-
1 to a man
(every one, without exception: They voted to a man to accept the proposal.) unanimemente* * *to a mana) para todos, sem exceção. b) unanimemente. -
2 в один голос
= все в один голос ( единогласно) a uma voz; ( в унисон) unanimemente, por unanimidade; em uníssono -
3 дружно
нрчem boa harmonia, amistosamente; ( согласованно) ein conjunto; com vontade, unanimemente; (бурно, быстро) impetuosamente; de vez -
4 единогласно
нрчunanimemente, por unanimidade -
5 единодушно
нрчunanimemente, por unanimidade -
6 unanimement
-
7 accord
[ə'ko:d] 1. verb1) ((with with) to agree with: His story accords with what I saw happen.) estar de acordo2) (to grant or give to (a person): They accorded the president great respect.) outorgar2. noun(agreement: That is not in accord with your original statement.) acordo- accordingly
- according to
- of one's own accord
- with one accord* * *ac.cord[ək'ɔ:d] n 1 acordo. I do this of my own accord / faço isto por iniciativa própria. the decision was in accord with popular wish / a decisão estava de acordo com o desejo popular. 2 concordância. they agreed with one accord / eles concordaram unanimemente. 3 harmonia. 4 tratado, pacto, convênio. • vt+vi 1 concordar, estar de acordo. the article accorded with our policy / o artigo estava de acordo com nossa política. 2 conceder, dar, conferir, consentir. 3 harmonizar. 4 atender. -
8 assent
[ə'sent] 1. noun(agreement: The Queen gave the royal assent to the bill.) assentimento2. verb((with to) to agree: They assented to the proposal.) concordar* * *as.sent[əs'ent] n consentimento, assentimento, aquiescência, aprovação, aceitação (de uma proposta), sanção. • vt 1 concordar, consentir, aquiescer, outorgar, anuir, aceder. 2 admitir, reconhecer, aderir. by common assent com consentimento geral. with one assent unanimemente. without my knowledge and assent sem meu conhecimento e aprovação. -
9 man
[mæn] 1. plural - men; noun1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) homem2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) homem3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) homem4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) homem5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) soldado6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) peça2. verb(to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) guarnecer- - man- manhood
- mankind
- manly
- manliness
- manned
- man-eating
- man-eater
- manhandle
- manhole
- man-made
- manpower
- manservant
- mansized
- mansize
- manslaughter
- menfolk
- menswear
- as one man
- the man in the street
- man of letters
- man of the world
- man to man
- to a man* * *man1[mæn] n (pl men) 1 homem, varão. 2 ser humano. 3 gênero humano. 4 pessoa, indivíduo. 5 policial. 6 marido. 7 amante, namorado. 8 peão (no jogo de xadrez). • vt 1 guarnecer de soldado. 2 equipar com homens. • interj nossa! (para expressar surpresa, contentamento ou para enfatizar algo). a Cambridge man um homem que estudou na universidade de Cambridge. every man for himself cada um por si. man alive interj caramba. man in the street homem comum. man of genius gênio. man of letters a) escritor. b) letrado, homem de letras, literato. man of property homem rico. man of the world homem do mundo: homem vivido, experiente. medical man médico. to a man a) para todos, sem exceção. b) unanimemente. to the last man até o último homem.————————man2abbr manual (manual). -
10 solidly
1) (firmly; strongly: solidly-built houses.) solidamente2) (continuously: I worked solidly from 8.30 a.m. till lunchtime.) solidamente3) (unanimously: We're solidly in agreement with your suggestions.) unanimemente* * *sol.id.ly[s'ɔlidli] adv solidamente, compactamente, firmemente, etc. -
11 unanimously
-
12 voice
[vois] 1. noun1) (the sounds from the mouth made in speaking or singing: He has a very deep voice; He spoke in a quiet/loud/angry/kind voice.) voz2) (the voice regarded as the means of expressing opinion: The voice of the people should not be ignored; the voice of reason/conscience.) voz2. verb1) (to express (feelings etc): He voiced the discontent of the whole group.) dar voz2) (to produce the sound of (especially a consonant) with a vibration of the vocal cords as well as with the breath: `Th' should be voiced in `this' but not in `think'.) soar•- voiced- voiceless
- voice mail
- be in good voice
- lose one's voice
- raise one's voice* * *[vɔis] n 1 voz (também Gram, Mus). he is not in good voice / ele não está com boa voz. he is in splendid voice / ele está com excelente voz. 2 som, tom. 3 língua, linguagem. 4 fig voz interior. 5 opinião, parecer. 6 fig porta-voz, intérprete. 7 habilidade para cantar. 8 cantor. 9 expressão ou expansão. 10 voz ativa, autoridade. 11 sonoridade. • vt 1 dizer, exprimir. 2 opinar, dar opinião. 3 formular. 4 pronunciar sonoramente. 5 declarar, proclamar, expressar, anunciar. 6 Phon vocalizar. 7 afinar (órgão). active voice Gram voz ativa. in a low voice em voz baixa. passive voice Gram voz passiva. to give one’s voice for dar o seu voto a. to give voice to feelings expressar sentimentos. to lift up one’s voice levantar a voz, gritar. with one voice unanimemente, de uma só voz. -
13 with one assent
with one assentunanimemente. -
14 with one voice
with one voiceunanimemente, de uma só voz. -
15 with one accord
((everybody) in agreement: With one accord they stood up to cheer him.) unanimemente -
16 as one man
(simultaneously; together: They rose as one man to applaud his speech.) unanimemente -
17 solidly
1) (firmly; strongly: solidly-built houses.) solidamente2) (continuously: I worked solidly from 8.30 a.m. till lunchtime.) ininterruptamente3) (unanimously: We're solidly in agreement with your suggestions.) unanimemente
См. также в других словарях:
unanimemente — /unanime mente/ avv. [der. di unanime, col suff. mente ]. [in maniera unanime] ▶◀ all unanimità, all unisono, (lett.) a una voce, concordemente, (non com.) plebiscitariamente. ◀▶ discordemente, [in votazioni] a maggioranza … Enciclopedia Italiana
unanimemente — adv. De modo unânime. ‣ Etimologia: unânime + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
unánimemente — adv. m. De manera unánime … Diccionario de la lengua española
unánimemente — ► adverbio De forma unánime: ■ votaron unánimemente que sí . SINÓNIMO [conformemente] * * * unánimemente adv. De manera unánime. * * * unánimemente. adv. m. De manera unánime … Enciclopedia Universal
unanimemente — u·na·ni·me·mén·te avv. CO in modo unanime Sinonimi: concordemente, plebiscitariamente. {{line}} {{/line}} VARIANTI: unanimamente. DATA: sec. XIV … Dizionario italiano
unanimemente — {{hw}}{{unanimemente}}{{/hw}}avv. All unanimità … Enciclopedia di italiano
unanimemente — avv. all unanimità, coralmente, plebiscitariamente, concordemente, tutti, da tutti, solidalmente CONTR. discordemente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Elección de la sede de los Juegos Olímpicos — Saltar a navegación, búsqueda La elección de la sede de los Juegos Olímpicos es el proceso en que los miembros del Comité Olímpico Internacional se reúnen para elegir qué ciudad albergará los Juegos Olímpicos. Desde 1931, que se elige a una… … Wikipedia Español
Tribunal Russell — El Tribunal Russell, también conocido con el nombre de Tribunal Internacional sobre Crímenes de Guerra o Tribunal Russell Sartre, fue un organismo público establecido por el filósofo británico Bertrand Russell y secundado por Jean Paul Sartre,… … Wikipedia Español
Euskadi Ta Askatasuna — Saltar a navegación, búsqueda Euskadi Ta Askatasuna (ETA) Pintada con el anagrama de ETA Operacional 1959 presente Objetivos La creación de un estado independi … Wikipedia Español
Abraham Valdelomar — Nacimiento 27 de abril de 1888 … Wikipedia Español