-
1 нестроен
disordered, disorganized; unarrayed; unsystematic; inharmonious(за песен) dissonant, discordantнестройни редици disorderly ranksнестройна реч a clumsy speech* * *нестро̀ен,прил., -йна, -йно, -йни disordered, disorganized; unarrayed; unsystematic; inharmonious; (за песен) dissonant, discordant; \нестроенйна реч a clumsy speech; \нестроенйни редици disorderly ranks.* * *1. (за песен) dissonant, discordant 2. disordered, disorganized;unarrayed;unsystematic;inharmonious 3. нестройна реч a clumsy speech 4. нестройни редици disorderly ranks -
2 неукрасен
unadorned, undecked, unarrayed, plain, inornate* * *неукрасѐн,прил. unadorned, undecked, unembellished, unarrayed, plain, inornate.* * *bare; plain; unadorned* * *unadorned, undecked, unarrayed, plain, inornate -
3 не выстроенный в боевой порядок
General subject: unarrayedУниверсальный русско-английский словарь > не выстроенный в боевой порядок
-
4 не разодетый
General subject: unarrayed -
5 неукрашенный
2) Architecture: unornamented3) Makarov: undecorated -
6 разбъркан
stirred, etc. вж. разбърквам(разхвърлян) untidy; in a mess(за коса) disarranged(за сънища) confused(за глава) out of orderразбъркано положение a disturbed situation, a mix-up* * *разбъ̀ркан,мин. страд. прич. (и като прил.) stirred, unarrayed; ( разхвърлян) untidy; in a mess; (за коса) disarranged; (за сънища) confused; \разбъркано положение a mix-up.* * *stirred; promiscuous* * *1. (за глава) out of order 2. (за коса) disarranged 3. (за сънища) confused 4. (разхвърлян) untidy;in a mess 5. stirred, etc. вж. разбърквам 6. РАЗБЪРКАНo положение a disturbed situation, a mix-up -
7 neuređen
unregulated, unsorted, unarrayed* * *• unordered
См. также в других словарях:
unarrayed — adj. * * * … Universalium
unarrayed — un ar•rayed′ adj … From formal English to slang
unarrayed — adj … Useful english dictionary
bald — Synonyms and related words: Spartan, acomous, ascetic, austere, bald headed, bare, bare ass, beardless, blank, candid, clean shaven, clear, cleared, clipped, colorless, common, commonplace, cropped, depilous, direct, disclosed, dry, dull, exposed … Moby Thesaurus
bare — Synonyms and related words: Spartan, absolute, and, ascetic, austere, bald, bankrupt, bare ass, bared, barren, basic, bland, blank, bleached, bleak, break the seal, bring to light, candid, characterless, chaste, clarified, clear, cleared, cold,… … Moby Thesaurus
blank — Synonyms and related words: Olympian, absence, absolute, aloof, arid, awayness, backward, bald, bare, barren, bashful, bewildered, black, blah, bland, blankminded, bleached, blind, blind alley, bloodless, box, calm, cecal, characterless, chasm,… … Moby Thesaurus
naked — Synonyms and related words: absolute, apparent, au naturel, bald, bare, bare ass, bared, barefaced, beholdable, blank, blatant, blunt, clarified, clear, cleared, colorless, conspicuous, denuded, detectable, discernible, disclosed, discovered,… … Moby Thesaurus
nude — Synonyms and related words: art object, au naturel, bald, bare, bare ass, bareness, birthday suit, blank, brainchild, bric a brac, classic, composition, creation, decollete, design, dishabille, ecdysiast, garmentless, grotesque, gymnosophical,… … Moby Thesaurus
unadorned — Synonyms and related words: Spartan, arcadian, ascetic, austere, bald, bare, basic, blank, bucolic, candid, chaste, common, commonplace, direct, dry, dull, elementary, essential, frank, fundamental, genuine, homely, homespun, homogeneous,… … Moby Thesaurus
unadulterated — Synonyms and related words: absolute, authentic, bald, bare, beyond all praise, blank, bleached, bona fide, bright, candid, card carrying, chaste, clarified, clean, cleanly, clear, dainty, defectless, dinkum, dirt free, distilled, fair,… … Moby Thesaurus
uncomplicated — Synonyms and related words: Mickey Mouse, bald, bare, blank, casual, clear, cushy, easy, easy as pie, effortless, facile, glib, incomplex, light, naked, nothing to it, nude, painless, plain, simple, simple as ABC, smooth, soft, straightforward,… … Moby Thesaurus
