Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

un+type

  • 1 type

    m. (lat. typus "modèle, symbole", du gr. tupos "empreinte, marque", de tuptein "appliquer, frapper") 1. матрица, оставяща отпечатък; 2. ост. печатарска буква; 3. фигура, изобразена на медал или монета; 4. тип, символ, вид, първообраз, модел на нещо, идеал; type de beauté éternelle тип на вечната красота; type de beauté идеал за красота; type nordique нордически тип (за представител на раса); l'intellectuel type типичният интелектуалец; elle était son type тя беше негов тип; rencontre du premier type среща от първи вид (с извънземни); 5. модел, норма, стандарт, тип (на индустриален продукт); 6. печатарски шрифт; 7. тип, човек, индивид; un grand type а moustache висок човек с мустаци; 8. любовник, гадже; elle est venue avec son type тя дойде с любовника си; 9. разг., ост. оригинален тип ( за човек), чудак

    Dictionnaire français-bulgare > type

  • 2 typé,

    e adj. (de type) 1. изработен по модел; 2. типичен ( за представител на нещо).

    Dictionnaire français-bulgare > typé,

  • 3 -type,

    -typie (съставна част на сложни думи) от гръцки tupos "отпечатък; модел, тип".

    Dictionnaire français-bulgare > -type,

  • 4 atypique

    adj. (de a- et type) мед. атипичен, който не се среща често, не е типичен (за болест); който не може да бъде класифициран.

    Dictionnaire français-bulgare > atypique

  • 5 calinotade

    f. (de Calinot, type créй par les Goncourt en 1852) разг. наивност, глупост, простотия.

    Dictionnaire français-bulgare > calinotade

  • 6 caryotype

    m. (de caryo- et -type) генет. кариотип, специфично подреждане на хромозимите в клетка.

    Dictionnaire français-bulgare > caryotype

  • 7 céladon

    m. (nom d'un personnage de l'Astrée, type d'amoureux platonique) 1. бледозелен цвят; 2. прен., ост. нежен, страстен любовник; 3. китайски порцелан с напукан емайл.

    Dictionnaire français-bulgare > céladon

  • 8 chauvin,

    e adj. et n. (de Chauvin, type du soldat enthousiaste et naïf de l'Empire) 1. шовинистичен; 2. m. шовинист. Ќ Ant. impartial.

    Dictionnaire français-bulgare > chauvin,

  • 9 dactylotype

    f. (de dactylo- et type) пишеща машина.

    Dictionnaire français-bulgare > dactylotype

  • 10 daguerréotype

    m. (de Daguerre, l'inventeur et -type) фот. дагереотип.

    Dictionnaire français-bulgare > daguerréotype

  • 11 électrotype

    f. (de électro- et -type) електротипия.

    Dictionnaire français-bulgare > électrotype

  • 12 énorme

    adj. (lat. enormis, proprem. "qui sort de la règle", norma) 1. грамаден, огромен; 2. прен. изумителен, невъобразим, много голям, страшен; succès énorme изумителен успех; c'est énorme това е чудовищно, невиждано; un type énorme разг. забележителен човек. Ќ Ant. petit, minime, insignifiant; normal.

    Dictionnaire français-bulgare > énorme

  • 13 galvanotype

    m. (de galvano- et -type) печатарско клише (получено чрез електролиза) ( галванотипия).

    Dictionnaire français-bulgare > galvanotype

  • 14 génotype

    m. (all. Genotypus, de Gen "gène" et Typus "type") генотип, сбор от наследствени качества.

    Dictionnaire français-bulgare > génotype

  • 15 logotype

    m. (de logo- et type) 1. печат. група от букви, свързани заедно; 2. лого, емблема, запазен знак на фирма или търговски продукт.

    Dictionnaire français-bulgare > logotype

  • 16 monotype

    f. (de mono- et type) 1. f. печ. монотип; 2. m. малка платноходка; 3. m. изк. начин на тиражиране на гравюри, платна; самото платно, получено по този начин.

    Dictionnaire français-bulgare > monotype

  • 17 phénotype

    m. (gr. phainein "paraître" et -type) биол. фенотип ( наследственост).

    Dictionnaire français-bulgare > phénotype

  • 18 poulbot

    m. (nom du dessinateur qui créa ce type) бедно безпризорно дете от Монмартр ( подобно на гаврош).

    Dictionnaire français-bulgare > poulbot

  • 19 ronéotyper

    v.tr. (de ronéoter et -type) размножавам на циклостил.

    Dictionnaire français-bulgare > ronéotyper

  • 20 sale

    adj. (frq. °salo) 1. мръсен, нечист, зацапан, окалян; 2. прен. мръсен, циничен, непристоен, неприличен; 3. разг. нечестен, долен, подъл; мръсен, неприятен, гнусен, отвратителен; un sale type долен тип; 4. тъмен, нечист, ръждив ( за цвят). Ќ Ant. propre, net.

    Dictionnaire français-bulgare > sale

См. также в других словарях:

  • Type system — Type systems Type safety Inferred vs. Manifest Dynamic vs. Static Strong vs. Weak Nominal vs. Structural Dependent typing Duck typing Latent typing Linear typing Uniqueness typing …   Wikipedia

  • TYPE — Modèle qui détermine la forme d’une série d’êtres, lui même étant l’un de ces êtres (prototype, archétype); être qui présente la forme la plus caractéristique ou la plus parfaite d’une série (être «typique», «typé»; «typifier»: exagérer les… …   Encyclopédie Universelle

  • Type 97 Chi-Ha — tank at Yasukuni Shrine Museum Place of origin …   Wikipedia

  • Type 56 assault rifle — Type 56 (top) and AKS 47 Type Assault rifle Place of& …   Wikipedia

  • Type 59 — Un Type 59 au Musée militaire de Pékin. Production Production 1958 1980 Unités produites 9500 Caractéri …   Wikipédia en Français

  • Type 69/79 — Un Type 69II (base des Marines de Quantico) Caractéristiques de service Conflits Guerre Iran Irak (1980 1988) Guerre du Golfe (1990 1991) Opération libérat …   Wikipédia en Français

  • Type (biology) — Type specimen for Cimbrophlebia brooksi, a fossil scorpion fly. By convention, the red label denotes a type specimen. In biology, a type is one particular specimen (or in some cases a group of specimens) of an organism to which the scientific… …   Wikipedia

  • Type inference — Type inference, or implicit typing, refers to the ability to deduce automatically the type of a value in a programming language. It is a feature present in some strongly statically typed languages. It is often characteristic of but not limited to …   Wikipedia

  • Type 81 assault rifle — Type 81 Type 81 I (top) and Type 81 (bottom). Type Assault rifle Place of origin …   Wikipedia

  • Type 97 grenade — Type 97 Hand Grenade A Japanese Type 97 grenade, with the safety fork still in place. Type Fragmentation hand grenade Place of origin …   Wikipedia

  • Type II topoisomerase — Type II topoisomerases cut both strands of the DNA helix simultaneously in order to change the linking number of the molecule. FunctionOnce cut, the ends of the DNA are separated, and a second DNA duplex is passed through the break. Following… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»