-
1 tiers
tierstřetí osoba - nezúčastněná mtřetina mtřetí osoba mtřetí (adj.) -
2 Tiers état
Tiers étattřetí stav (hist.) -
3 tiers-mondiste
tiers-mondisteobyvatelka zemí třetího světa fprojevující solidaritu se zeměmi třetího světa (adj.)stoupenec třetího světa mstoupenkyně zemí třetího světa fobyvatel zemí třetího světa mstoupenkyně třetího světa ftýkající se třetího světa (adj.)týkající se zemí třetího světa (adj.)stoupenec zemí třetího světa m -
4 tiers provisionnel
tiers provisionnelsplátka na daň z příjmu ve výši jedné třetiny předpisu daně z předcházejícího rokusplátka na daň z příjmu -
5 J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.
J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.Zmenšil jsem výrobní náklad o třetinu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai diminué les frais de fabrication d'un tiers.
-
6 Les prix ont diminué d'un tiers.
Les prix ont diminué d'un tiers.Ceny klesly o třetinu.Dictionnaire français-tchèque > Les prix ont diminué d'un tiers.
-
7 majorité des deux-tiers
majorité des deux-tiersdvoutřetinová většina -
8 pays du Tiers Monde
pays du Tiers Mondezemě třetího světa -
9 pays du Tiers-Monde
pays du Tiers-Mondezemě třetího světa -
10 se moquer du tiers comme du quart
se moquer du tiers comme du quartnekoukat napravo ani nalevo (fam.)Dictionnaire français-tchèque > se moquer du tiers comme du quart
-
11 un tiers nous écoute
un tiers nous écouteposlouchá nás někdo nepovolaný
См. также в других словарях:
tiers — tiers, tierce [ tjɛr, tjɛrs ] adj. et n. m. • XIIIe; tierz v. 1160; terce 980; lat. tertius I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Troisième. « Le Tiers Livre », de Rabelais. « Je vous défendrais de le voir [...] soit dans ma maison, soit dans une maison tierce »… … Encyclopédie Universelle
TIERS MONDE — Le terme de Tiers Monde est apparu pour la première fois le 14 août 1952 dans la revue L’Observateur politique, économique et littéraire , sous la plume d’Alfred Sauvy. Son article, intitulé «Trois Mondes, une planète», traitait des pays sous… … Encyclopédie Universelle
tiers — tiers, erce (tiêr, tièr s ) adj. 1° Troisième ; en ce sens, il a vieilli et ne reste usité que dans certaines phrases. La tierce partie d un tout. En maison tierce. Billet écrit à la tierce personne. En main tierce. • Recevez moi pour tiers d … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tiers-Monde — Représentation du monde en trois zones pendant la guerre froide (vision très réductrice, voir par exemple cette carte) : Le « Monde libre » … Wikipédia en Français
Tiers-monde — Représentation du monde en trois zones pendant la guerre froide (vision très réductrice, voir par exemple cette carte) : Le « Monde libre » … Wikipédia en Français
Tiers Monde — Représentation du monde en trois zones pendant la guerre froide (vision très réductrice, voir par exemple cette carte) : Le « Monde libre » … Wikipédia en Français
Tiers-investissement — Tiers investisseur Dans le domaine de l ingénierie financière, on parle de « tiers investisseur » pour désigner un partenaire (le tiers , public ou privé) qui intervient dans un système où un client ne pourrait pas acheter seul un bien… … Wikipédia en Français
Tiers-Etat — Tiers état Sous l’Ancien Régime, la population de la France était divisée en trois ordres : le clergé, la noblesse et le tiers état parfois appelé « Tiers ». Il tire son nom de la tenue des états généraux, qui, dans l assemblée,… … Wikipédia en Français
Tiers-État — Sous l’Ancien Régime, la population de la France était divisée en trois ordres : le clergé, la noblesse et le tiers état parfois appelé « Tiers ». Il tire son nom de la tenue des états généraux, qui, dans l assemblée, maintient la… … Wikipédia en Français
Tiers-état — Sous l’Ancien Régime, la population de la France était divisée en trois ordres : le clergé, la noblesse et le tiers état parfois appelé « Tiers ». Il tire son nom de la tenue des états généraux, qui, dans l assemblée, maintient la… … Wikipédia en Français
Tiers etat — Tiers état Sous l’Ancien Régime, la population de la France était divisée en trois ordres : le clergé, la noblesse et le tiers état parfois appelé « Tiers ». Il tire son nom de la tenue des états généraux, qui, dans l assemblée,… … Wikipédia en Français