-
1 unabsehbar
непредвиденный -
2 неограниченный
adj1) gener. absolut, frei, infinit, unabsehbar (напр., о перспективах), unabsehbar (о просторах, перспективах и т. п.), uneingeengt, offen, unbegrenzt, unbeschränkt, uneingeschränkt, unumschränkt2) geol. unerschöpflich (о запасах месторождения)3) law. unumschränkt (íàïð. Vollmachten)4) busin. illimitiert, unqualifiziert5) f.trade. unlimitiert -
3 непредвиденный
adj1) gener. planlos, unverhofft, unvermutet, unvorhersehbar, unabsehbar, ungeahnt, unvorhergesehen2) liter. inkalkulabel, unprogrammäßig3) law. unabsehbar (о последствиях)4) econ. unberechenbar -
4 беспредельно
advgener. grenzenlos, ohne Maß, unabsehbar -
5 беспредельный
(42; лен, льна) grenzenlos, unermeßlich* * *беспреде́льный (-лен, -льна) grenzenlos, unermesslich* * *беспреде́| льный<-льная, -льное; -лен, -льна, -льно>прил и перен grenzenlos, unermesslich* * *adj1) gener. endlos, grenzenlos, maßlos, schrankenlos, unabsehbar, unbegrenzt, unermeßlich2) math. unendlich -
6 необозримый
adjgener. unüberschaubar, unabsehbar, unübersehbar -
7 огромный
adj1) gener. babelhaft, exorbitant, haushoch, himmelweit, kolossal, monstruös, monströs, mächtig, mächtig groß, riesengroß, riesenhaft, riesig, unabsehbar, ungeheuer, ungeheuerlich, ungetüm, unvorstellbar, unübersehbar, überragend (о значении и т. п.), bärenhaft, gewaltig, gottserbärmlich, gottsjämmerlich, enorm, kapital, massig2) colloq. abnorm, abnormal, baumlang, diebisch, heidenmäßig, mordiös, toll, gelinde, heilig3) liter. baumhoch4) book. immens5) avunc. sakrisch -
8 серьёзный
adj1) gener. hintergründig, schwer (о болезни и т. п.), seriös, solid, solide, unabsehbar (о последствиях), ernst, ernstgemeint (вопрос, предложение и т. п.), ernsthaft, ernstlich2) colloq. bös, böse3) busin. schwerwiegend -
9 серьезный
adj1) gener. hintergründig, schwer (о болезни и т. п.), seriös, solid, solide, unabsehbar (о последствиях), ernst, ernstgemeint (вопрос, предложение и т. п.), ernsthaft, ernstlich2) colloq. bös, böse3) busin. schwerwiegend -
10 непредвиденный
( о последствиях) unabsehbar
См. также в других словарях:
unabsehbar — Adj. (Mittelstufe) sich in seinem ganzen Ausmaß nicht voraussehen lassend Synonym: unvorhersehbar Beispiele: Die Risiken der Gentechnik sind unabsehbar. Das könnte unter Umständen noch unabsehbar lange dauern … Extremes Deutsch
Unabsehbar — Unabsehbar, er, ste, adj. et adv. was sich nicht absehen, dessen Ende sich mit dem Auge nicht erreichen läßt. Schwarz liegt das unabsehbare Meer vor uns, Geßn. So auch die Unabsehbarkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unabsehbar — endlos * * * un|ab|seh|bar [ʊn|ap ze:ba:ɐ̯] <Adj.>: sich in seiner Auswirkung nicht voraussehen lassend: diese Entscheidung würde unabsehbare Folgen haben; die Konsequenzen wären unabsehbar. * * * un|ab|seh|bar 〈Adj.〉 nicht absehbar, endlos … Universal-Lexikon
unabsehbar — 1. unberechenbar, unbeständig, unkalkulierbar, unvorhersehbar. 2. endlos, ewig, nicht enden wollend, unendlich. * * * unabsehbar:⇨endlos(a) unabsehbar 1.→endlos 2.→unberechenbar … Das Wörterbuch der Synonyme
unabsehbar — un·ab·se̲h·bar Adj; <Auswirkungen, Folgen> so, dass man sie vorher nicht einschätzen oder beurteilen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
unabsehbar — un|ab|seh|bar [auch ʊ... ]; unabsehbare Folgen; die Kosten steigen ins Unabsehbare … Die deutsche Rechtschreibung
unwägbar — unabsehbar, unberechenbar, ungeahnt, unkalkulierbar, unvorhersehbar; (bildungsspr. veraltet): imponderabel. * * * unwägbar:1.⇨unmessbar–2.⇨imponderabel … Das Wörterbuch der Synonyme
unvorhersehbar — unabsehbar, unberechenbar, ungeahnt, unkalkulierbar, unwägbar; (bildungsspr. veraltet): imponderabel … Das Wörterbuch der Synonyme
endlos — a) [bis] in alle Ewigkeit, fortlaufend, grenzenlos, ohne Ende, uferlos, unabsehbar, unaufhörlich, unbeschränkt, unendlich, weit; (geh.): unermesslich. b) anhaltend, beständig, dauernd, ewig, fortdauernd, fortwährend, immerwährend, in einem fort,… … Das Wörterbuch der Synonyme
endlos — unermesslich; ad infinitum; unendlich; unaufhörlich; unzählig; bis zum Geht nicht mehr (umgangssprachlich); unmessbar; unbeschränkt; unabsehbar; infinit; … Universal-Lexikon
Unabsehbarkeit — Un|ab|seh|bar|keit [auch: ʊn…], die; , en: 1. <o. Pl.> das Unabsehbarsein. 2. etw., was ↑ unabsehbar (1) ist. * * * Un|ab|seh|bar|keit [auch: ], die; , en: 1. <o. Pl.> das Unabsehbarsein. 2. etw., was ↑unabsehbar (1) ist … Universal-Lexikon
