Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

under+canvas+xx

  • 81 canvas

    1. n
    1) полотно; парусина; брезент
    2) збірн. вітрила
    3) заґрунтоване полотно
    4) картина (олією)
    5) збірн. картини, живопис
    6) марля
    7) амер. намет; шатро

    under canvas — а) під вітрилами; б) військ. в наметах

    2. v
    1) закрити (накрити) парусиною (брезентом)
    2) оснастити вітрилами
    * * *
    I n
    1) полотно; парусина; брезент

    canvas cloth /sheet/ — брезент

    3) жив. ( заґрунтоване) полотно; полотно; картина ( маслом); картини, живопис
    4) картина, полотно (про роман, фільм)
    5) канва (тж. cross-stitch canvas)
    7) aмep. намет
    8) шапіто, пересувний цирк; життя артистів цирку
    II v
    1) закрити, накрити або підбити парусиною, полотном, брезентом
    III = canvass I IV = canvass II

    English-Ukrainian dictionary > canvas

  • 82 canvas

    n. kanvaz, yelken bezi, yelken; çadır bezi, tuval, tuvale yapılmış tablo; kanaviçe
    * * *
    çadır bezi
    * * *
    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) çadır bezi
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) tuval; yağlı boya resim

    English-Turkish dictionary > canvas

  • 83 canvas

    • palttina
    • väliliina
    • purjeet
    • purjekangas
    • pressu
    • purje-
    transport
    • tavarapeite
    • telttakangas
    • kanavakangas
    • kangas
    • markiisikangas
    • maalauskangas
    • öljyvärimaalaus
    • öljymaalaus
    • kovikeliina
    * * *
    'kænvəs
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) purjekangas, kangas
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) kangas

    English-Finnish dictionary > canvas

  • 84 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) brezents; audekls
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) glezna; audekls
    * * *
    brezents, audekls; audekls, glezna; kanva

    English-Latvian dictionary > canvas

  • 85 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) drobė
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) drobė, paveikslas

    English-Lithuanian dictionary > canvas

  • 86 canvas

    adj. av hamp, av grovt linne
    --------
    n. grovt linne, hamp, segelduk
    --------
    v. genomarbeta; bearbeta
    * * *
    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) segel-, tältduk
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) målarduk

    English-Swedish dictionary > canvas

  • 87 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) plachtovina
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) plátno
    * * *
    • plachtoví
    • plátno
    • plachtovina
    • kanafas
    • kreslící plocha

    English-Czech dictionary > canvas

  • 88 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) plátno, plachtovina; plátenný
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) plátno
    * * *
    • stanová látka
    • stanové plátno
    • prediskutovat
    • prevádzat kampan
    • dopytovat sa
    • agitovat
    • rozširovat
    • robit prieskum
    • plachtovina
    • plátená podlaha
    • prebrat
    • podrobné skúmanie
    • lodná plachta
    • maliarske plátno

    English-Slovak dictionary > canvas

  • 89 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) pânză
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) pânză

    English-Romanian dictionary > canvas

  • 90 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) κανναβάτσο
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) καμβάς

    English-Greek dictionary > canvas

  • 91 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) toile
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) toile

    English-French dictionary > canvas

  • 92 canvas

    ['kænvəs]
    plural - canvases; noun
    1) (( also adjective) (of) a coarse cloth made of hemp or flax etc, used for sails, tents etc, and for painting on: canvas sails.) lona
    2) ((a piece of canvas for) a painting: He painted twenty canvases.) tela

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > canvas

  • 93 canvas

    can·vas [ʼkænvəs] n <pl - es>
    ( cloth) Segeltuch nt; ( for painting) Leinwand f;
    under \canvas im Zelt
    2) ( painting) [Öl]gemälde nt n
    modifier (bag, shoes) Segeltuch-;
    \canvas cover auto Plane f, Wagenverdeck nt

    English-German students dictionary > canvas

  • 94 under

    English-Spanish technical dictionary > under

  • 95 canvas can·vas n

    ['kænvəs]

    under canvas (in a tent) in tenda, Naut a vele spiegate

    English-Italian dictionary > canvas can·vas n

  • 96 canvas

    noun
    1) холст, парусина; брезент
    2) парус; (collect.) паруса, суда
    3) полотно; холст, картина
    4) канва
    under canvas
    а) mil. в палатках;
    б) naut. под парусами
    * * *
    (n) брезент; канва; парус; парусина; полотно; холст
    * * *
    1) парусина, холст 2) картина, холст 3) паруса
    * * *
    [can·vas || 'kænvəs] n. холст, парусина, брезент, паруса, полотно, картина, канва adj. брезентовый
    * * *
    брезент
    ветрило
    канва
    картина
    марля
    парус
    парусина
    полотно
    суда
    холст
    холстина
    холстину
    * * *
    1) холст, парусина; брезент; канва (ткань для вышивания) 2) мор. паруса 3) полотно

    Новый англо-русский словарь > canvas

  • 97 canvas

    ['kænvës] n 1. pëlhurë e trashë liri; kanavacë. 2. velë; vela. 3. pikturë.
    under canvas a) në çadra; b) me vela të shpalosura

    English-Albanian dictionary > canvas

  • 98 canvas

    ['kænvəs]
    n
    1) полотно́, паруси́на, брезе́нт
    2) карти́на
    3) канва́
    4) збірн. вітри́ла судна́

    under canvas1) військ. в наме́тах 2) мор. під вітри́лами

    English-Ukrainian transcription dictionary > canvas

  • 99 canvas

    1) паруси́на ж; холст м
    2) карти́на ж, холст м ( painting)
    3) паруса́ мн

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > canvas

  • 100 Canvas

    subs.
    Use P. and V. λνον, τό.
    Sail: P. and V. ἱστίον, τό (generally pl.), V. λαῖφος, τό.
    Tent: P. and V. σκηνή, ἡ, σκηνώματα, τά (Xen.).
    Be under canvas, v.: P. and V. αὐλίζεσθαι, καταυλίζεσθαι (Xen.), P. σκηνεῖν, σκηνοῦν; see Bivouac.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Canvas

См. также в других словарях:

  • under canvas — 1. Having the sails unfurled, under sail 2. In a tent or tents • • • Main Entry: ↑canvas * * * under canvas british phrase in a tent We spent three months living under canvas. Thesaurus: camping and caravanning …   Useful english dictionary

  • Under canvas — Under Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • under canvas — ► under canvas 1) in a tent or tents. 2) with sails spread. Main Entry: ↑canvas …   English terms dictionary

  • under canvas — British in a tent We spent three months living under canvas …   English dictionary

  • under canvas — 1》 in a tent or tents. 2》 with sails spread. → canvas …   English new terms dictionary

  • under canvas — with sails raised, with sails unfurled …   English contemporary dictionary

  • Moab Under Canvas — (Моав,США) Категория отеля: Адрес: 13784 North Highway 191, Моав, UT 84532, США …   Каталог отелей

  • Yellowstone Under Canvas — (Вест Йеллоустон,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 890 Butter …   Каталог отелей

  • Glacier Under Canvas — (Coram,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 10780 Old Highway 2, Cor …   Каталог отелей

  • Medicine Under Canvas — is a book and a documentary film about the 77th Evacuation Hospital[1] during WWII. The very rare book is 200 pages long and is arguably the most detailed history of an evacuation hospital in the European and North African theatres of war. There… …   Wikipedia

  • Under — Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or lower …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»