-
1 tunnel routier
сущ.стр. дорожный туннель, автодорожный туннель -
2 routier
-ÈRE adj. доро́жный;un tunnel routier — тра́нспортный тунне́ль; une gare routière — автовокза́л; les transports routis — доро́жн|ый тра́нспорт; -ые перево́зки; la circulation routière — доро́жное движе́ние; la prévention routière — предупрежде́ние <профила́ктика> доро́жных происше́ствийle réseau routier — доро́жная сеть, сеть доро́г;
■ m1. (chauffeur) води́тель грузови́ка [на да́льних ре́йсах] 2. fam. (restaurant) придоро́жный рестора́н neutre 3. sport го́нщик-велосипеди́ст 4. fig.:un vieux routier — стре́ляный воробе́й ◄-бья►
-
3 tunnel
● arriver au bout du tunnel — выходи́ть/ вы́йти из тру́дного пери́ода ║ techn. effet tunnel — тунне́льный эффе́ктun tunnel routier — доро́жный тунне́ль;
См. также в других словарях:
Tunnel routier du Gothard — Tunnel routier du Saint Gothard Pour les articles homonymes, voir Tunnel du Saint Gothard. Tunnel routier du Saint Gothard … Wikipédia en Français
Tunnel routier du saint-gothard — Pour les articles homonymes, voir Tunnel du Saint Gothard. Tunnel routier du Saint Gothard … Wikipédia en Français
Tunnel routier du Col de Tende — Tunnel du Col de Tende légende : Entrée du tunnel côté italien Type Tunnel routier … Wikipédia en Français
Tunnel routier du col de Tende — Tunnel du Col de Tende Entrée du tunnel côté italien Type Tunnel routier Itinéraire RN204 Traversée C … Wikipédia en Français
Tunnel routier du col de tende — Tunnel du Col de Tende légende : Entrée du tunnel côté italien Type Tunnel routier … Wikipédia en Français
Tunnel routier du Somport — Pour les articles homonymes, voir Somport (homonymie). Tunnel du Somport Entrée du tunnel depuis le côté français … Wikipédia en Français
Tunnel routier du Saint-Gothard — Pour les articles homonymes, voir Tunnel du Saint Gothard. Tunnel routier du Saint Gothard Intérieur du Tunnel … Wikipédia en Français
Tunnel routier du Cinquantenaire — Pour les articles homonymes, voir Tunnel du Cinquantenaire. Tunnel du Cinquantenaire La sortie ouest après le pas … Wikipédia en Français
Société Française du Tunnel Routier du Fréjus — Tunnel du Fréjus Ne doit pas être confondu avec Tunnel ferroviaire du Mont Cenis. Tunnel de Fréjus … Wikipédia en Français
Tunnel Maurice-Lemaire — Type Tunnel routier bidirectionnel Exploitant APRR Itinéraire … Wikipédia en Français
Tunnel Maurice Lemaire — Type Tunnel routier bidirectionnel Exploitant … Wikipédia en Français