-
1 una casa de renombre
• známá firma -
2 una casa desamparada
• dům o samotě -
3 una casa numerosa
• početná rodina -
4 una casa respetable
• solidní firma -
5 acomodarse en una casa
• usadit se v domě• zabydlit se v domě• zařídit se v domě -
6 allanar una casa
• porušit domácí klid• porušit domácí pokoj• provést domovní prohlídku• vykonat domovní prohlídku -
7 alzar un piso a una casa
• přistavět poschodí u domu -
8 atravesar los umbrales de una casa
• překročit práh domu• vstoupit do domuDiccionario español-checo > atravesar los umbrales de una casa
-
9 bajos de una casa
• sklepy (domu) -
10 cayó un rayo en una casa
• do domu sjel blesk• do domu udeřil blesk -
11 comanditar una casa de banca
• obch. vložit peníze do banky -
12 como una casa
• jako dům (lež aj.)• jako hrom• jako stodola• jako věž (lež aj.)• typický (jihozemec aj.)• velikánský -
13 con chica brasa se enciende una casa
• z malé jiskérky velký požár býváDiccionario español-checo > con chica brasa se enciende una casa
-
14 entrada a una casa
• vchod do domu• vjezd do domu -
15 entrada de una casa
• vchod do domu• vjezd do domu -
16 entrar de meritorio en una casa
• nastoupit praktikantskou službu u firmy -
17 es una casa de mucha apariencia
• je to dům vypadající velmi bohatě -
18 esa sí que es una casa buena
• to je teda pěkný dům -
19 habitar una casa moderna
• bydlet v moderním domě -
20 más grande que una casa
• velký jako stodola
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Una casa de locos — Saltar a navegación, búsqueda L’Auberge espagnole Título Una casa de locos Ficha técnica Dirección Cédric Klapisch Producción Bruno Levy Guión … Wikipedia Español
Una casa de granadas — Una casa de granadas … Wikipedia Español
Una Casa al Belvedere — (Энна,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazza Francesco Crispi 9, 94100 Энна … Каталог отелей
Una casa con encanto — En este artículo sobre literatura se detectaron los siguientes problemas: Necesita mejorar su estructura. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor … Wikipedia Español
Los empeños de una casa — Portada del segundo tomo de las obras de Sor Juana, donde se incluye Los empeños de una casa … Wikipedia Español
Cheila, una casa pa' maita — Título Cheila, una casa pa maita Ficha técnica Dirección Eduardo Barberena Producción Nelson Carranza … Wikipedia Español
Il girasole: una casa vicino a Verona — Filmdaten Originaltitel Il girasole: una casa vicino a Verona Erscheinungsjahr 1995 … Deutsch Wikipedia
Il Cielo in una Casa — (Arcola,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazza 2 Giugno 15, 19021 Arcola, Итал … Каталог отелей
Tengo una casa (álbum) — Tengo una casa fue el noveno álbum lanzado al mercado por la banda española de rock Los Enemigos. El disco fue la banda sonora de la película homónima dirigida por Mónica Laguna. Fue lanzado al mercado en 1996 por la multinacional RCA y constaba… … Wikipedia Español
Casa — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Casa (desambiguación). Una casa (del latín casa, ‘cabaña’) es una edificación construida para ser habitada por una persona o un grupo de personas; suele organizarse en una o… … Wikipedia Español
Casa de Campo — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Casa de campo. Casa de Campo El lago de la Casa de Campo. Al fondo el núcleo urbano, con la Torre de Madrid y el … Wikipedia Español