-
1 unbekleidet
unbekleidet, nudus.
-
2 unbekleidet
unbekleidet adj und adv giyimsiz -
3 unbekleidet
1. неоде́тый, наго́й;2. стр. не обши́тый до́ска́ми; eine unbekleidete Mauer необлицо́ванная стена́ -
4 unbekleidet
'unbekleidet neoblečený, nahý -
5 unbekleidet
-
6 unbekleidet
I Adj. undressed, with nothing on; er wurde mit einer unbekleideten Schönen erwischt he was caught with a beautiful naked womanII Adv. herumlaufen etc.: with nothing on* * *undressed* * *ụn|be|klei|det1. adjbaresie war unbekleidet — she had nothing or no clothes on, she was naked
2. advwithout any clothes on* * *un·be·klei·det[ˈʊnbəklaidət]▪ \unbekleidet sein to have no clothes [or nothing] on* * ** * *A. adj undressed, with nothing on;er wurde mit einer unbekleideten Schönen erwischt he was caught with a beautiful naked womanB. adv herumlaufen etc: with nothing on* * * -
7 unbekleidet
-
8 unbekleidet
-
9 unbekleidet
-
10 unbekleidet
unbekleidet upåklædt, ubeklædt -
11 unbekleidet
unbekleidet oklädd -
12 unbekleidet
unbekleidet adj nieubrany, nagi (-go) -
13 unbekleidet
-
14 unbekleidet
прил.общ. нагой, неодетый -
15 unbekleidet
tazî -
16 unbekleidet
неодетый, нагойDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > unbekleidet
-
17 unbekleidet
adjnu -
18 unbekleidet
неодетый, нагой -
19 unbekleidet
adj neodjeven, gol -
20 unbekleidet
a неодетый, обнаженный, нагой
См. также в других словарях:
unbekleidet — ausgezogen, bloß, entblößt, nackt, ohne Bekleidung, unbedeckt; (geh.): enthüllt, entkleidet; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (schweiz. ugs.): blutt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß bis… … Das Wörterbuch der Synonyme
unbekleidet — nackt; splitternackt (umgangssprachlich); splitterfasernackt (umgangssprachlich); nackig (umgangssprachlich); mit bloßer Haut; nackert (umgangssprachlich) * * * ụn|be|klei|det 〈Adj.〉 nic … Universal-Lexikon
unbekleidet — ụn|be|klei|det … Die deutsche Rechtschreibung
nackt — unverhüllt; offen; blank; bloß; kahl; splitternackt (umgangssprachlich); splitterfasernackt (umgangssprachlich); nackig (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
an — angeschaltet; aktiv; eingeschaltet; in Betrieb * * * 1an [an] <Präp.>: 1. a) mit Dativ; Frage: wo?> dient dazu, auszudrücken, dass etwas ganz in der Nähe von etwas ist, etwas berührt: die Leiter lehnt an der Wand; Trier liegt an der… … Universal-Lexikon
Nackt — Adam und Eva werden ihrer Nacktheit nach dem Sündenfall inne und werden so aus dem Paradies vertrieben. Deckengemälde Michelangelos in der Sixtinischen Kapelle, 1508 12 Als Nacktheit bezeichnet man biologisch die Kleidungslosigkeit von Menschen… … Deutsch Wikipedia
Nacktheit — Nacktheit: Mann und Frau im unbekleidetem Zustand Als Nacktheit bezeichnet man die Kleidungslosigkeit von Menschen oder die Haar oder Federlosigkeit von Tieren. Psychologisch bezeichnet man beim Menschen auch die mit der Nacktheit verbundene… … Deutsch Wikipedia
frei — leer stehend; leer; unausgefüllt; frei heraus; offen; offenherzig; unverblümt; gerade heraus; direkt; freimütig; zwanglos; ungehindert; … Universal-Lexikon
nackt — 1. entblößt, fasernackt, ohne Bekleidung, unbedeckt, unbekleidet; (geh.): enthüllt, entkleidet; (ugs.): pudelnackt, splitter[faser]nackt; (schweiz. ugs.): blutt; (scherzh.): hüllenlos, wie Gott es/ihn/sie geschaffen hat; (ugs. scherzh.): barfuß… … Das Wörterbuch der Synonyme
Flitzer — Amerikanischer Flitzer bei einem Spiel zwischen Harvard und Yale, 2006 Als Flitzer (Übersetzung von engl. „streaker“) bezeichnet man Menschen, die auf öffentlichen Veranstaltungen durch das Geschehen laufen, um die Aufmerksamkeit auf sich zu… … Deutsch Wikipedia
Nacktsport — Griechische Ringkämpfer, Skulptur von Philippe Magnier Nacktsport ist die unbekleidete Ausübung sportlicher Tätigkeiten. Die Ursprünge des modernen Nacktsports gehen auf den Beginn des 20. Jahrhunderts zurück, als die Freikörperkultur (FKK)… … Deutsch Wikipedia