-
1 tableau
tableautabulka mobraz mdeska mpanel mpřehled mseznam mtabule mobrázek m -
2 tableau d'affichage
tableau d'affichagevývěsní tabule -
3 tableau de bord
tableau de bordpalubní deska -
4 tableau de chasse
tableau de chassevýřad -
5 tableau des arrivées
tableau des arrivéespříjezdy vlakůpříjezdy vlaků - na nádraží -
6 tableau des départs
tableau des départsodjezdy vlakůodjezdy vlaků - na nádraží -
7 tableau de service
tableau de servicerozpis služebpřehled služeb -
8 tableau d'honneur
tableau d'honneurdeska cti nejlepších žákůdeska cti -
9 tableau fignolé
tableau fignolépečlivě namalovaný obraz -
10 tableau noir
tableau noirškolní tabule -
11 tableau vivant
tableau vivantživý obraz -
12 Accrochez le tableau au mur.
Accrochez le tableau au mur.Přibijte obraz na zeď!Dictionnaire français-tchèque > Accrochez le tableau au mur.
-
13 A la vue du tableau il poussa un cri d'administration.
A la vue du tableau il poussa un cri d'administration.Při pohledu na obraz vzkřikl údivem.Dictionnaire français-tchèque > A la vue du tableau il poussa un cri d'administration.
-
14 aller au tableau
aller au tableaujít k tabulijít k tabuli při zkoušení -
15 brosser un tableau
brosser un tableaunačrtnout obraz (přen.)nastínit obraz (přen.) -
16 brosser un tableau de la situation
brosser un tableau de la situationpodat stručný přehled o situaciDictionnaire français-tchèque > brosser un tableau de la situation
-
17 ce tableau est de Rubens.
ce tableau est de Rubens.Ten obraz je od Rubense. -
18 Ce tableau m'a sauté aux yeux.
Ce tableau m'a sauté aux yeux.Ten obraz mi padl do očí.Dictionnaire français-tchèque > Ce tableau m'a sauté aux yeux.
-
19 Ce tableau ne dit rien à l'âme.
Ce tableau ne dit rien à l'âme.Ten obraz nemluví k srdci.Dictionnaire français-tchèque > Ce tableau ne dit rien à l'âme.
-
20 Comment trouvez-vous ce tableau?
Comment trouvez-vous ce tableau?Jak se vám líbí ten obraz?Dictionnaire français-tchèque > Comment trouvez-vous ce tableau?
См. также в других словарях:
tableau — [ tablo ] n. m. • 1285 tabliau « panneau de bois, de métal... portant des inscriptions, des images »; de table I ♦ 1 ♦ (1355 « toile pour peinture ») Œuvre picturale exécutée sur un support rigide et autonome. ⇒ panneau, peinture, toile . Tableau … Encyclopédie Universelle
Tableau de Mendeleïev — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau de classification périodique — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau des elements — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau des éléments périodiques — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau periodique — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau periodique des elements — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau périodique — des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous les éléments… … Wikipédia en Français
Tableau périodique des éléments chimiques — Tableau périodique des éléments Pour les articles homonymes, voir Tableau. Le tableau périodique des éléments, également appelé table de Mendeleïev, classification périodique des éléments (CPE) ou simplement tableau périodique, représente tous… … Wikipédia en Français
Tableau (structure de donnees) — Tableau (structure de données) Pour les articles homonymes, voir Tableau. En informatique, un tableau (array en anglais) est une structure de données de base qui est un ensemble d éléments (des variables ou autres entités contenant des données),… … Wikipédia en Français
Tableau numérique interactif — Tableau blanc interactif Article principal : Technologies de l information et de la communication pour l éducation. Le tableau blanc interactif (TBI) est un dispositif alliant les avantages d un écran tactile et de la vidéoprojection. Il est … Wikipédia en Français