-
1 Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f GEN unavailability* * *f < Geschäft> unavailability* * *Nichtverfügbarkeit
unavailability -
2 Nichtübereinstimmung von Angebot und Nachfrage
Nichtübereinstimmung von Angebot und Nachfrage
inequality of supply and demand;
• Nichtübertragbarkeit non-negotiability;
• Nichtübertragbarkeitsvermerk not negotiable crossing, non-negotiability notice;
• Nichtübertragung non-transfer;
• Nichtunterzeichner (Preisvereinbarung) non-signer (US);
• Nichtunterzeichnerstaat non-signatory state;
• Nichtverantwortlichkeit unaccountability, irresponsibility;
• Nichtveräußerung non-alienation;
• Nichtverfügbarkeit unavailability;
• Nichtverlängerung non-renewal;
• Nichtverlängerung einer Konzession discontinuance of a licence;
• Nichtvermarktung (EU) withholding from the market;
• Nichtversicherung non-insurance;
• Nichtversicherungsklausel negative pledge;
• Nichtvertragsstaat non-participating (non-contracting) country;
• Nichtverwendung disuse, non-user, non-usage;
• Nichtverwirkung non-forfeiture;
• Nichtverwirkungsklausel non-forfeiture clause;
• Nichtvollstreckbarkeit non-enforceability;
• Nichtvollziehung non-execution;
• Nichtvorhandensein eines Wohnsitzes non-residence;
• Nichtvorlage non-presentment;
• Nichtvorzeigung non-production;
• schuldhaftes Nichtwissen voluntary ignorance (US);
• bei Nichtzahlung upon default;
• Nichtzugehörigkeit extraneousness;
• Nichtzulassung non-admission, exclusion;
• Nichtzulassung zur amtlichen Notierung non-quotation (Br.), nonlisting (US);
• Nichtzustandekommen eines Treuhandvertrages failure of trust;
• Nichtzuständigkeit incompetence;
• Nichtzustellung (Post) non-delivery;
• Nichtzustimmung non-consent.Business german-english dictionary > Nichtübereinstimmung von Angebot und Nachfrage
-
3 geplante Nichtverfügbarkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > geplante Nichtverfügbarkeit
-
4 kurzzeitige störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f: kurzzeitige störungsbedingte Nichtverfügbarkeit f transient forced outage [unavailability]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > kurzzeitige störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
-
5 länger andauernde störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f: länger andauernde störungsbedingte Nichtverfügbarkeit f permanent forced outage [unavailability]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > länger andauernde störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
-
6 Nichtverfügbarkeit
Nichtverfügbarkeit f non-availability, unavailability, outageDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nichtverfügbarkeit
-
7 Nichtverfügbarkeitsgrad
Nichtverfügbarkeitsgrad m unavailability factorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Nichtverfügbarkeitsgrad
-
8 störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > störungsbedingte Nichtverfügbarkeit
-
9 Nichtverfügbarkeit
f TELEKOM unavailabilityDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Nichtverfügbarkeit
См. также в других словарях:
Unavailability — can be defined as the probability that an item will not operate correctly at a given time and under specified conditions. It opposes availability.Numerical values associated with the calculation of availability are often awkward, consisting of a… … Wikipedia
unavailability — I noun inaccessibility, unacquirability, unapproachability, unattainability, unobtainability II index absence (omission), impossibility Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
unavailability — UK US /ˌʌnəveɪləˈbɪləti/ noun [U] ► the fact that something is not able to be bought, owned, etc.: »Local farmers were angered by the unavailability of cheap fertilizer … Financial and business terms
unavailability — (n.) 1855, from UN (Cf. un ) (1) not + AVAILABILITY (Cf. availability) … Etymology dictionary
unavailability — [spelling only] … English World dictionary
unavailability — In law of evidence, on a showing that a witness or his testimony is not available, prior reported testimony of that witness which can be faithfully reproduced is admissible as an exception to the hearsay rule. A witness is unavailable if he is… … Black's law dictionary
unavailability — /ˌʌnəveɪlə bɪlɪti/ noun the fact of not being available ● The unavailability of any reliable sales data makes forecasting difficult … Marketing dictionary in english
unavailability — unavailable ► ADJECTIVE 1) not at someone s disposal. 2) not free to do something. DERIVATIVES unavailability noun … English terms dictionary
unavailability — n. * * * … Universalium
unavailability — n. condition of not being available, unattainability, inaccessibility … English contemporary dictionary
unavailability — un·availability … English syllables
