-
61 customs papers
таможенные документы
Документы, которые требуются для оформления перемещения товаров через таможенную границу
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs papers
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2260]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customs papers
-
62 clearance papers
clearance papers comm. документы, удостоверяющие очистку от пошлин -
63 get the walking-papers
get the walking-papers получить документ об увольнении, быть уволенным -
64 callingup papers
calling-up papers
1> повестка о призыве на военную службу -
65 first papers
[͵fɜ:stʹpeıpəz] амер. разг.заявление о приёме в гражданство СШАto take out one's first papers - подать заявление о приёме в гражданство США
-
66 ships papers
ship's papers
1> _мор. судовые документы -
67 walking papers
[ʹwɔ:kıŋ͵peıpəz] pl разг.увольнение с работыto get the walking papers - а) быть уволенным; б) получить отставку (у невесты, друга)
-
68 working papers
-
69 processing papers
Официальное выражение: оформление документов (processing governmental papers, such as visas and work orders) -
70 working papers
1) Общая лексика: разрешение на работу2) Американизм: разрешение на работу, выдаваемое несовершеннолетним3) Бухгалтерия: рабочие документы/документация (аудиторской проверки; аудиторские файлы (см.также audit working papers))4) Аудит: рабочие документы -
71 working papers of an audit
Бухгалтерия: рабочие документы/документация (аудиторской проверки; аудиторские файлы (см.также audit working papers))Универсальный англо-русский словарь > working papers of an audit
-
72 soul-papers
Религия: (Papers requesting prayers for the souls of the departed named thereon which were given away with soul cakes) поминальные записки -
73 voting papers left blank or null and void will not be reckoned
= voting papers left blank or null and void will not be taken into account пустые или недействительные бюллетени не считаютсяPolitics english-russian dictionary > voting papers left blank or null and void will not be reckoned
-
74 voting papers left blank or null and void will not be taken into account
Politics english-russian dictionary > voting papers left blank or null and void will not be taken into account
-
75 second papers
разг"вторые бумаги"Петиция иностранца о предоставлении гражданства США [ citizenship] путем натурализации [ naturalization]. Составляется через 2-7 лет после первого заявления о намерении просить предоставить гражданство [ declaration of intention]. Заявитель обязан представить двух свидетелей, готовых подтвердить, что он проживал в США как минимум последние пять лет.English-Russian dictionary of regional studies > second papers
-
76 Valuable Papers Insurance
. Insurance that provides coverage for the destruction or loss of papers that have intrinsic value. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > Valuable Papers Insurance
-
77 Federalist Papers
• Federalist Papers, The «Документы федералистов», серия из 85 очерков, написанных Александром Гамильтоном, Джеймсом Медисоном и Дж. Джеем в конце 1780-х гг. Призывали избирателей Нью- Йорка к принятию КонституцииСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Federalist Papers
-
78 give somebody his walking papers
Am inf указать на дверь (выгнать с работы)The boss was not satisfied with Paul's work and gave him his walking papers.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > give somebody his walking papers
-
79 sweet papers
фантикиYoung Andrew's bedroom was a mess, with dirty socks, pop music cassettes and sweet papers lying all over the place.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > sweet papers
-
80 working papers
рабочие документы/документация (аудиторской проверки)аудиторские файлы (см. также audit working papers)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > working papers
См. также в других словарях:
papers — ► [plural] official documents that show who you are: »The company was fined for hiring over a hundred immigrants without papers. Main Entry: ↑paper … Financial and business terms
papers — pa pers n. pl. Documents providing information, esp. of an official nature about a person, vehicle, business, etc. See {paper}[9], n. Syn: document, written document. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
papers — index credentials, data, dossier Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
papers — n. documents 1) to show one s papers 2) (US) to take out first papers ( to begin the process of becoming a naturalized citizen ) 3) first (US); naturalization; second (US); ship s; working papers school work 4) to correct, grade (esp. AE), mark… … Combinatory dictionary
Papers (software) — Infobox Software name = Papers caption = Screen shot of Papers 1.6 developer = Mekentosj latest release version = 1.85 latest release date = operating system = Mac OS X genre = reference management software license = proprietary website =… … Wikipedia
Papers from the Institute of Archaeology — Infobox Journal title = Papers from the Institute of Archaeology editor = discipline = archaeology language = English abbreviation = PIA publisher = UCL Institute of Archaeology country = London, UK frequency = annual history = founded 1989… … Wikipedia
Papers of the Continental Congress — The Papers of the Continental Congress are official records from the first three representative bodies of the original United Colonies and ultimately the United States of America. The First Continental Congress was formed in 1774 to address… … Wikipedia
Papers — Paper Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Paper peut faire référence à : papier en anglais, Paper Mario, un jeu vidéo sorti en 2001 sur Nintendo 64, Scott Paper Company, une entreprise… … Wikipédia en Français
papers — Synonyms and related words: Americanization, acculturation, admission, adoption, affiliation, ana, archives, assimilation, biographical material, biographical records, blank, chirograph, citizenship by naturalization, citizenship papers, culture… … Moby Thesaurus
papers — noun Official documents or identification, as a passport. He lost his papers while travelling and had a hard time getting home … Wiktionary
papers — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pl. credentials; archives, records. See record. II (Roget s IV) n. 1. [Evidence of identity or authorization] Syn. naturalization papers, identification card, ID*; see identification 2 , passport . 2 … English dictionary for students