-
1 неразработанный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > неразработанный
-
2 нерасчищенный
-
3 нерасчищенный
-
4 необъяснимое нарушение работоспособности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необъяснимое нарушение работоспособности
-
5 неоплаченные инструменты
неоплаченные инструменты
Финансовые документы, скопившиеся в банке для инкассации и ожидающие своей очереди.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неоплаченные инструменты
-
6 нераскрытое преступление
uncleared (undetected, unsolved) crime (offence)Юридический русско-английский словарь > нераскрытое преступление
-
7 неразработанные волокна
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > неразработанные волокна
-
8 нераскрытое преступление
uncleared (undetected, unsolved) crime (offence)Русско-английский юридический словарь > нераскрытое преступление
-
9 невыясненный
uncleared имя прилагательное: -
10 предварительный остаток
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предварительный остаток
-
11 необъяснимое расхождение
Русско-английский большой базовый словарь > необъяснимое расхождение
-
12 противоречие остаётся неразрёшенным
1) General subject: the repugnancy remains unclearedУниверсальный русско-английский словарь > противоречие остаётся неразрёшенным
-
13 неоплаченный чек
1) Accounting: cheque outstanding2) Banking: outstanding check, uncashed check, uncleared check, unpaid check3) Business: outstanding cheque, uncashed cheque, uncleared cheque4) SAP. refund by check5) EBRD: bounced cheque (ввиду отсутствия средств на счёте трассанта), disowned item -
14 непогашенный чек
1) Banking: uncleared check2) Business: uncleared cheque -
15 со стола все ещё не убрано
Универсальный русско-английский словарь > со стола все ещё не убрано
-
16 непогашенный
(непотушенный) unextinguished; (о марках) uncancelled, unused; (о долге) uncleared; (о платеже) unredeemed* * ** * *unextinguished; uncancelled, unused; uncleared* * *unbarreduncancelledunredeemedunused -
17 Средства клиентов в расчётах
Accounting: uncleared balancesУниверсальный русско-английский словарь > Средства клиентов в расчётах
-
18 без обязательств возмещения ущерба
Finances: unclearedУниверсальный русско-английский словарь > без обязательств возмещения ущерба
-
19 земля, не очищенная от сорняков
Makarov: land uncleared of weedsУниверсальный русско-английский словарь > земля, не очищенная от сорняков
-
20 лица не допущенные к секретной работе
Military: uncleared personnelУниверсальный русско-английский словарь > лица не допущенные к секретной работе
См. также в других словарях:
uncleared — [spelling only] … English World dictionary
uncleared — adjective not cleared; not rid of objects or obstructions uncleared land many cars were stuck in the snow on uncleared streets • Ant: ↑cleared • Similar to: ↑unimproved • See Also: ↑wooded … Useful english dictionary
uncleared effects — ➔ effect * * * uncleared effects UK US noun [plural] BANKING ► cheques, etc. that a customer has put into their bank account but for which their bank has not yet received payment from the banks of the people who wrote them: »The bank expressly… … Financial and business terms
uncleared — adj. * * * … Universalium
uncleared — adjective a) Not cleared (of rubble, snow etc) b) That has not been through the clearing process, and whose amount of cash has not been transferred between accounts … Wiktionary
uncleared — adjective 1》 (of land) not cleared of vegetation. 2》 (of a cheque) not having cleared … English new terms dictionary
uncleared — un·cleared … English syllables
uncleared — un•cleared′ adj … From formal English to slang
uncleared — /ʌnˈklɪəd/ (say un kleard) adjective not cleared …
uncleared effects — Financial documents lodged with a bank for collection, still held by the bank pending the completion of the collection … Big dictionary of business and management
Sampling (music) — This article is about reusing existing sound recordings in creating new works. For other uses, see Sample (disambiguation). In music, sampling is the act of taking a portion, or sample, of one sound recording and reusing it as an instrument or a… … Wikipedia