-
101 позасвідомий
unconscious; ( мимовільний) instinctive, unintentional -
102 inconsciência
unconscious, unconsciousness -
103 inconscientemente
unconscious, unconsciouslyDicionário português (brasileiro)-Inglês > inconscientemente
-
104 terlengar
unconscious, in a faint (from a blow) -
105 несвесен
unconscious, not aware* * *instinctive, insensible -
106 nevědomí
unconscious, unconsciousness -
107 бесвесен
unconscious, senseless, insensible -
108 hushsiz
unconscious; oblivious, distracted, out of one’s senses -
109 افتهام لاشعوري
unconscious cerebration -
110 لواط لاشعوري
unconscious homosexuality -
111 motivación inconsciente
• unconscious motivationDiccionario Técnico Español-Inglés > motivación inconsciente
-
112 tiedostamaton torjunta
• unconscious repression -
113 nehotimičan
• unconscious; unintentional; unpremeditated; unwilling -
114 asamprajñāta
-
115 непроизвольное отхождение кала
unconscious [involuntary] defecationБольшой русско-английский медицинский словарь > непроизвольное отхождение кала
-
116 неосознанный
unconscious, subconscious -
117 без памяти
unconscious ( без сознания); like one possessed, like mad (бежать, нестись)быть без памяти от кого-л. разг. — to be crazy/mad (about); to be over head and ears in love with smb
-
118 без сознания
-
119 бессознательное состояние
Русско-английский словарь по общей лексике > бессознательное состояние
-
120 бессознательное
В качестве прилагательного термин относится к психическому содержанию, недоступному в данный момент осознанию, что можно видеть на примерах ошибочных действий, сновидений, бессвязных мыслей и умозаключений. Психика всегда активна, она выполняет множество функций и во время бодрствования, и во время сна, но лишь незначительная часть психической деятельности в каждый отдельный момент сознательна. Аффективные диспозиции, связанные с инстинктивными влечениями, побуждают желания и мотивы, стремящиеся к сознательному выражению, чему, однако, постоянно противодействуют иные силы, концептуализированные теперь как Я и Сверх-Я. Идея Фрейда о конфликте этих сил обозначила динамический подход к психическим процессам, который во многом опередил психологические воззрения его времени.Все, что исключается из области сознания, даже если частично (предсознательное, Псз) и может быть пробуждено посредством фокусировки внимания, принадлежит сфере, называемой дескриптивное бессознательное (сокращенно Бсз).В качестве существительного термин "бессознательное" (Бсз) означает одну из динамических систем, описанных Фрейдом (1915) в его ранней топографической теории психического аппарата. Фрейд полагал, что определенная часть психического содержания и психической активности, репрезентирующая влечения, никогда не была сознательной. На их пути стоит жесткая цензура, налагаемая предсознательным на систему бессознательного (первичное вытеснение). Остальное содержание достигло сознания, но затем было вытеснено (собственно вытеснение). Вытеснение осуществляется посредством особой энергии — контркатексиса. Концепция распределения и взаимодействия психических энергий составила третий, экономический, подход фрейдовской метапсихологии.Хотя Фрейд полагал, что некоторые аффективные структуры бессознательного могут становиться сознательными, он считал, что бессознательные аффекты несравнимы с бессознательными идеями. Бессознательные аффекты — это те, которых избегают, поскольку вытеснены идеи, к которым они привязаны. Такие аффекты могут смещаться на другие идеи, имеющие определенное отношение к вытесненным, но в то же время отличающиеся от них, а потому приемлемые для сознания. Некоторые из этих бессознательных дериватов могут достигать сознания в виде замещающих образований или симптомов; другие же возвращаются в бессознательное, наталкиваясь на второй барьер цензуры, расположенный между предсознательным и сознательным.В области бессознательного, по словам Фрейда, инстинктивные импульсы могут сосуществовать, не оказывая влияния друг на друга. В этой области нет места сомнению, отрицанию или тому, что называется "степень уверенности". Катексисы подвижны, легко поддаются смещению и сгущению; они соответствуют тому, что Фрейд назвал первичным процессом. Бессознательные процессы подвластны принципу удовольствия, безотносительны к реальности и не имеют времени. В частности, в бессознательном представлены детские желания; они постоянно создают сильную мотивацию поиска удовольствия без учета реальности и логики.Содержание бессознательного может быть в целом отождествлено с Оно (в понятиях структурной теории), но некоторые аспекты Я (защитные механизмы, аффекты и др.) и Сверх-Я (моральные стандарты) также носят бессознательный характер. Это открытие привело к тому, что Фрейд разработал вторую топографическую модель, ныне известную как трехкомпонентная модель или структурная теория.см. вытеснение, катексис, Оно, первичный процесс, предсознательное, принцип удовольствия/неудовольствия, сознательное, структурная теория, топографический подход\Лит.: [45, 288, 892]Словарь психоаналитических терминов и понятий > бессознательное
См. также в других словарях:
unconscious — [unkän′shəs] adj. 1. a) not endowed with consciousness; mindless b) temporarily deprived of consciousness [unconscious from a blow on the head] 2. not aware (of) [unconscious of his mistake] 3. not known, realized, or intended; not done, said,… … English World dictionary
Unconscious — Un*con scious, a. 1. Not conscious; having no consciousness or power of mental perception; without cerebral appreciation; hence, not knowing or regarding; ignorant; as, an unconscious man. Cowper. [1913 Webster] 2. Not known or apprehended by… … The Collaborative International Dictionary of English
Unconscious-ly — Unconscious Un*con scious, a. 1. Not conscious; having no consciousness or power of mental perception; without cerebral appreciation; hence, not knowing or regarding; ignorant; as, an unconscious man. Cowper. [1913 Webster] 2. Not known or… … The Collaborative International Dictionary of English
Unconscious — can mean: * not conscious * unconsciousness: the loss of consciousness or lack of consciousness, not to be confused with altered states of consciousness. * Unconscious mind, the mind operating well below the perception of the conscious mind as… … Wikipedia
unconscious — ► ADJECTIVE 1) not awake and aware of and responding to one s environment. 2) done or existing without one realizing. 3) (unconscious of) unaware of. ► NOUN (the unconscious) ▪ the part of the mind which is inaccessible to the conscious mind but… … English terms dictionary
unconscious — (adj.) 1712, unaware, not marked by conscious thought, from UN (Cf. un ) (1) not + CONSCIOUS (Cf. conscious). Meaning temporarily insensible, knocked out is recorded from 1860. In psychology, the noun the unconscious (1884) is a loan translation… … Etymology dictionary
unconscious — [adj1] not awake; out cold benumbed, blacked out*, bombed*, cold*, comatose, dead to the world*, drowsy, entranced, feeling no pain*, flattened*, inanimate, in a trance, inert, insensate, insensible, knocked*, lethargic, numb, on the canvas*, out … New thesaurus
unconscious — index blind (not discerning), incognizant, insensible, involuntary, oblivious, torpid, unaware, unintentional … Law dictionary
unconscious — unconsciously, adv. unconsciousness, n. /un kon sheuhs/, adj. 1. not conscious; without awareness, sensation, or cognition. 2. temporarily devoid of consciousness. 3. not perceived at the level of awareness; occurring below the level of conscious … Universalium
unconscious — un|con|scious1 [ ʌn kanʃəs ] adjective * 1. ) in a condition similar to sleep in which you do not see, feel, or think, usually because you are injured: She was unconscious but still breathing when the ambulance arrived. knock/beat someone… … Usage of the words and phrases in modern English
unconscious — un|con|scious1 [ʌnˈkɔnʃəs US ˈka:n ] adj 1.) unable to see, move, feel etc in the normal way because you are not conscious ▪ She was found alive but unconscious. knock/beat sb unconscious ▪ Levin was knocked unconscious by the impact. 2.) a… … Dictionary of contemporary English
