-
121 Il faut mêler à la couleur un peu de siccatif.
Il faut mêler à la couleur un peu de siccatif.Je třeba přimísit k barvě trochu sikativu.Dictionnaire français-tchèque > Il faut mêler à la couleur un peu de siccatif.
-
122 Il faut qu'il engraisse un peu après sa maladie.
Il faut qu'il engraisse un peu après sa maladie.Po své nemoci musí zase trochu přibrat.Dictionnaire français-tchèque > Il faut qu'il engraisse un peu après sa maladie.
-
123 Il faut rendre la pointe un peu moins aiguë.
Il faut rendre la pointe un peu moins aiguë.Špičku musíme trochu otupit.Dictionnaire français-tchèque > Il faut rendre la pointe un peu moins aiguë.
-
124 Il fit avancer un peu son cheval.
Il fit avancer un peu son cheval.Popojel s koněm kupředu.Dictionnaire français-tchèque > Il fit avancer un peu son cheval.
-
125 Il fit d'abord un peu de bruit, mais se calma ensuite.
Il fit d'abord un peu de bruit, mais se calma ensuite.Nejdříve si trochu zabouřil, ale pak se uklidnil.Dictionnaire français-tchèque > Il fit d'abord un peu de bruit, mais se calma ensuite.
-
126 Il fit reculer un peu son cheval.
Il fit reculer un peu son cheval.Popojel s koněm nazpátek.Dictionnaire français-tchèque > Il fit reculer un peu son cheval.
-
127 Il gratte un peu du violon.
Il gratte un peu du violon.Fidluje trochu na housle. -
128 Il m'a enseigné un peu de français.
Il m'a enseigné un peu de français.Přiučil mě franštině.Dictionnaire français-tchèque > Il m'a enseigné un peu de français.
См. также в других словарях:
peu — [ pø ] adv. • pou, poiXIe; lat. pop. paucum, neutre adv., class. pauci « en petit nombre » I ♦ ( po XIIe) En fonction de nom ou de nominal Faible quantité considérée soit comme simplement « petite », soit comme « … Encyclopédie Universelle
peu — (peu) s. m. 1° Une petite quantité. Peu construit avec l article défini, ou avec l adjectif possessif, ou un pronom démonstratif. • Si je t abandonnais à ton peu de mérite, CORN. Cinna, v, 1. • Quand je dis point, je veux dire très peu ; … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
peu — PEU. adv. Gueres. Il est opposé à Beaucoup. Estre peu sensible à l interest. manger peu. dépenser peu. parler peu, fort peu. avoir peu de bien, tres peu de bien. il arrivera dans peu de temps, dans peu de jours. je vous diray en peu de mots. cela … Dictionnaire de l'Académie française
peu — Peu. Il vient de Paulum ou de Paucum. Les Hannoyers prononcent Pou, autres prononcent Pau, Parum, Paulum, Modicum. Peu de gens sont entrez, Modici introierunt. Un peu plus, Paulo amplius. Un peu moins qu il ne faut, Paulo minus. Peu plus, peu… … Thresor de la langue françoyse
peu — péu m. poil; cheveu; petite quantité; brin. Li a pas de peu tant fin que non fague son ombra prov. . expr. : Cercar de peus sus l uou : couper les cheveux en quatre. Peu ros, peu rossa, peu roge, ja adj. et n. rouquine. En peu : tête nue > «… … Diccionari Personau e Evolutiu
Peu me chaut, peu lui chaut — ● Peu me chaut, peu lui chaut peu m importe, peu lui importe … Encyclopédie Universelle
Peu s'en faut que, il s'en faut de peu que — ● Peu s en faut que, il s en faut de peu que indiquent une éventualité proche de la réalisation : Peu s en est fallu que je rate le train … Encyclopédie Universelle
pèu — f. peau; pelure; femme de mauvaise vie. Si faire una pèu de rire : se faire une bonne partie de rigolade. Aver la pèu sus leis òsses : n avoir que la peau et les os. A peta pèu : à en crever … Diccionari Personau e Evolutiu
peu-2 — peu 2 English meaning: to research, to understand Deutsche Übersetzung: “erforschen, begreifen, verständig sein” Material: Gk. νή πιος (*νη πF ιος) and νη πύ τιος “unverständig, kindisch”, πινυτός ‘smart”, πινυμένην συνετήν Hes.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Peu Del Causse — (Thuir,Франция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 6 carrer del Canigo Sainte … Каталог отелей
peu а peu — фр. (пё а пё) шаг за шагом, постепенно см. также step by step Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка