-
41 Instrument
Instrument n GEN, IND apparatus, instrument, tool, means* * *n <Geschäft, Ind> apparatus, instrument, tool, means* * *Instrument
(Urkunde) legal instrument, deed, copy, (Werkzeug) instrument, tool, implement, appliance;
• kreditpolitisches Instrument credit instrument;
• rechtsverbindliches Instrument legally binding instrument;
• umweltpolitische Instrumente environmental policy instruments;
• währungspolitische Instrumente monetary-policy instruments;
• Instrumente der Geld- und Kreditpolitik monetary instruments;
• Instrumente und Geräte tools and implements;
• Instrument zur Regelung der Wirtschaft darstellen to be an instrument of economic regulation;
• Instrumente für die Steuerung geschäftlicher Risiken risk management tools;
• Instrumente ablesen to read off instruments;
• nur nach Instrumenten fliegen to fly by instruments. -
42 О приведении в соответствие законодательства государств-членов, касающееся принятия мер про
prepos.gener. Maßnahmen zur Bekämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und GeräteУниверсальный русско-немецкий словарь > О приведении в соответствие законодательства государств-членов, касающееся принятия мер про
-
43 конторские машины и канцелярские принадлежности
Универсальный русско-немецкий словарь > конторские машины и канцелярские принадлежности
-
44 конторские-машины и канцелярские принадлежности
Универсальный русско-немецкий словарь > конторские-машины и канцелярские принадлежности
-
45 овладение новыми образцами боевой техники
Универсальный русско-немецкий словарь > овладение новыми образцами боевой техники
-
46 офисное оборудование
adj1) econ. Büroausstattung, Büromaschinen, Büromaschinen und -gerate, Bürotechnik2) manag. GeschäftsausstattungУниверсальный русско-немецкий словарь > офисное оборудование
-
47 служба ремонта оружия и технического имущества
Универсальный русско-немецкий словарь > служба ремонта оружия и технического имущества
-
48 Werkzeuge
-
49 employment of vehicles and equipment
English-german engineering dictionary > employment of vehicles and equipment
-
50 Geschirr
n -(e)s, -e1) naczynie n2) sing ( Gesamtheit der Gefäße und Geräte) naczynia pl3) ( Pferdegeschirr) uprząż f -
51 Handhabung
f́Handhabung der Befehlsgewalt использование командиром (начальником) власти- Handhabung neuentwickelter Waffen und Geräte овладение новыми образцами боевой техники
-
52 products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means
products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means LAW, COMP, COMMS Produkte npl und Geräte npl zur Erfassung, Speicherung, Verarbeitung, Darstellung oder Übermittlung von Informationen mit elektronischen Mitteln (WEEE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > products and equipment for the collection, storage, processing, presentation or communication of information by electronic means
-
53 machinery and equipment for road maintenance
machinery and equipment for road maintenance BWG, RS, VERK Maschinen fpl und Geräte npl für die StraßeninstandhaltungEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > machinery and equipment for road maintenance
-
54 utilization equipment
utilization equipment (AE) BT, EL elektrisch betriebene Hausinstallationseinrichtungen fpl und Geräte nplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > utilization equipment
-
55 Handhabung
(f) -
56 дегазационная площадка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дегазационная площадка
-
57 fibre vulkanisée technique
техническая фибра
Легкоштампуемая прочная фибра с ограниченной водопоглощаемостью, предназначенная для деталей машин и приборов.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fibre vulkanisée technique
-
58 техническая фибра
техническая фибра
Легкоштампуемая прочная фибра с ограниченной водопоглощаемостью, предназначенная для деталей машин и приборов.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническая фибра
-
59 техническая фибра
техническая фибра
Легкоштампуемая прочная фибра с ограниченной водопоглощаемостью, предназначенная для деталей машин и приборов.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > техническая фибра
-
60 technical vulcanized fibre
техническая фибра
Легкоштампуемая прочная фибра с ограниченной водопоглощаемостью, предназначенная для деталей машин и приборов.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical vulcanized fibre
См. также в других словарях:
Landwirtschaftliche Maschinen und Geräte — Landwirtschaftliche Maschinen und Geräte, Hilfsmittel beim Betrieb der Landwirtschaft zur Bearbeitung, Bestellung und Aberntung des Bodens sowie zur Verarbeitung der geernteten Produkte bis zur marktfertigen Ware oder zu Saatgut. Während die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Waffen und Geräte der Altsteinzeit — In der ausgehenden Altsteinzeit, dem Jungpaläolithikum, waren mit Ausnahme von Pfriemen, Nadeln und häufig auch Geschossspitzen die meisten Waffen und Geräte verziert. Zahlreiche Fundstücke stammen besonders aus dem mittleren Abschnitt des… … Universal-Lexikon
Schlepper- und Geräte-Museum Altenberge — Neue Aussenfront des Museum Das Schlepper und Geräte Museum in Altenberge widmet sich der Geschichte der Landwirtschaft in Westfalen, insbesondere der verwendeten Geräte und Maschinen. In wechselnden Ausstellungen wird unter anderem die… … Deutsch Wikipedia
Schlepper und Geräte Museum — Neue Aussenfront des Museum Das Schlepper und Geräte Museum in Altenberge widmet sich der Geschichte der Landwirtschaft in Westfalen, insbesondere der verwendeten Geräte und Maschinen. In wechselnden Ausstellungen wird unter anderem die… … Deutsch Wikipedia
Geräte der Naturvölker — (hierzu Tafel I u. II »Geräte der Naturvölker, mit Erklärungsblatt), von Menschenhand geformte Gegenstände, die wirtschaftlichen Zwecken oder der häuslichen Bequemlichkeit dienen, im weitern Sinn auch die dem Kultus, dem Kriege, der Schiffahrt… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geräte — Geräte, im Bauwesen, 1. Werkzeuge, die zur Herstellung eines Bauwerks von den Maurern, Zimmerleuten u.s.w. gebraucht werden; 2. bewegliche Ausstattungsgegenstände, z.B. Hausgeräte, Geräte in Kirchen, in Küchen u.s.w. In der… … Lexikon der gesamten Technik
Geräte-Controller — Geräte Controller, Controller für die Ansteuerung und die Eingaben bzw. Ausgaben eines Geräts … Universal-Lexikon
Geräte- und Produktsicherheitsgesetz — Das Geräte und Produktsicherheitsgesetz löste am 1. Mai 2004 in Deutschland aufgrund des Gesetzes zur Neuordnung der Sicherheit von technischen Arbeitsmitteln und Verbraucherprodukten vom 9. Januar 2004 (BGBl. I 2004, 2) das… … Deutsch Wikipedia
Geräte- und Produktsicherheits-Richtlinie — Die Richtlinie 2001/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. Dezember 2001 über die allgemeine Produktsicherheit ist eine Europäische Richtlinie. Die darin enthaltenen Vorschriften sollen sicherstellen, dass im Europäischen Raum in… … Deutsch Wikipedia
Geräte- und Produktsicherheitsrichtlinie — Die Richtlinie 2001/95/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 3. Dezember 2001 über die allgemeine Produktsicherheit ist eine Europäische Richtlinie. Die darin enthaltenen Vorschriften sollen sicherstellen, dass im Europäischen Raum in… … Deutsch Wikipedia
Geräte- und Betriebskraftwagen — Platzhalter für Bild Fahrzeugdaten Besatzung: ? Pumpe: Tragkraftspritze: Löschwasser: Schaummittel … Deutsch Wikipedia