-
61 traer fracaso
-
62 índice de fracaso escolar
(n.) = failure rate, dropout rateEx. However, the failure rate in examinations at Sheffield does not seem to be at all high = No obstante, el número de suspensos en los exámenes de Sheffield no parece ser del todo alto.Ex. A dropout and flunk-out rate of 50% during the freshman year is occurring in many large municipal institutions of higher education.* * *(n.) = failure rate, dropout rateEx: However, the failure rate in examinations at Sheffield does not seem to be at all high = No obstante, el número de suspensos en los exámenes de Sheffield no parece ser del todo alto.
-
63 ya me palpitaba el fracaso
-
64 deprimido por el fracaso
гл.общ. подавленный неудачейИспанско-русский универсальный словарь > deprimido por el fracaso
-
65 después de semejante fracaso
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > después de semejante fracaso
-
66 es culpable propiamente dicho del fracaso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > es culpable propiamente dicho del fracaso
-
67 estrepitoso fracaso
прил.эмоц.усил. оглушительный провал, сокрушительный провалИспанско-русский универсальный словарь > estrepitoso fracaso
-
68 sufrir un fracaso
гл.1) общ. потерпеть крушение, потерпеть фиаско, потерпеть неудачу (una adversidad)2) перен. обанкротиться -
69 acción tomada a pesar de la certeza de un fracaso
• action taken in spite of certainty of failureDiccionario Técnico Español-Inglés > acción tomada a pesar de la certeza de un fracaso
-
70 destinado al fracaso
• sure-fail -
71 exponerse al fracaso
• stick one's neck out -
72 reconocer el fracaso
• admit defeat -
73 ser un absoluto fracaso
• be an utter failureDiccionario Técnico Español-Inglés > ser un absoluto fracaso
-
74 el fracaso es∙ achacable a Juan
• nezdarem je vinen Juan• vinu za nezdar má Juan• vinu za nezdar nese Juan -
75 los intentos terminaban en el fracaso
• pokusy ztroskotávalyDiccionario español-checo > los intentos terminaban en el fracaso
-
76 se llevó un fracaso
• krachlo mu to -
77 sufrir un fracaso
• propadnout (o hře)• utrpět fiasko -
78 notorio fracaso
m.conspicuous failure. -
79 rotundo fracaso
m.utter failure, dismal failure. -
80 er hat bei der Prüfung versagt
fracasó en el examenDeutsch-Spanisch Wörterbuch > er hat bei der Prüfung versagt
См. также в других словарях:
fracaso — sustantivo masculino 1. Falta de éxito o de resultados positivos de una persona o de una cosa: Nadie piensa que todo esto pueda acabar en fracaso. El fracaso de su proyecto lo desanimó. Ha tenido dos fracasos amorosos. 2. Persona que obtiene… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fracaso — fallo CIE 10 [véase http://www.iqb.es/patologia/fracaso.htm] Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fracaso metabólico — fracaso grave y habitualmente rápido de las funciones físicas y mentales, con resultado de muerte. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
fracaso — (De fracasar). 1. m. Malogro, resultado adverso de una empresa o negocio. 2. Suceso lastimoso, inopinado y funesto. 3. Caída o ruina de algo con estrépito y rompimiento. 4. Med. Disfunción brusca de un órgano … Diccionario de la lengua española
Fracaso escolar — Por fracaso escolar o abandono escolar prematuro se entiende normalmente el hecho de no lograr el título académico mínimo obligatorio de un sistema educativo. En el caso español, se habla de fracaso escolar para referirse a quienes no obtienen el … Wikipedia Español
fracaso — ► sustantivo masculino Resultado negativo o adverso al que se llega en una empresa o acción cualquiera, al no conseguir los objetivos deseados: ■ la fiesta resultó un fracaso; nunca superó su fracaso sentimental; los fracasos escolares pueden… … Enciclopedia Universal
fracaso — ■ La mayor parte de los fracasos nos vienen por querer adelantar la hora de los éxitos. (Amado Nervo) ■ Tan gloriosa es una bella retirada como una gallarda acometida. (Baltasar Gracián) ■ La ley del universo es: «¡Ay del vencido!». (Bernardo… … Diccionario de citas
Fracaso escolar — El Fracaso escolar es dejar la escuela sin haber obtenido el título de la educación obligatoria. En España el título de graduado ESO, a los 16 años. Algunas de las causas del fracaso escolar son transtornos de aprendizaje (29%), sobre todo… … Enciclopedia Universal
fracaso — s m Acto de fracasar: el fracaso de una empresa, un fracaso amoroso, La fiesta fue un fracaso , los fracasos de la selección … Español en México
fracaso — {{#}}{{LM F18194}}{{〓}} {{SynF18662}} {{[}}fracaso{{]}} ‹fra·ca·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} Resultado adverso en lo que se hace o en lo que se intenta: • Su último libro fue un fracaso, porque apenas se vendió.{{○}} {{#}}{{LM SynF18662}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fracaso — (m) (Básico) acción y efecto de no obtener el resultado que se esperaba, falta de éxito Ejemplos: Los problemas en la familia pueden ser una causa del fracaso escolar. Su última película ha sido un fracaso comercial. Sinónimos: descalabro … Español Extremo Basic and Intermediate