-
21 tercero reclamante
• third party credit• third-party claim on embargoed goods -
22 tercero
• třetím• mat. třetina• dohazovač• kuplíř• prostředník• rozhodčí• zprostředkovatel* * *m• třetí osoba -
23 tercero en discordia
• rozhodčí• rozhodčí (ve sporu)• soudce -
24 Tercero en número
Panixaru vel payaxaru. -
25 Tercero que entreviene en los negocios
Arusirapiri, wakisiyiri, amajasiyiri, iyasiyiri.Vocabulario Spanish-Aymara > Tercero que entreviene en los negocios
-
26 tercero demandado
-
27 tercero en el proceso
El diccionario Español-ruso jurídico > tercero en el proceso
-
28 tercero pretendiente
третье лицо, заявляющее право, претензию или требование -
29 tercero demandado
m.third-party defendant. -
30 tercero interviniente
m.intervenor. -
31 tercero pretendiente
m.third-party claimant. -
32 tercero reclamante
m.third-party claimant. -
33 tercero
tercer -
34 Cuando dos se pelean, hay siempre un tercero que es el que sale beneficiado
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Si dos discuten siempre hay un tercero que sale beneficiado.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Cuando dos pelean, hay siempre un tercero que es el que se lleva el gato al agua.[lang name="SpanishTraditionalSort"]Dos en pelea, el tercero se alegra.Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cuando dos se pelean, hay siempre un tercero que es el que sale beneficiado
-
35 ser el tercero en discordia
to be awkward, complicate things————————to be the mediator -
36 contrato a favor de tercero
El diccionario Español-ruso jurídico > contrato a favor de tercero
-
37 juez tercero
см. juez árbitro -
38 pedimento de tercero
* * *возбуждение процесса в целях определения прав третьих лиц на спорный предмет или в отношении подлежащих уплате денежных сумм -
39 recurso de tercero
-
40 responsabilidad por actos de un tercero
El diccionario Español-ruso jurídico > responsabilidad por actos de un tercero
См. также в других словарях:
Tercero (Puerto Rico) — Tercero Barrio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
tercero — tercero, ra (Del lat. tertiarĭus). 1. adj. Que sigue inmediatamente en orden al o a lo segundo. U. t. c. s.) 2. Que media entre dos o más personas. U. m. c. s.) 3. Se dice de cada una de las tres partes iguales en que se divide un todo. 4. m. y f … Diccionario de la lengua española
Tercero — Tercero, tercer y palabras similares (como tercerismo y tercerista, partidario de lo tercero) puede referirse a: Contenido 1 Número ordinal 2 Geografía 3 Literatura 4 Conceptos partitivos … Wikipedia Español
tercero — tercero, ra adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. (ante s. m. singular se usa tercer ) Que ocupa la posición número tres: el acto tercero. El tercer ejemplo es incorrecto. Él fue el tercero en llegar. La alemana quedó… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tercero — ra ‘Que ocupa el tercer lugar en una serie’. Se apocopa en la forma tercer cuando precede a un sustantivo masculino singular, aunque entre ambos se interponga otra palabra: su tercer hijo, tu tercer gran éxito. La apócope es opcional si tercero… … Diccionario panhispánico de dudas
Tercero — Tercero, so v.w. Rio Tercero … Pierer's Universal-Lexikon
tercero — tercero, ra adjetivo y sustantivo tercio, terciario, mediador, tercera persona. Tratándose de orden o grado, se utiliza terciario. sustantivo masculino 1) alcahuete, encubridor*, proxeneta, enflautador*. 2) terciario … Diccionario de sinónimos y antónimos
tercero — (Del lat. tertiarius.) ► adjetivo numeral/ sustantivo 1 Que ocupa el lugar número tres en una serie: ■ me senté en la fila tercera. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona que tercia o media en un asunto: ■ necesitamos la ayuda de un… … Enciclopedia Universal
Tercero — (Del lat. tertiarius.) ► adjetivo numeral/ sustantivo 1 Que ocupa el lugar número tres en una serie: ■ me senté en la fila tercera. ► adjetivo/ sustantivo 2 Se aplica a la persona que tercia o media en un asunto: ■ necesitamos la ayuda de un… … Enciclopedia Universal
Tercero River — The Provincial Route 5 bridge over the Tercero River. The Tercero River (Spanish, Río Tercero,[1] third river ), also known as Ctalamochita, is the river of the Córdoba Province with the most important water flow (27.17 cubic metres per second… … Wikipedia
Tercero de confianza — El tercero de confianza, mediador de confianza así como nodo neutro , es una institución ideada para el ámbito digital con origen en la institución del depositario, y conforme al artículo 25 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la… … Wikipedia Español