-
1 für und für
-
2 an und für sich
an (und für) sich———————— -
3 Wissenschaftlicher Ausschuss ''Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse''
Wissenschaftlicher Ausschuss ''Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse''
(EU) Scientific Committee on Cosmetic Products and Non-Food Products intended for ConsumersBusiness german-english dictionary > Wissenschaftlicher Ausschuss ''Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse''
-
4 auf Weisung und für Rechnung
auf Weisung und für Rechnung
by order and for account ofBusiness german-english dictionary > auf Weisung und für Rechnung
-
5 geprüft und für richtig
befunden, geprüft und für richtig
audited and found correct;
• in Ordnung befunden werden (Konten) to be certified correct.Business german-english dictionary > geprüft und für richtig
-
6 geprüft und für richtig befunden
geprüft und für richtig befunden
audited and found correct;
• geprüft werden to be under consideration.Business german-english dictionary > geprüft und für richtig befunden
-
7 im Auftrag und für Rechnung
im Auftrag und für Rechnung
by order and for account ofBusiness german-english dictionary > im Auftrag und für Rechnung
-
8 im Auftrag und für Rechnung von
im Auftrag und für Rechnung von
by order and for account ofBusiness german-english dictionary > im Auftrag und für Rechnung von
-
9 im eigenen Namen und für fremde Rechnung
im eigenen Namen und für fremde Rechnung
on commissionBusiness german-english dictionary > im eigenen Namen und für fremde Rechnung
-
10 vom Kunden vorausbezahlter und für ihn zurückgelegter Gegenstand
Business german-english dictionary > vom Kunden vorausbezahlter und für ihn zurückgelegter Gegenstand
-
11 an [und für] sich
an [und für] sichen soi -
12 an und für sich hat er Recht
in de grond, eigenlijk heeft hij gelijkWörterbuch Deutsch-Niederländisch > an und für sich hat er Recht
-
13 Bundesministerium für Verkehr und für das Post- und Fernmeldewesen
Федеральное министерство путей сообщения, почт и телеграфа ( ФРГ)БНРС > Bundesministerium für Verkehr und für das Post- und Fernmeldewesen
-
14 Geräte für das Schießen und für die Beobachtung
артил. приборы (для) стрельбы и наблюденияDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Geräte für das Schießen und für die Beobachtung
-
15 Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
Универсальный немецко-русский словарь > Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung
-
16 Geräte für das Schießen und für die Beobachtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geräte für das Schießen und für die Beobachtung
-
17 Abteilung für die Ausschalung und für das Erkalten
цех [отделение] распалубки и остывания (бетонных) изделийDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abteilung für die Ausschalung und für das Erkalten
-
18 an (und für) sich
de por sí -
19 im Auftrag und für die Rechnung
prepos.1) econ. i.Au.f.R.2) busin. i.A.u.f.R.Универсальный русско-немецкий словарь > im Auftrag und für die Rechnung
-
20 Die Produktion von Fleisch ist besonders energieintensiv und für das Klima belastend.
сущ.общ. Производство мяса особенно энергоёмко и обременяще для климата.Универсальный немецко-русский словарь > Die Produktion von Fleisch ist besonders energieintensiv und für das Klima belastend.
См. также в других словарях:
An und für sich — An sich und für uns sind Begriffe der philosophischen Fachsprache. Mit „an sich“ bezeichnet man Gegenstände und Tatsachen, insofern sie unabhängig vom Bewusstsein einer Person sind. Den Gegensatz hierzu bilden Gegenstände, insofern sie „für uns“… … Deutsch Wikipedia
Bayerisches Staatsministerium der Justiz und für Verbraucherschutz — Staatliche Ebene Land Stellung der Behörde Oberste Landesbehörde Hauptsitz München, Bayern Behördenleitung Beate Merk, Staatsministerin der Justiz und für Verbraucherschutz … Deutsch Wikipedia
... und Gerechtigkeit für alle — Filmdaten Deutscher Titel: … und Gerechtigkeit für alle Originaltitel: …And Justice for All Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1979 Länge: 115 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Für Elise — (German for For Elise ) is the popular name of the bagatelle in A minor WoO 59, marked poco moto , a piece of music for solo piano by Ludwig van Beethoven (1770 1827), dated 27 April 1810. Beethoven scholars are not entirely certain who Elise was … Wikipedia
... und dennoch leben sie — Filmdaten Deutscher Titel: Und dennoch leben sie Originaltitel: La Ciociara Produktionsland: Italien und Frankreich Erscheinungsjahr: 1960 Länge: 100 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Energie- und Stoffwechsel — Für das Leben auf der Erde existieren universelle Merkmale. Eines dieser Merkmale ist ein Stoff und Energiewechsel, ohne den zelluläres Leben auf Dauer nicht möglich ist: Alle Organismen benötigen Energie zur Aufrechterhaltung der Lebensprozesse… … Deutsch Wikipedia
... und dann kam Polly — Filmdaten Deutscher Titel: … und dann kam Polly Originaltitel: Along Came Polly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
...und dann kam Polly — Filmdaten Deutscher Titel: … und dann kam Polly Originaltitel: Along Came Polly Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 86 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
... und Hoffnung auf Liebe — Filmdaten Deutscher Titel: … und Hoffnung auf Liebe Originaltitel: The Gift of Love Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1994 Länge: 82 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Für Danzig — Infobox Anthem title = Für Danzig transcription = english title = For Danzig alt title = en alt title = alt title 2 = en alt title 2= image size = caption = prefix = country = Free City of Danzig author = Paul Enderling lyrics date = composer =… … Wikipedia
...und das Leben geht weiter — Filmdaten Deutscher Titel: …und das Leben geht weiter Originaltitel: And the Band Played On Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1993 Länge: ca. 141 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia