-
1 undecided
undecided [ˏʌndɪˊsaɪdɪd] a1) нерешённый2) нереши́тельный3) не реши́вшийся, не приня́вший реше́ния;I am undecided whether to go or stay я не зна́ю, идти́ мне и́ли остава́ться
-
2 undecided
-
3 undecided
[ˈʌndɪˈsaɪdɪd]undecided не решившийся, не принявший решения; I am undecided whether to go or stay я не знаю, идти мне или оставаться undecided не решившийся, не принявший решения; I am undecided whether to go or stay я не знаю, идти мне или оставаться undecided неопределенный undecided нерешенный undecided нерешительный undecided нерешенный -
4 undecided
ˈʌndɪˈsaɪdɪd прил.
1) нерешенный, неразрешенный (напр., о вопросе, проблеме и т.п.) Syn: unsettled
2) колеблющийся, нерешительный, нетвердый, неуверенный
3) находящийся в раздумьях, еще не принявший решения to remain undecided ≈ не решить, что делать;
не принять решения;
остаться нерешенным (о вопросе, проблеме) I am undecided whether to go or stay. ≈ Я не знаю, идти мне или оставаться. нерешенный, неразрешенный - * question нерешенный вопрос нерешительный, колеблющийся - * character нерешительный характер не принявший решения, нерешившийся (на что-либо) - I'm * whether to go or stay я не решил, идти мне или оставаться неопределенный, неясный неустановившийся( о погоде) undecided не решившийся, не принявший решения;
I am undecided whether to go or stay я не знаю, идти мне или оставаться undecided не решившийся, не принявший решения;
I am undecided whether to go or stay я не знаю, идти мне или оставаться ~ неопределенный ~ нерешенный ~ нерешительный ~ нерешенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undecided
-
5 undecided
[͵ʌndıʹsaıdıd] a1. нерешённый, неразрешённыйundecided question - нерешённый /открытый/ вопрос
2. нерешительный, колеблющийся3. не принявший решения, не решившийся (на что-л.)I'm undecided whether to go or stay - я не решил, идти мне или оставаться
4. неопределённый, неясный5. неустановившийся ( о погоде) -
6 undecided
нерешительный имя прилагательное:не принявший решения (undecided, unresolved)не решившийся (undecided, unresolved) -
7 undecided
1. a нерешённый, неразрешённый2. a нерешительный, колеблющийся3. a не принявший решения, не решившийся4. a неопределённый, неясный5. a неустановившийсяСинонимический ряд:doubtful (adj.) ambiguous; ambivalent; borderline; chancy; clouded; doubtable; doubtful; dubious; dubitable; equivocal; fishy; impugnable; incredulous; indecisive; indefinite; indeterminate; irresolute; moot; open; pendent; pending; perplexed; precarious; problematic; problematical; queasy; questionable; sceptical; shady; shaky; suspect; suspicious; uncertain; unclear; uncommitted; undetermined; uneasy; unresolved; unsettled; unstable; unsure; up in the air; vague -
8 undecided
[ˌʌndɪ'saɪdɪd]прил.1) нерешённый, неразрешённый (о вопросе, проблеме)to remain undecided — не решить, что делать; не принять решения; остаться нерешённым
Syn:2) колеблющийся, нерешительный, нетвёрдый, неуверенный3) находящийся в раздумьях, непринявший решенияI am undecided whether to go or stay. — Я не знаю, идти мне или оставаться.
-
9 undecided
[ˌʌndɪ'saɪdɪd]1) Общая лексика: не принявший решения (I am undecided whether to go or stay - я не знаю, идти или оставаться), не решившийся, неразрешённый, нерешённый, нерешительный, неустановленный, неясно выраженный, не решившийся (на что-л.), неопределившийся (об избирателе), вилами на воде писано, под вопросом2) Экономика: неразрёшенный3) Деловая лексика: неопределённый4) Макаров: колеблющийся, нерешивший, нерешительный характер, неясный, неустановившийся (о погоде) -
10 undecided
adjective1) нерешенный2) нерешительный3) не решившийся, не принявший решения; I am undecided whether to go or stay я не знаю, идти мне или оставаться* * *1 (0) не принявший решения; не решившийся2 (a) неопределенный; неразрешенный; нерешенный; нерешительный; неясный3 (r) колеблющийся; неустановившийся* * *нерешенный, неразрешенный* * *adj. нерешенный, не принявший решения, нерешительный, не решившийся* * *нерешенныйнерешительныйнеустановившийся* * *1) нерешенный, неразрешенный 2) колеблющийся 3) находящийся в раздумьях, еще не принявший решения -
11 undecided
сущ.соц., пол нерешившие, неопределившиеся (в политических опросах: избиратели, которые не сделали выбор в пользу какого-л. кандидата)Most of the undecideds voted for the X. — Почти все неопределившиеся накануне выборов избиратели голосовали за X.
See: -
12 undecided
1) нерешенный
2) колеблющийся
3) нерешительный -
13 undecided
nнеопределившийся; участник опроса, который не определился с выбором кандидата.* * *сущ.неопределившийся; участник опроса, который не определился с выбором кандидата. -
14 undecided
[`ʌndɪ`saɪdɪd]нерешенный, неразрешенныйколеблющийся, нерешительный, нетвердый, неуверенныйнаходящийся в раздумьях, еще не принявший решенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undecided
-
15 undecided
nизбиратель, еще не решивший, за кого голосовать -
16 undecided
нерешенный, неразрешенный; нерешительный, колеблющийся; неопределенный, неясный -
17 undecided
-
18 undecided
колеблющийся; нерешительный; нерешенный; неразрешенный; неопределенный -
19 undecided
adjнерешенный, неразрешенныйEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > undecided
-
20 undecided
нерешенныйнерешительныйнеустановившийся
См. также в других словарях:
Undecided — is a popular song written by Sid Robins and Charlie Shavers and published in 1938.The first recording was made by John Kirby and The Onyx Club Boys on October 28, 1938, and released by Decca Records as catalog number 2216. It was also recorded by … Wikipedia
undecided — I adjective ambiguous, ambiguus, changeful, contestable, debatable, disputable, doubtful, doubting, drawn, dubious, dubius, hesitant, incertus, indecisive, indefinite, irresolute, moot, open, pending, problematical, questionable, speculative,… … Law dictionary
undecided — (adj.) 1530s, not decided, unsettled, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of DECIDE (Cf. decide) (v.) … Etymology dictionary
undecided — [adj] not sure, not definite ambivalent, betwixt and between*, blowing hot and cold*, borderline, debatable, dithering*, doubtful, dubious, equivocal, hemming and hawing*, hesitant, iffy*, indecisive, indefinite, in the middle*, irresolute, moot … New thesaurus
undecided — ► ADJECTIVE 1) not having made a decision; uncertain. 2) not settled or resolved. DERIVATIVES undecidedly adverb … English terms dictionary
undecided — [un΄dē sīd′id] adj. 1. that is not decided or settled 2. not having come to a decision; irresolute undecidedly adv. undecidedness n … English World dictionary
undecided — adj. 1) undecided about 2) undecided whether + inf. (he is undecided whether to go) 3) to remain undecided * * * [ˌʌndɪ saɪdɪd] to remain undecided undecided about undecided whether + inf. (he is undecided whether to go) … Combinatory dictionary
undecided — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ remain ▪ leave sth ▪ The question cannot be left undecided. ADVERB ▪ … Collocations dictionary
undecided — un|de|cid|ed [ˌʌndıˈsaıdıd] adj 1.) [not before noun] not having made a decision about something important = ↑unsure, uncertain ↑uncertain undecided about ▪ I m still undecided about how I ll vote. undecided what/which/whether etc ▪ Nadine was… … Dictionary of contemporary English
undecided — un|de|cid|ed [ ,ʌndı saıdəd ] adjective 1. ) if someone is undecided, they have not yet made a decision about something a ) if a situation, problem, issue, etc. is undecided, no one has solved it or made a decision about it: a backlog of… … Usage of the words and phrases in modern English
undecided — UK [ˌʌndɪˈsaɪdɪd] / US [ˌʌndɪˈsaɪdəd] adjective 1) a) if someone is undecided, they have not yet made a decision about something b) if a situation, problem, issue etc is undecided, no one has solved it or made a decision about it a backlog of… … English dictionary
