-
1 uncontrollable
uncontrollable adj incontrolabletr[ʌnkən'trəʊləbəl]1 (general) incontrolable2 (people) ingobernable3 (desire) irrefrenable, irresistible4 (child) indisciplinado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLuncontrollable laughter ataque nombre masculino de risauncontrollable [.ʌnkən'tro:ləbəl] adj: incontrolable, incontenible♦ uncontrollably [-bli] advadj.• desgobernado, -a adj.• indomable adj.• ingobernable adj.'ʌnkən'trəʊləbəladjective < trembling> incontrolable; < urge> irresistible, irrefrenable; < laughter> incontenible['ʌnkǝn'trǝʊlǝbl]ADJ1) (=irrepressible) [rage, desire] incontenible, incontrolable; [urge] irrefrenable, incontenible; [laughter] incontenible2) (=involuntary) [movement, spasm] incontrolable3) (=unmanageable) [person, animal, situation] incontrolable; [car, boat, aeroplane] fuera de control* * *['ʌnkən'trəʊləbəl] -
2 uncontrollable
[ˌʌnkən'trəʊləbl]* * *uncontrollable /ʌnkənˈtrəʊləbl/a.1 incontrollabile: The wet tyres made the car uncontrollable, i pneumatici bagnati hanno reso impossibile il controllo dell'auto2 irrefrenabile; incontenibile: an uncontrollable urge [desire] to do st., un impulso [desiderio] incontenibile di fare qc.; uncontrollable anger, rabbia incontenibile; uncontrollable laughter [tears], lacrime [risate] irrefrenabili; uncontrollable bleeding, emorragia inarrestabile3 ( di persona) che non si riesce a tenere a freno: Her children are completely uncontrollable, è assolutamente impossibile tenere a freno i suoi figliuncontrollableness n. [u] uncontrollably avv.* * *[ˌʌnkən'trəʊləbl] -
3 uncontrollable
adjective* * *un·con·trol·lable[ˌʌnkənˈtrəʊləbl̩, AM -ˈtroʊ-]adj unkontrollierbar\uncontrollable bleeding unstillbare Blutungan \uncontrollable child ein unzähmbares Kindan \uncontrollable urge [or desire] ein unstillbares Verlangen* * *["ʌnkən'trəʊləbl]adjunkontrollierbar; child nicht zu bändigend attr, nicht zu bändigen pred; car, boat, aeroplane, horse, dog nicht unter Kontrolle zu bringend attr, nicht unter Kontrolle zu bringen pred; rage, laughter, mirth unbezähmbar; desire, urge unbezwinglich, unwiderstehlich; (physical) unkontrollierbar; twitch unkontrolliertthe epidemic is now uncontrollable — die Epidemie ist nicht mehr unter Kontrolle zu bekommen
* * *uncontrollable adj (adv uncontrollably)1. unkontrollierbar2. unbeherrscht, zügellos (Temperament etc)* * *adjective* * *adj.unkontrollierbar adj. -
4 uncontrollable
1. a неукротимый, неудержимый2. a неуправляемый, вышедший из-под контроля3. a тех. не поддающийся регулировке, принципиально нерегулируемыйСинонимический ряд:1. irrepressible (adj.) insuppressible; insuppressive; irrepressible; irrestrainable; uncontainable; unrestrainable2. ungovernable (adj.) incorrigible; insurgent; obdurate; restive; stubborn; ungovernable; unmanageable3. unrestrained (adj.) lawless; riotous; unbridled; uncontrolled; undisciplined; unrestrained4. unruly (adj.) fractious; indocile; indomitable; intractable; obstreperous; recalcitrant; refractory; undisciplinable; unruly; untoward; wild -
5 uncontrollable
adj1) неприборкний, нестримний, невгамовний2) неспростовний3) тех. що не піддається регулюванню; нере гульб ваний* * *a1) неприборканий, невтримний2) некерований, що вийшов з-під контролю3) тex. що не піддається регулюванню, принципово нерегульований -
6 uncontrollable
-
7 uncontrollable
[͵ʌnkənʹtrəʋləb(ə)l] a1. неукротимый, неудержимый2. неуправляемый, вышедший из-под контроля3. тех. не поддающийся регулировке, принципиально нерегулируемый -
8 uncontrollable
a1) неприборканий, невтримний2) некерований, що вийшов з-під контролю3) тex. що не піддається регулюванню, принципово нерегульований -
9 uncontrollable
unkontrollierbar;\uncontrollable bleeding unstillbare Blutung;an \uncontrollable child ein unzähmbares Kind; -
10 uncontrollable
uncontrollable [‚ʌnkən'trəʊləbəl](a) (fear, desire, urge) irrésistible, irrépressible; (stammer) que l'on ne peut maîtriser ou contrôler;∎ to be seized by uncontrollable laughter/anger être pris d'un fou rire/d'un accès de colère;∎ I had an uncontrollable urge to slap her j'ai eu une envie irrépressible de la gifler(c) (inflation) qui ne peut être freiné, galopantUn panorama unique de l'anglais et du français > uncontrollable
-
11 uncontrollable
[ˌʌnkənˈtrəuləbl]uncontrollable не поддающийся регулировке uncontrollable уст. неоспоримый uncontrollable неудержимый; не поддающийся контролю -
12 uncontrollable
-
13 uncontrollable
uncontrollable [ˈʌnkənˈtrəʊləbl]* * *[ˌʌnkən'trəʊləbl]adjective gen incontrôlable; [tears] qu'on ne peut retenir -
14 uncontrollable
[ˌʌnkən'trəuləbl]прил.1) неконтролируемый, неуправляемыйThe power of the Creator over all his creatures is entirely uncontrollable. — Власть Создателя над его творениями полностью неконтролируема.
2) неудержимыйSyn: -
15 uncontrollable
-
16 uncontrollable
неуправляемый; нерегулируемый; вышедший из-под контроляEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > uncontrollable
-
17 uncontrollable
ˌʌnkənˈtrəuləbl прил.
1) неудержимый Syn: unruly
2) не поддающийся контролю
3) не поддающийся регулировке неукротимый, неудержимый - * temper неукротимый нрав неуправляемый, вышедший из-под контроля - an * child неуправляемый ребенок( техническое) не поддающийся регулировке, принципиально нерегулируемый uncontrollable не поддающийся регулировке ~ уст. неоспоримый ~ неудержимый;
не поддающийся контролюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncontrollable
-
18 uncontrollable
uncontrollable [ˏʌnkənˊtrəυləbl] a1) неудержи́мый; не поддаю́щийся контро́лю2) не поддаю́щийся регулиро́вке -
19 uncontrollable
[ˌʌnkən'trəʊləb(ə)l]1) Общая лексика: не поддающийся контролю, неудержимый, неукротимый, безудержный (uncontrollable sobs - безудержные рыдания)2) Геология: не поддающий контролю3) Техника: не поддающийся управлению, принципиально нерегулируемый4) Юридический термин: неконтролируемый5) Автомобильный термин: не поддающийся регулировке6) Бурение: нерегулируемый, неуправляемый7) Макаров: вышедший из-под контроля -
20 uncontrollable
adj. \/ˌʌnkənˈtrəʊləbl\/ukontrollerbar, som ikke kan beherskes, voldsom, uimotståelig
См. также в других словарях:
Uncontrollable — Un con*trol la*ble, a. 1. Incapable of being controlled; ungovernable; irresistible; as, an uncontrollable temper; uncontrollable events. [1913 Webster] 2. Indisputable; irrefragable; as, an uncontrollable maxim; an uncontrollable title. [R.]… … The Collaborative International Dictionary of English
uncontrollable — I adjective bullheaded, carried away, disobedient, disorderly, fractious, frenzied, headstrong, hysterical, impetuous, impotens, incorrigible, indocile, indomitable, insuppressible, insurgent, intractable, irrepressible, irresistable, lawless,… … Law dictionary
uncontrollable — (adj.) 1570s, irrefutable, from UN (Cf. un ) (1) not + CONTROLLABLE (Cf. controllable). From 1590s as not subject to authority; meaning that cannot be restrained is from 1640s. Related: Uncontrollably … Etymology dictionary
uncontrollable — is now the dominant form, rather than incontrollable … Modern English usage
uncontrollable — [adj] wild; carried away beside oneself, disorderly, excited, fractious, frantic, freaked, furious, headstrong, indocile, indomitable, insuppressible, insurgent, intractable, irrepressible, irresistible, lawless, like a loose cannon*, mad,… … New thesaurus
uncontrollable — ► ADJECTIVE ▪ not controllable. DERIVATIVES uncontrollably adverb … English terms dictionary
uncontrollable — [spelling only] … English World dictionary
uncontrollable — [[t]ʌ̱nkəntro͟ʊləb(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu ADJ n If you describe a feeling or physical action as uncontrollable, you mean that you cannot control it or prevent yourself from feeling or doing it. It had been a time of almost uncontrollable excitement … English dictionary
uncontrollable — un|con|trol|lable [ˌʌnkənˈtrəuləbəl US ˈtroul ] adj 1.) if an emotion, desire, or physical action is uncontrollable, you cannot control it or stop yourself from feeling it or doing it ▪ I felt an uncontrollable urge to scream. ▪ Mother burst into … Dictionary of contemporary English
uncontrollable — un|con|trol|la|ble [ ,ʌnkən trouləbl ] adjective 1. ) impossible to control or stop: A tire had burst and the car became uncontrollable. Wounds like this can lead to uncontrollable bleeding. a ) an uncontrollable feeling is one that you cannot… … Usage of the words and phrases in modern English
uncontrollable — UK [ˌʌnkənˈtrəʊləb(ə)l] / US [ˌʌnkənˈtroʊləb(ə)l] adjective 1) a) impossible to control or stop A tyre had burst and the car became uncontrollable. Wounds like this can lead to uncontrollable bleeding. b) an uncontrollable feeling is one that you … English dictionary
Книги
- The Edge: How the Best Get Better, Heppell Michael. Bestselling business coach's advice on how to always keep a vital step ahead of the competition. The very best didn't get there by accident. The best have a different way of thinking and… Подробнее Купить за 1393 руб
- Lost Voices, Porter Sarah. Fourteen-year-old Luce has had a tough life, but she reaches the depths of despair when she is assaulted and left on the cliffs outside of a grim, gray Alaskan fishing village. She expects to… Подробнее Купить за 1356 руб
- The Brother Karamazov, Fyodor Dostoyevsky. This brilliant work by one of Russia's foremost novelists teems with greed, passion, depravity, and complex moral issues. Three brothers, involved in the brutal murder of their despicable… Подробнее Купить за 819 руб