-
21 morto
['mɔrto] morto (-a)1. ppSee:2. agg(gen), fig deadsono stanco morto — I'm dead tired, I'm knackered fam!
3. sm/ffare il morto — (in acqua) to float on one's back
un morto di fame fig pegg — a down-and-out
2) Carte dummy -
22 morto
mor.to[m‘ortu] sm défunt, mort, cadavre. • adj mort, décédé. morto de cansaço fig mort de fatigue.* * *morto, morta[`moxtu]Verbo particípio passado → matarAdjetivo e substantivo masculino mort(e)estar morto être mortestar morto de vontade de fazer algo mourir d'envie de faire quelque choseser morto être tuéestar morto de cansaço/de fome/de sono être mort de fatigue/de faim/de sommeil* * *nome masculino, femininomort, -e m., f.adjectivofoi dado como mortoon l'a laissé pour morta baixa está morta aos domingosle centre-ville est mort les dimanchesestar morto por alguma coisaêtre fou de quelque choseestar morto por fazer alguma coisaêtre désireux de faire quelque chose -
23 morto
I adj1) мёртвый, умерший2) увядший ( о растении)3) неподвижный, безжизненный4) бледный, невыразительный5) рзг убитый (горем и т. п.)II mпокойник, мертвец••- capital morto
- língua morta
- natureza morta
- temporada morta
- morto de cansaço
- andar morto por alguma coisa
- estar morto por alguma coisa
- não ter onde cair morto -
24 morto
1. part. pass.см. morire2.1) мёртвый, умерший, погибший, убитый••2) мёртвый, недействующийbinario morto — заброшенный железнодорожный путь, тупик
••3. м.1) умерший, мёртвый; погибший, убитый••2) болван (воображаемый игрок, в картах)* * *сущ.общ. безжизненный, умерший, мёртвый, мертвец, неподвижный, покойник -
25 morto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > morto
-
26 Morto
m геогр -
27 morto de cansaço
-
28 morto
-
29 morto
-
30 morto di fame
сущ.разг. голодранец, нищий -
31 morto di sonno
сущ.разг. бездельник, лежебока, лентяй -
32 morto il leone fino le lepri gli fanno il salto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > morto il leone fino le lepri gli fanno il salto
-
33 morto
мёртвый, умершийItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > morto
-
34 morto
dode [M/F], gestorvene, overledene; dood [M/F], overlijden, sterfgeval, verscheiden, versterf -
35 morto
agg. i vdekur. -
36 mòrto
1. agg мъртъв, умрял; 2. m мъртвец, покойник. -
37 morto
-
38 morto
Fre. mort, Ita. morte -
39 morto
-
40 morto
См. также в других словарях:
morto — / mɔrto/ [part. pass. di morire ; lat. mortuus, part. pass. di mŏri morire ]. ■ agg. 1. a. [di persona, animale, organismo vivente in cui siano venute meno le funzioni vitali: i soldati m. ] ▶◀ deceduto, defunto, estinto, perito, (eufem.)… … Enciclopedia Italiana
Morto da Feltre — Morto da Feltre, según las Vite de Vasari. Lorenzo Luzzo, conocido como Morto da Feltre (Feltre, activo a finales del s. XV Zara (Dalmacia), 1519?), fue un pintor italiano, activo durante el Renacimiento. Contenido … Wikipedia Español
Morto da Feltre — Morto da Feltre. Morto da Feltre was an Italian painter of the Venetian school who worked at the close of the 15th century and beginning of the 16th. His real name appears to have been Pietro Luzzo, Pietro Luci[1] or Lorenzo Luzzo; he is also… … Wikipedia
Morto Da Feltre — Madonna in trono Morto da Feltre (né à Feltre) de son vrai nom Pietro Luzzo, Pietro Luci[1] ou Lorenzo Luzzo est un peintre italien de l école vénitienne entre le … Wikipédia en Français
Morto Da Feltro — Morto da Feltre Madonna in trono Morto da Feltre (né à Feltre) de son vrai nom Pietro Luzzo, Pietro Luci[1] ou Lorenzo Luzzo est un peintre italien de l école vénitienne entre le … Wikipédia en Français
Morto da Feltro — Morto da Feltre Madonna in trono Morto da Feltre (né à Feltre) de son vrai nom Pietro Luzzo, Pietro Luci[1] ou Lorenzo Luzzo est un peintre italien de l école vénitienne entre le … Wikipédia en Français
Morto da feltre — Madonna in trono Morto da Feltre (né à Feltre) de son vrai nom Pietro Luzzo, Pietro Luci[1] ou Lorenzo Luzzo est un peintre italien de l école vénitienne entre le … Wikipédia en Français
Morto Bay — is an inlet on the South West tip of Cape Helles on the Gallipoli Peninsula. Cape Helles was the main landing area for the Gallipoli invasion and HMS Ocean was lost in Morto Bay after failing to save HMS Irresistible. Cape Helles War Zone 1915 … Wikipedia
Morto River — Origin Santa Catarina state Basin countries Brazil The Morto River is a river of Santa Catarina state in southeastern Brazil. See also List of rivers of Santa Catarina References … Wikipedia
morto — |ô| adj. 1. Privado de vida. 2. Abatido. 3. Seco. 4. Extinto; apagado; esquecido; acabado. 5. Que não é utilizado. 6. Que já se não fala. 7. Apaixonado, muito desejado. 8. Parado. 9. Extremamente fatigado. • s. m. 10. Pessoa morta. 11. Cadáver;… … Dicionário da Língua Portuguesa
Morto de olho aberto, outra morte — Morto de olho aberto, outra morte. (Bras net, MG) … Provérbios Brasileiras