Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

unable+to+es

  • 1 unable

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be unable to do anything
    [Swahili Word] -wa na hila
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be unable to do something
    [Swahili Word] -tehemu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > unable

  • 2 resist

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be unable to resist
    [Swahili Word] roho haikumpa
    [Part of Speech] phrase
    [English Example] Mrs Tamima was unable to resist, she stood up, and was following from behind slowly by slowly
    [Swahili Example] Bi Tamima roho haikumpa, alisimama, akawa anafuata nyuma kidogo kidogo [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resist
    [Swahili Word] -bamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resist
    [Swahili Word] -bisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resist
    [Swahili Word] -gomea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] goma v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resist
    [Swahili Word] -kaidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mkaidi, ukaidi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resist a temptation
    [Swahili Word] -gunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] resist for
    [Swahili Word] -kaidia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kaidi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > resist

  • 3 any

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any at all
    [Swahili Word] -o-ote
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] she was unable to board any bus at all because the fare was too high
    [Swahili Example] alishindwa kupanda basi lolote kwa sababu nauli ilikuwa kubwa mno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any old way
    [Swahili Word] hobela
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any old way
    [Swahili Word] baghala
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Definition] njia yoyote ambayo imezeeka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] any old way
    [Swahili Word] shaghala
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] at any rate
    [Swahili Word] alau
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > any

  • 4 decent

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decent
    [Swahili Word] -a maana
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] he was unable even to build a decent house
    [Swahili Example] alikuwa ameshindwa hata kujenga nyumba ya maana [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] decent
    [Swahili Word] asili
    [Swahili Plural] asili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > decent

  • 5 degree

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree
    [English Plural] degrees
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree
    [Swahili Word] daraja
    [Swahili Plural] madaraja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree
    [English Plural] degrees
    [Swahili Word] uzi
    [Swahili Plural] nyuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree (academic)
    [English Plural] degrees
    [Swahili Word] digrii
    [Swahili Plural] digrii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] degree
    [English Definition] award conferred by an educational institution signifying that the recipient has satisfactorily completed a course of study
    [Swahili Definition] shahada
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree (academic)
    [English Plural] degrees
    [Swahili Word] shahada
    [Swahili Plural] mashahada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] (s)he received a degree in economics
    [Swahili Example] Alipata shahada ya uchumi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree (of temperature)
    [English Plural] degrees
    [Swahili Word] digrii
    [Swahili Plural] digrii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] degree
    [English Definition] a unit of temperature on a specified scale
    [Terminology] meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] degree (rank)
    [Swahili Word] ngazi
    [Swahili Plural] ngazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Given his(her) rank, he was unable to recognize the habits that had become prevalant
    [Swahili Example] na mazoea yale yalivyokithiri, yeye hakuweza kuyamaizi katika ukweli na ngazi zake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] to a high degree
    [Swahili Word] top
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > degree

  • 6 explain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to explain
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -aini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -alika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mwaliko, mwalishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] ambia, kigambo, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -aridhia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kwanza akiisoma mwenyewe ile barua, imwelee, kisha aiaridhie [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -chungua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -dhahirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    [Swahili Definition] kufanya jambo liwe wazi; lijulikane [Masomo 303]
    [English Example] Father explains the truth.
    [Swahili Example] Babu adhihirisha ukweli [Masomo 303]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -eleleza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -eleza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -elezea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fafanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fafanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fafanusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -falanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fasiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -hadithi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -koga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -komanza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -onyesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -pambazua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tabiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tafsiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tambulisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tasua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -wasifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain something (to someone)
    [Swahili Word] -elekeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    [Swahili Definition] kumwonyesha mtu jambo la kufanya au mahali pa kwenda [Masomo, 102]
    [English Example] A voter who is unable to read may ask the Station Supervisor to explain things to him/her [Masomo, 102]
    [Swahili Example] Mpiga kura asiyeweza kusoma anaweza kumwomba Msimamizi wa Kituo amwelekeze
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] permit to explain
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > explain

  • 7 trader

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] street trader
    [English Plural] street traders
    [Swahili Word] machinga
    [Swahili Plural] wamachinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Definition] street trader/ entrepeneur especially in the informal economy
    [Swahili Definition] mfanyabiashara ndogo ndogo
    [English Example] but if we go on like this, thoughtlessly,... my comrades we will continue to wear used clothing, we will be street traders, we will be chasing each other with the Dar es Salaam Police, we will be unable to return to farming and our country will become poor, totally poor. (Thomas Ngawaiya, speech before Parliament, 6 February 2004)
    [Swahili Example] lakini kama tutakwenda hivi hivi, kichwa kichwa,... ndugu zangu tutaendelea kuvaa mitumba, tutakuwa Wamachinga, tutakuwa tunafukuzana na Polisi Dar es Salaam, tutashindwa kurudi kulima na nchi itakuwa maskini, maskini kabisa. (Thomas Ngawaiya, hotuba http://www.bunge.go.tz/bunge/ContrLst.asp?Menu=Contr&PTerm=2000-2005&vpkey=1248&page=13 Bungeni, 6 Februari 2004)
    [Note] especially used for young men in Dar-es-Salaam
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trader
    [English Plural] traders
    [Swahili Word] mchuuzi
    [Swahili Plural] wachuuzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] chuuza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trader
    [English Plural] traders
    [Swahili Word] muuzaji
    [Swahili Plural] wauzaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trader
    [English Plural] traders
    [Swahili Word] mwuza
    [Swahili Plural] wauza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trader
    [English Plural] traders
    [Swahili Word] mwuzaji
    [Swahili Plural] wauzaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uza V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trader

  • 8 treat

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat
    [Swahili Word] -tendea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] wape macho wanaotutendea uovu huu [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat (medically)
    [Swahili Word] -tabibia
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat (medically)
    [Swahili Word] -tibu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tiba N
    [English Example] The doctor is unable to cure his illness.
    [Swahili Example] daktari hawezi kutibu mgonjwa wake [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat (of food)
    [English Plural] treats
    [Swahili Word] kitafunwa
    [Swahili Plural] vitafunwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Example] for christmas the children were given dolls and treats lilke candy and chocolate
    [Swahili Example] kwa krismasi watoto walipewa midoli na vitafunwa kama pipi na chokoleti
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat (usu. with charms or potions)
    [Swahili Word] -agua
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat lightly
    [Swahili Word] -puza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat respectfully
    [Swahili Word] -sherifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat unjustly
    [Swahili Word] -dhalimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat unjustly
    [Swahili Word] -dhulumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] dhuluma, dhalimu
    [Swahili Definition] kufanya isiyo haki [Masomo 296]
    [English Example] you should not treat a person unjustly
    [Swahili Example] usimdhulumu mtu [Nabhany, Masomo 296]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] treat with dignity
    [Swahili Word] -sharifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > treat

  • 9 trial

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] subject oneself to a trial by ordeal
    [Swahili Word] -la kiapo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -la
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] test
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mwonjo
    [Swahili Plural] mionjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] hukumu
    [Swahili Plural] hukumu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] hakama, hakimu, hekima, hekimiza, mahakma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] jaribio
    [Swahili Plural] majaribio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] jaribu
    [Swahili Plural] majaribu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] jaribu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] manza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] maulizo
    [Swahili Plural] maulizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] uliza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mtihani
    [Swahili Plural] mitihani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] onji
    [Swahili Plural] maonji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] onjo
    [Swahili Plural] maonjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] onja
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by fire
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kiapo cha moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by fire
    [English Plural] trials by fire
    [Swahili Word] kiapo cha moto
    [Swahili Plural] viapo vya moto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kiapo
    [Swahili Plural] viapo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -apa
    [English Example] trial by fire
    [Swahili Example] kiapo cha moto
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal (the parties are given bread to eat and the guilty person is supposed to be unable to swallow it)
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] kimanda
    [Swahili Plural] vimanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] manda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] trial by ordeal (the suspect drinking a poison prepared from the bark of the mwavi tree)
    [English Plural] trials
    [Swahili Word] mwavi
    [Swahili Plural] miavi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > trial

См. также в других словарях:

  • Unable — Un*a ble, a. Not able; not having sufficient strength, means, knowledge, skill, or the like; impotent weak; helpless; incapable; now usually followed by an infinitive or an adverbial phrase; as, unable for work; unable to bear fatigue. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unable — I adjective defenseless, disabled, feckless, forceless, helpless, impotent, inadequate, incapable, incompetent, ineffective, inefficient, inept, inoperative, insufficient, lame, notable, powerless, unfit, unqualified, useless, worthless II index… …   Law dictionary

  • unable — (adj.) late 14c., lacking in ability, incapable, from UN (Cf. un ) (1) not + ABLE (Cf. able). Modeled on O.Fr. inhabile or L. inhabilis …   Etymology dictionary

  • unable — [adj] not having talent, skill can’t cut it*, can’t hack it*, can’t make the grade*, clumsy, helpless, hog tied*, impotent, impuissant, inadequate, incapable, incapacitated, incompetent, ineffectual, inefficacious, inefficient, inept, inoperative …   New thesaurus

  • unable — ► ADJECTIVE ▪ lacking the skill, means, or opportunity to do something …   English terms dictionary

  • unable — [un ā′bəl] adj. 1. not able; lacking the ability, means, or power to do something 2. incompetent 3. helpless; feeble …   English World dictionary

  • unable — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, prove, seem ▪ become ▪ remain ▪ find yourself …   Collocations dictionary

  • unable — un|a|ble [ ʌn eıbl ] adjective *** unable to do something FORMAL not able to do something. In ordinary speech can t do something is the more usual way of saying this: Some of the children were unable to read or write. feel unable to do something …   Usage of the words and phrases in modern English

  • unable — adj. (cannot stand alone) unable to + inf. (she is unable to work today) * * * [ʌn eɪb(ə)l] (cannot stand alone) unable to + int. (she is unable to work today) …   Combinatory dictionary

  • unable — un|a|ble W2S3 [ʌnˈeıbəl] adj [not before noun] not able to do something →↑inability unable to do sth ▪ Lucy was unable to find out what had happened. ▪ Unable to sleep, I got up and made myself a drink …   Dictionary of contemporary English

  • unable — [[t]ʌne͟ɪb(ə)l[/t]] ♦♦♦ ADJ: v link ADJ to inf If you are unable to do something, it is impossible for you to do it, for example because you do not have the necessary skill or knowledge, or because you do not have enough time or money. The… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»