Перевод: с испанского на все языки

una+bolsa+de+plástico

  • 141 cotización de bolsa

    (n.) = stock quote
    Ex. It can be used to present a wide variety of content channels such as stock quote, sports score, traffic report and weather forecast.
    * * *

    Ex: It can be used to present a wide variety of content channels such as stock quote, sports score, traffic report and weather forecast.

    Spanish-English dictionary > cotización de bolsa

  • 142 cubierto por una funda de plástico

    (adj.) = plastic-covered
    Ex. Plastic-covered wire or metal supports are designed to clip firmly to the shelf itself or to the base of the shelf above.
    * * *

    Ex: Plastic-covered wire or metal supports are designed to clip firmly to the shelf itself or to the base of the shelf above.

    Spanish-English dictionary > cubierto por una funda de plástico

  • 143 desplome de la bolsa

    (n.) = market crash, stock market crash
    Ex. The excessive speculation in the late 1920's kept the stock market artificially high, but eventually lead to large market crashes.
    Ex. But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world.
    * * *
    (n.) = market crash, stock market crash

    Ex: The excessive speculation in the late 1920's kept the stock market artificially high, but eventually lead to large market crashes.

    Ex: But these heady days came to a swift end with the stock market crash on Black Tuesday, October 29, 1929, in New York, Toronto, Montreal and other financial centres in the world.

    Spanish-English dictionary > desplome de la bolsa

  • 144 empaquetar al vacío en plástico

    (v.) = shrink-wrap [shrinkwrap]
    Ex. Faced with the challenge of moving large numbers of materials to a distant storage site, embrittled materials were shrink wrapped to ensure their safe transport.
    * * *
    (v.) = shrink-wrap [shrinkwrap]

    Ex: Faced with the challenge of moving large numbers of materials to a distant storage site, embrittled materials were shrink wrapped to ensure their safe transport.

    Spanish-English dictionary > empaquetar al vacío en plástico

  • 145 envoltorio plástico de burbujas

    (n.) = bubble wrap
    Ex. This book will show you how to give a second life to everything from plastic containers to bubble wrap to pantyhose and more.
    * * *

    Ex: This book will show you how to give a second life to everything from plastic containers to bubble wrap to pantyhose and more.

    Spanish-English dictionary > envoltorio plástico de burbujas

  • 146 funda de plástico

    (n.) = plastic jacket, plastic coverup
    Ex. Most libraries now use plastic jackets on hard book covers and either laminate paperbacks or use one of the slip-on plastic jackets specially designed for paperbacks.
    Ex. Due to budgetary restrictions, serials librarians are being forced to find more economical methods of preservation than commercial binding such as pambinding, handibind, tack binding, comb binding and plastic coverups.
    * * *
    (n.) = plastic jacket, plastic coverup

    Ex: Most libraries now use plastic jackets on hard book covers and either laminate paperbacks or use one of the slip-on plastic jackets specially designed for paperbacks.

    Ex: Due to budgetary restrictions, serials librarians are being forced to find more economical methods of preservation than commercial binding such as pambinding, handibind, tack binding, comb binding and plastic coverups.

    Spanish-English dictionary > funda de plástico

  • 147 operador de bolsa

    (n.) = trader, market trader, stock market trader, share market trader
    Ex. According to the market regulator, the traders would be required to mandatorily honour the obligation of delivering the shares at the time of settlement.
    Ex. According to market traders, Indian shares lost steam midway, after rallying on overnight news that interest rates would be slashed to historic lows.
    Ex. In fact it is these stock market traders who raise the fund for the businesses by investing in the stocks.
    Ex. Due to the devastating drop in stock prices and a slump in the share market, share market traders predict a sharp drop in the sale of gold.
    * * *
    (n.) = trader, market trader, stock market trader, share market trader

    Ex: According to the market regulator, the traders would be required to mandatorily honour the obligation of delivering the shares at the time of settlement.

    Ex: According to market traders, Indian shares lost steam midway, after rallying on overnight news that interest rates would be slashed to historic lows.
    Ex: In fact it is these stock market traders who raise the fund for the businesses by investing in the stocks.
    Ex: Due to the devastating drop in stock prices and a slump in the share market, share market traders predict a sharp drop in the sale of gold.

    Spanish-English dictionary > operador de bolsa

  • 148 patata frita de bolsa

    (n.) = potato chip
    Ex. The article reports the results of a 1996 online survey of consumer attitudes toward selected US online storefronts marketing barbeque sauce, cheese, olive oil, and potato chips.
    * * *

    Ex: The article reports the results of a 1996 online survey of consumer attitudes toward selected US online storefronts marketing barbeque sauce, cheese, olive oil, and potato chips.

    Spanish-English dictionary > patata frita de bolsa

  • 149 patatas fritas de bolsa

    (n.) = crisps, potato crisps
    Ex. Staple foods including bread, chips and crisps, may contain high levels of a substance believed to cause cancer, a study suggests.
    Ex. The aim of this work was to examine the effect of blanching or soaking in different acid solutions on the acrylamide content in potato crisps.
    * * *
    (n.) = crisps, potato crisps

    Ex: Staple foods including bread, chips and crisps, may contain high levels of a substance believed to cause cancer, a study suggests.

    Ex: The aim of this work was to examine the effect of blanching or soaking in different acid solutions on the acrylamide content in potato crisps.

    Spanish-English dictionary > patatas fritas de bolsa

  • 150 película transparente de plástico

    Ex. The subject headings 'welding of plastic bags' and 'polyethylene films', may be analysed in the same way to fit into categories which define their role in relation to the other concepts involved.
    * * *

    Ex: The subject headings 'welding of plastic bags' and 'polyethylene films', may be analysed in the same way to fit into categories which define their role in relation to the other concepts involved.

    Spanish-English dictionary > película transparente de plástico

  • 151 plato de plástico

    (n.) = picnic plate
    Ex. This, I supposed, was the reason they were eating off picnic plates using plastic cutlery and drinking from flimsy plastic beaker.
    * * *

    Ex: This, I supposed, was the reason they were eating off picnic plates using plastic cutlery and drinking from flimsy plastic beaker.

    Spanish-English dictionary > plato de plástico

  • 152 plástico de burbujas

    (n.) = bubble wrap
    Ex. This book will show you how to give a second life to everything from plastic containers to bubble wrap to pantyhose and more.
    * * *

    Ex: This book will show you how to give a second life to everything from plastic containers to bubble wrap to pantyhose and more.

    Spanish-English dictionary > plástico de burbujas

  • 153 plástico portadiapositivas

    (n.) = wallet
    Ex. Other commercially available wallets are made of a more pliable transparent plastic - again with a separate pocket for each slide - and these can be folded to fit into a cardboard box.
    * * *
    (n.) = wallet

    Ex: Other commercially available wallets are made of a more pliable transparent plastic - again with a separate pocket for each slide - and these can be folded to fit into a cardboard box.

    Spanish-English dictionary > plástico portadiapositivas

  • 154 recipiente de plástico

    Ex. This book will show you how to give a second life to everything from plastic containers to bubble wrap to pantyhose and more.
    * * *

    Ex: This book will show you how to give a second life to everything from plastic containers to bubble wrap to pantyhose and more.

    Spanish-English dictionary > recipiente de plástico

  • 155 sobre acolchado con burbujas de plástico

    (n.) = bubble bag
    Ex. While no custom-made containers exist for shipping books, either in bulk or singly, general-use containers such as corrugated cardboard cartons and jiffy and bubble bags are available.
    * * *
    (n.) = bubble bag

    Ex: While no custom-made containers exist for shipping books, either in bulk or singly, general-use containers such as corrugated cardboard cartons and jiffy and bubble bags are available.

    Spanish-English dictionary > sobre acolchado con burbujas de plástico

  • 156 valores de la bolsa

    (n.) = stock prices, stock market quotations
    Ex. These systems carry up-to-the-minute information on stock prices, currency rates, world and national events, etc.
    Ex. Users will have access to information such as constantly updated travel schedules, news and weather, stock market quotations and classified ads.
    * * *
    (n.) = stock prices, stock market quotations

    Ex: These systems carry up-to-the-minute information on stock prices, currency rates, world and national events, etc.

    Ex: Users will have access to information such as constantly updated travel schedules, news and weather, stock market quotations and classified ads.

    Spanish-English dictionary > valores de la bolsa

  • 157 bala de goma/plástico

    rubber/plastic bullet
    * * *
    rubber/plastic bullet

    Spanish-English dictionary > bala de goma/plástico

  • 158 bolsa de dormir

    (RPl) sleeping bag
    * * *
    (RPl) sleeping bag

    Spanish-English dictionary > bolsa de dormir

  • 159 bolsa de empleo

    (Col) employment agency
    * * *
    (Col) employment agency

    Spanish-English dictionary > bolsa de empleo

  • 160 bolsa del correo

    (AmL) mailbag (AmE), postbag (BrE)
    * * *
    (AmL) mailbag (AmE), postbag (BrE)

    Spanish-English dictionary > bolsa del correo

См. также в других словарях:

  • Bolsa de plástico — Saltar a navegación, búsqueda Bolsas de plástico La bolsa de plástico es un objeto cotidiano utilizado para transportar pequeñas cantidades de mercancías. Introducidas en los años 1970, las bolsas de plástico rápidamente se hicieron muy populares …   Wikipedia Español

  • Bolsa de plástico — La bolsa de plástico es un objeto cotidiano utilizado para transportar pequeñas cantidades de mercancías. Introducidas en los años 70, las bolsas de plástico rápidamente se hicieron muy populares, especialmente a través de su distribución… …   Enciclopedia Universal

  • Bolsa de basura — Saltar a navegación, búsqueda Bolsas de basura Una bolsa de basura es una bolsa de plástico destinada a introducir en ella los residuos generados por la actividad humana cotidiana. Para mantenerla abierta y estable, la bolsa de basura se coloca… …   Wikipedia Español

  • bolsa — 1 s f I. 1 Objeto que sirve para contener y llevar cosas dentro de él, hecho de algún material flexible como papel, tela o piel; es cerrado por todos sus lados excepto por la parte superior y es de fácil manejo: Pon la basura en una bolsa de… …   Español en México

  • plástico — {{#}}{{LM P30659}}{{〓}} {{SynP31394}} {{[}}plástico{{]}}, {{[}}plástica{{]}} ‹plás·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un material,{{♀}} que puede cambiar de forma al ejercer una fuerza sobre él, y mantener dicha forma de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • bolsa — adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: México. [Persona] que es holgazana o floja. 2. Uso/registro: vulgar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Bolsa — Saltar a navegación, búsqueda Bolsa puede referirse a: Un recipiente o contenedor de un material flexible generalmente utilizado para portar objetos con comodidad. Ver bolsa de papel y bolsa de plástico. Bolsa de valores, mercado donde se… …   Wikipedia Español

  • Bolsa — I (Del lat. bursa < gr. byrsa, cuero, odre.) ► sustantivo femenino 1 Recipiente hecho de plástico, papel, tela, cuero o cualquier material flexible, de diferentes formas y tamaños y a veces provisto de asas, que se usa para guardar y… …   Enciclopedia Universal

  • Bolsa de agua caliente — Bolsas de agua caliente modernas, elaboradas de goma …   Wikipedia Español

  • reanimador de bolsa-válvula-mascarilla — Aparato consistente en un recipiente de compresión manual con una bolsa de plástico de oxígeno en un extremo y en el otro una válvula unidireccional y una mascarilla que se ajusta sobre la boca y nariz de la persona que debe ser reanimada. Dicc …   Diccionario médico

  • Técnicas de supervivencia — Este artículo o sección debería estar en Wikilibros ya que es una guía o manual en vez de contenido enciclopédico. [ver página en Wikilibros] Si modificas el texto dándole una orientación más enciclopédica, por favor quita este aviso. Las técnica …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.