Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

under+conditions+of

  • 1 fuel consumption under test conditions

    English-Arabic automotive engineering dictionary > fuel consumption under test conditions

  • 2 obtain

    [əb΄tein] v ստանալ, ձեռք բերել, հայթայթել. obtain permission/results թույլտվություն ստանալ. արդյունքի հասնել/ձեռք բերել. obtain another copy մեկ այլ օրինակ ձեռք բերել. obtain by blackmail շորթումով ձեռք բերել. (ուժի մեջ լինել, կիրառվել) The rule no longer obtains Կանոնը այլևս ուժ չունի. The custom still obtains Այդ սովորույթը դեռևս կիրառվում է. under conditions then obtaining այն ժամանակվա պայմաններում գոյություն ունեցող. obtain experience փորձ ձեռք բերել. obtain recognition ճանաչում ստանալ/ձեռք բերել

    English-Armenian dictionary > obtain

  • 3 condition

    I
    [kən΄diʃn] n պայման. on condition that պայ մանով, որ. on no condition ոչ մի պայմանով. conditions of sale վաճառքի պայմանները. favourable/intolerable conditions բարենպաստ/անտանելի պայմաններ. under existing conditions տվյալ պայմաններում/պարագաներում. (վիճակ) splendid/ critical condition գերազանց/կրիտիկական վիճակ. The house is in terrible condition Տունն ահա վոր վիճակում է. be in no condition ի վիճակի չլինել. be out of condition մրզ. ձևի մեջ չլինել. in good conditionլավ վիճակում. out of condition վատ վիճակում. change one’s condition փխբ. ամուսնանալ. in such conditions այսպիսի հանգամանքներում
    II
    [kən΄diʃn] v պայմանավորել. պատ շաճ վիճակի հասցնել, բարվոքել. Prices are conditioned Գները պայմանավորված են

    English-Armenian dictionary > condition

  • 4 reliability

    The likelihood of a computer system or device continuing to function over a given period of time and under specified conditions.

    English-Arabic terms dictionary > reliability

  • 5 action argument

    "Additional information required by some macro actions - for example, the object affected by the action or special conditions under which the action is carried out."

    English-Arabic terms dictionary > action argument

  • 6 superscope

    "An administrative grouping feature that supports a DHCP server's ability to use more than scope for each physical interface and subnet. Superscopes are useful under the following conditions: If more DHCP clients must be added to a network than were originally planned, if an Internet Protocol (IP) network is renumbered, or if two or more DHCP servers are configured to provide scope redundancy and fault-tolerant design DHCP service for a single subnet. Each superscope can contain one or more member scopes (also known as ""child scopes"")."

    English-Arabic terms dictionary > superscope

  • 7 build type

    A template used to manage the conditions under which a single solution or a set of solutions will be built.

    English-Arabic terms dictionary > build type

  • 8 baseline

    A range of measurements derived from performance monitoring that represents acceptable performance under typical operating conditions.

    English-Arabic terms dictionary > baseline

  • 9 event registration item

    "A hidden item that contains information about an event sink, information about what events will trigger the event sink, and options that tell when or under what conditions the event sink will be triggered. The event registration item is created in the same folder that is being monitored for events."

    English-Arabic terms dictionary > event registration item

  • 10 boundary scan

    A technology that allows engineers to perform extensive debugging and diagnostics on a system through a small number of dedicated test pins. Signals are scanned into and out of the I/O cells of a device serially to control its inputs and test the outputs under various conditions.

    English-Arabic terms dictionary > boundary scan

  • 11 build definition

    "A set of a) build activities and b) the conditions under which the workflow is activated, that together build a single solution or a set of solutions in a team project."

    English-Arabic terms dictionary > build definition

  • 12 adverse

    [΄ædvə:s] a անբարենպաստ. adverse weather conditions անբարենպաստ կլիմա յական պայմաններ. adverse wind անբարենպաստ քամի կամ հանդիպակաց/հակառակ քամի. under adverse circumstances աննպաստ հանգամանք ներում. (հակառակ, թշնամական) deve lopments adverse to our interests մեր շահերին հակադիր զարգացում/առաջխաղացում. have an adverse effect հակառակ արդյունք ունե նալ

    English-Armenian dictionary > adverse

  • 13 certain

    [΄sə:tn] a որոշակի. վստահելի, ապա հով. անտարակուսելի. make certain of հավաստիանալ. for certain հաստատապես. We don’t know for certain Հաստատապես չգիտենք. to a certain extent որոշ չափով. certain people որոշ մարդիկ. a certain charm որոշակի հմայք. be certain հա մոզված լինել. It is no certain Որոշակի/Հաստատ չէ. unless you’re certain մինչև համոզված չլինես. (վստահելի, ապահով) There is no certain cure for this disease Այս հիվանդության դեմ չկա ապա հով/վստահելի միջոց. for certain reasons որոշ պատճառներով. under certain conditions որոշակի պայմաններում. on certain days որոշակի օրեր. (մի, ինչ-որ) a certain Mr Smith ինչ-որ պ-ն Սմիթ. a certain person ինչ-որ մեկը. make certain հավաստիանալ, համոզվել, հաստատապես իմա նալ. make certain of seats տեղերը ապա հո վել

    English-Armenian dictionary > certain

  • 14 contract

    I
    [΄kɔntrækt] n պայմանագիր, համա ձայնություն. draw up/conclu de/break/ breach a contract պայմանագիր կազմ ել/կնքել/ խախտել. be bound by contract պայմանագրով կապված լինել. the terms /conditions of the contract պայ մանագրի պայմանները. be under contract պայ մանագիր ունենալ. labour contract աշխատան քային պայմանագիր. The contract will not stand Համաձայնությունը ուժի մեջ չի լինի. contract law իրավ. պայմանագրային իրավունք
    II
    [kən΄trækt] v պայմանագիր կնքել, պարտավորություն ստանձնել. contract an alliance միություն կազմել. contract debts պարտքեր անել/ պարտքերի մեջ ընկնել. contract measles կարմ րու կով վա րակվել. contract out հրաժարվել. contract out of the trip ուղևորությունից հրաժարվել. the contracting parties պայմանավորվող կողմերը
    [kən΄trækt] v կծկ(վ)ել, սեղմ(վ)ել. կարճանալ, կրճատվել. contract one’s muscles/a word մկանները կծկել. բառը կրճատել. Metals contract when cool Ցրտից մետաղները սեղ մ վում են

    English-Armenian dictionary > contract

  • 15 given

    [΄givn] a տվյալ, տրված. պայ մա նավոր ված. under the given conditions տրված պայման ներում. at a given time որոշակի /տվյալ ժամանակ. given a fair wind բարենպաստ քամու դեպքում

    English-Armenian dictionary > given

  • 16 operate

    [΄ɔpəreit] v գործել, աշխատել. operate on elec tricity էլեկտրականությամբ աշխատել. operate under certain conditions որոշակի պայ մաննե րում աշխատել. (վարել, ղեկավարել) operate the machine մեքենան շարժման մեջ դնել. (վի րահատել) be operated on for appendicitis կույրաղիքը վիրահատել. They operated on his lungs Նրա թոքը վիրահատեցին. These factors will operate to his advantage Այս հանգամանքները կգործեն նրա օգտին

    English-Armenian dictionary > operate

См. также в других словарях:

  • under — un|der W1S1 [ˈʌndə US ər] prep, adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(below)¦ 2¦(less than)¦ 3¦(having something done to it)¦ 4¦(affected by something)¦ 5 under ... conditions/circumstances 6¦(law/agreement)¦ 7¦(in power)¦ 8¦(position at work)¦ 9¦(where information… …   Dictionary of contemporary English

  • under — un|der W1S1 [ˈʌndə US ər] prep, adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(below)¦ 2¦(less than)¦ 3¦(having something done to it)¦ 4¦(affected by something)¦ 5 under ... conditions/circumstances 6¦(law/agreement)¦ 7¦(in power)¦ 8¦(position at work)¦ 9¦(where information… …   Dictionary of contemporary English

  • conditions — n. circumstances 1) favorable; unfavorable conditions 2) difficult; normal; pitiful, squalid; repressive conditions 3) living; weather; working conditions (if weather conditions permit) 4) in conditions (they live in squalid conditions) 5) under… …   Combinatory dictionary

  • CONDITIONS — (Heb. תְּנָאִים, tena im). Definition Conditions is an ambiguous word inasmuch as it refers not only to the external factors upon which the existence of an agreement is made to depend but also to the actual terms of the contract itself. Thus, one …   Encyclopedia of Judaism

  • Under Accumulator of Wealth — (UAW) is a name coined by Thomas J. Stanley and William D. Danko in a New York Times bestseller, The Millionaire Next Door . The term is used to represent individuals who have a low net wealth compared to their income. A $700,000 per year doctor… …   Wikipedia

  • under the influence of intoxicating liquor — or drugs Phrase as used in statutes or ordinances prohibiting the operation of motor vehicle by a party under the influence of intoxicating liquor or drugs covers not only all well known and easily recognized conditions and degrees of… …   Black's law dictionary

  • under the influence of intoxicating drugs — under the influence of intoxicating liquor or drugs Phrase as used in statutes or ordinances prohibiting the operation of motor vehicle by a party under the influence of intoxicating liquor or drugs covers not only all well known and easily… …   Black's law dictionary

  • under the influence of intoxicating liquor or drugs — Phrase as used in statutes or ordinances prohibiting the operation of motor vehicle by a party under the influence of intoxicating liquor or drugs covers not only all well known and easily recognized conditions and degrees of intoxication, but… …   Black's law dictionary

  • Conditions on Transformations — is an influential linguistics article by Noam Chomsky, published in 1973[1]. In it, Chomsky attempted to formulate constraints on transformational rules used in Transformational Generative Grammar (TGG), a new kind of syntactic theory that… …   Wikipedia

  • under\ the\ circumstances — • under the circumstances • in the circumstances adv. phr. In the existing situation; in the present condition; as things are. In the circumstances, Father couldn t risk giving up his job. Under the circumstances, the stagecoach passengers had to …   Словарь американских идиом

  • under certain conditions — under specific terms, by definite circumstances …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»