-
1 erőszakos
(DE) Rabiate {r}; aufdringlich; diktatorisch; gewalthaberisch; gewaltsam; gewalttätig; rabiat; violent; anreißerisch; (EN) boisterous; bounder; browbeating; bullying; dictatorial; drastic; extortionary; go-getter; hairy-assed; high-handed; high-pressure; obtrusive; outrageous; overbearing; randy; self-assertive; shrill; strong-arm; thrustful; tough; uncalled for; uncalled-for; violent -
2 felesleges
(DE) s. erübringen; (EN) excrescent; excrescential; over; redundant; spare; supererogatory; superfluous; uncalled for; uncalled-for; unnecessary; unwanted -
3 indokolatlan
(DE) ungerechtfertigt; unmotiviert; (EN) causeless; gratuitous; groundless; uncalled for; uncalled-for; undue; unjustified; unmotivated; unprovoked; unsubstantiated; wanton -
4 neveletlen
(DE) hemdärmelig; unartig; unerzogen; ungezogen; (EN) boorish; dragged up; he's a bit hairy about the fetlocks; he's a bit hairy about the heels; ill-behaved; ill-bred; ill-conditioned; indecorous; indelicate; ineducable; lowbred; misleared; troublesome; uncalled for; uncalled-for; uncourteous; underbred; ungentemanlike; unmannered; unmannerly -
5 terhes
(DE) Lästigkeit {e}; drückende; lästig; schwanger; schwangere; fatigant; gravid; (EN) arduous; be big with child; be in the family way; be pillowed; be quick with child; be with child; big with child; bothersome; burdensome; childing; cumbersome; cumbrous; displeasant; enceinte; expecting; gravid; heavier; heavy; impregnate; inconvenient; irksome; look pillowed; onerous; oppressive; plegnant; ponderous; pregnant; tight; trying; uncalled for; uncalled-for; vexatious; with child -
6 tiszteletlen
(DE) despektierlich; ehrfurchtslos; respektlos; respektwidrig; unehrerbietig; (EN) aweless; disrespectful; flippant; irreverent; uncalled for; uncalled-for; unduteous; unrespectful -
7 szügségtelen
-
8 szükségtelen
(DE) unnötig; (EN) needless; redundant; uncalled-for; unnecessary; unneeded; unrequired
См. также в других словарях:
uncalled for — If someone does something bad and unnecessary without consideration for anothers feelings, what they do is uncalled for … The small dictionary of idiomes
Uncalled-for — Un*called for , a. Not called for; not required or needed; improper; gratuitous; wanton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
uncalled-for — [un kôld′fôr΄] adj. 1. not called for or required 2. unnecessary and out of place; impertinent … English World dictionary
uncalled for — index disproportionate, excessive, extraneous, gratuitous (unwarranted), inapplicable, inappropriate, nonessential … Law dictionary
uncalled-for — index exorbitant, expendable, inordinate, needless, otiose, redundant, superfluous, unclaimed, undue ( … Law dictionary
uncalled-for — gratuitous, wanton, *supererogatory Analogous words: *impertinent, intrusive, officious: *foolish, silly, absurd, preposterous … New Dictionary of Synonyms
uncalled-for — [adj] unnecessary accidental, avoidable, fortuitous, futile, inappropriate, inessential, needless, nonessential, not required, optional, unessential, uninvited, unneeded, unrequired, unwanted, unwarranted, unwelcome, useless; concept 546 … New thesaurus
uncalled-for — adjective 1. not required or requested uncalled for suggestions • Similar to: ↑unwanted 2. unnecessary and unwarranted a strikers tent camp...was burned with needless loss of life • Syn: ↑gratuitous, ↑needless … Useful english dictionary
uncalled for — GRATUITOUS, unnecessary, needless, inessential; undeserved, unmerited, unwarranted, unjustified, unreasonable, unfair, inappropriate, pointless; unasked, unsolicited … Useful english dictionary
uncalled for — [[t]ʌ̱nkɔ͟ːld fɔː(r)[/t]] ADJ GRADED If you describe a remark or criticism as uncalled for, you mean that it should not have been made, because it was unkind or unfair. I m sorry. That was uncalled for. ...Leo s uncalled for remarks about her… … English dictionary
uncalled-for — adjective Date: circa 1656 1. not called for or needed ; unnecessary 2. being or offered without provocation or justification < an uncalled for display of temper > < uncalled for insults > … New Collegiate Dictionary
