, averaging down, up6 (mil.) covering, cover: fuoco di copertura, covering fire; truppe di copertura, covering troops (o party); copertura aerea, air cover7 (miner.) overburden* * *[koper'tura]sostantivo femminile1) (il coprire) covering2) ing. edil. cover, roofing3) (rivestimento) covering, sheeting4) fig. (mascheramento) cover, coveringservire da copertura per, a — to be a cloak o front for
6) (assicurativa) coverage, cover BE7) mil. cover•copertura aurea — econ. gold coverage o backing
* * *copertura/koper'tura/sostantivo f.1 (il coprire) covering2 ing. edil. cover, roofing3 (rivestimento) covering, sheeting4 fig. (mascheramento) cover, covering; sotto copertura under cover; servire da copertura per, a to be a cloak o front for6 (assicurativa) coverage, cover BE7 mil. cover; fuoco di copertura covering fire -
20 ly
cover, shelter* * *(et) shelter, cover;[ i ly af] under the shelter of, sheltered by;[ i ly af mørket] under cover of darkness;[ krybe i ly, søge ly] get under cover, take cover;
См. также в других словарях:
Under cover — Cover Cov er (k?v ?r), n. 1. Anything which is laid, set, or spread, upon, about, or over, another thing; an envelope; a lid; as, the cover of a book. [1913 Webster] 2. Anything which veils or conceals; a screen; disguise; a cloak. Under cover of … The Collaborative International Dictionary of English
Under Cover — Album par Ozzy Osbourne Sortie 1er novembre 2005 Genre Heavy metal Label Epic Records … Wikipédia en Français
under cover of — Hidden by, using as concealment • • • Main Entry: ↑cover * * * concealed by the yacht made landfall under cover of darkness ■ while pretending to do something Moran watched every move under cover of reading the newspaper … Useful english dictionary
Under Cover — es un disco de Ozzy Osbourne lanzado el año 2005. Contiene covers de bandas que influenciaron a Osbourne a lo largo de su carrera, como King Crimson, The Beatles, Eric Burdon y The Rolling Stones. En este disco acompañan a Ozzy, Jerry Cantrell de … Wikipedia Español
under cover of — ► under cover of 1) conce aled by. 2) while pretending to do something. Main Entry: ↑cover … English terms dictionary
under cover — index safe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Under Cover — Infobox Album | Name = Under Cover Type = Cover album Artist = Ozzy Osbourne Released = November 1, 2005 Recorded = Genre = Heavy metal Neo classical metal Length = Label = Epic Records Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… … Wikipedia
under cover — {adv.} or {adj. phr.} Hidden; concealed. * /The prisoners escaped under cover of darkness./ * /He kept his invention under cover until it was patented./ Compare: UNDER WRAPS … Dictionary of American idioms
under cover — {adv.} or {adj. phr.} Hidden; concealed. * /The prisoners escaped under cover of darkness./ * /He kept his invention under cover until it was patented./ Compare: UNDER WRAPS … Dictionary of American idioms
under\ cover — adv or adj. phr. Hidden; concealed. The prisoners escaped under cover of darkness. He kept his invention under cover until it was patented. Compare: under wraps … Словарь американских идиом
under cover — pretending to be someone else in order to find out secret information go/work under cover: Working under cover is one of the most dangerous types of police work … English dictionary