-
1 hecho,
a 1. adj 1) направен, извършен; dicho y hecho, речено-сторено; de dicho al hecho, hay mucho trecho proverb от казано до сторено има много път (голяма разлика); 2) зрял, завършен; 3) с un + sust прилича на, станал като; hecho, un lobo заприличал е на вълк; 4) дадено, готово (като съгласие и приемане); 2. m 1) действие, постъпка; 2) събитие, факт; 3) проблем; 4) юр. случай; hecho, consumado свършен факт; a lo hecho,, pecho разг. понасяне последици от дадено действие; de hecho, adj, adv на практика, в действителност; el hecho, es que работата е там, че; eso està hecho, разг. дадено; esto es hecho, свършен факт; ya està hecho, свършено е вече; няма как, трябва да се приеме; estar bien (mal) hecho, добре (лошо) сложен съм; un hombre hecho, зрял мъж; vino hecho, готово, прекипяло вино; hecho, un toro силен като бик; hecho, un tigre разярен; hecho, probado доказан факт; hecho, y derecho здрав и прав. -
2 consumado,
a 1. adj 1) завършен, свършен; hecho consumado, свършен факт; 2) съвършен; 2. m 1) бульон; 2) жарг. хашиш.
См. также в других словарях:
hecho consumado — ► locución Acción que se ha llevado a cabo adelantándose a las presiones que pudieran impedir su realización: ■ le presentó la candidatura como un hecho consumado … Enciclopedia Universal
hecho consumado — Derecho. Acción que se ha llevado a cabo adelantándose a cualquier evento que pudiera dificultarla o impedirla … Diccionario de Economía Alkona
hecho consumado — Derecho. Acción que se ha llevado a cabo adelantándose a cualquier evento que pudiera dificultarla o impedirla … Diccionario de Economía
hecho — cha adjetivo 1. (estar) Que se ha desarrollado completamente o ha alcanzado el punto debido: La pasta ya está hecha. Rafa es un hombre hecho. Los jardineros transplantaron el árbol cuando ya estaba hecho. 2. (estar) Que está acostumbrado: Julia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hecho — hecho, cha (Del part. irreg. de hacer; lat. factus). 1. adj. Acabado, maduro. Hombre, árbol, vino hecho. 2. semejante (ǁ que semeja). Hecho un [m6]león, un [m6]basilisco. [m6]Hecha una [m6]fiera … Diccionario de la lengua española
consumado — consumado, da (Del part. de consumar; lat. consummātus). adj. Dicho de una persona: Que, en su oficio o especialidad, ha acreditado cierto grado de excelencia o perfección. Un bailarín consumado. ☛ V. hecho consumado … Diccionario de la lengua española
hecho — (Del lat. factus.) ► adjetivo 1 Que ha alcanzado la madurez o desarrollo completo: ■ un árbol hecho. SINÓNIMO desarrollado maduro ANTÓNIMO [cincompleto] inmaduro 2 Con algunos nombres precedidos de artículo indeterminado, indica que tiene aspecto … Enciclopedia Universal
consumado — ► adjetivo 1 Que se ha realizado por completo. 2 Que realiza su trabajo con perfección: ■ ha triunfado porque es un actor consumado. ► sustantivo masculino 3 COCINA Consomé, caldo que se obtiene de la sustancia de diversas carnes. * * * consumado … Enciclopedia Universal
consumado — consumado, da adjetivo acabado, perfecto, completo, hecho, concluido*. * * * Sinónimos: ■ acabado, terminado, cumplido, realizado ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
hecho — sustantivo masculino 1) acción*, acto, obra. Por ejemplo: es un hecho propio de un niño pequeño. 2) acontecimiento*, suceso, caso, acaecimiento, especie*. Se usa más en plural: los hechos históricos; explicó los hechos con todo detalle … Diccionario de sinónimos y antónimos
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español