Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

un+fotografo+freelance

  • 1 autónomo

    adj.
    autonomous, independent, self-employed, self-contained.
    * * *
    1 (región) autonomous
    2 (trabajador) self-employed
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 COMERCIO self-employed person
    * * *
    (f. - autónoma)
    adj.
    * * *
    autónomo, -a
    1. ADJ
    1) (Pol) autonomous, self-governing
    2) (Inform) stand-alone, off-line
    3) [persona] self-employed
    2.
    * * *
    I
    - ma adjetivo
    a) <departamento/entidad> autonomous
    b) (Pol) ( en Esp) < región> autonomous
    c) < trabajador> self-employed; <fotógrafo/periodista> freelance
    II
    - ma masculino, femenino ( trabajador) self-employed worker o person; (fotógrafo, periodista) freelancer
    * * *
    = autonomous, self-contained, self-supporting, stand-alone [standalone], autonomic, free-standing, self-employed, freelance, self-governing.
    Ex. There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.
    Ex. From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.
    Ex. Three self-supporting scales for the measurement of reading attitude were used, namely, the questionnaires of Estes, Heathington, and La Pray.
    Ex. BLCMP (originally Birminghan Libraries Cooperative Mechanisation Project) is a co-operative venture which embraces both network and stand-alone services, and batch and online services.
    Ex. A search for literature on the relationship between the autonomic nervous system and speech was performed on four data bases.
    Ex. A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.
    Ex. In the quest for self-employment the author established himself as a self-employed historical researcher specialising in detailed histories of private and business properties.
    Ex. Volunteer or freelance abstractors may be drawn from the specialists working in academic institutions and trained in abstracting.
    Ex. Universities are entirely self-governing and therefore any cooperation between them is purely on a voluntary basis.
    ----
    * de desarrollo autónomo = self-evolving.
    * funcionar de un modo autónomo = operate under + an autonomous hand.
    * trabajador autónomo = freelancer [free-lancer].
    * * *
    I
    - ma adjetivo
    a) <departamento/entidad> autonomous
    b) (Pol) ( en Esp) < región> autonomous
    c) < trabajador> self-employed; <fotógrafo/periodista> freelance
    II
    - ma masculino, femenino ( trabajador) self-employed worker o person; (fotógrafo, periodista) freelancer
    * * *
    = autonomous, self-contained, self-supporting, stand-alone [standalone], autonomic, free-standing, self-employed, freelance, self-governing.

    Ex: There is a tendency to advance propositions premised upon the assumption that SLIS are organizationally autonomous.

    Ex: From mainframe and mini-computers in the 60s and 70s the trend of the 80s is towards micro-based, self-contained personal computers on the one hand, and superfast, high-performance computers on the other.
    Ex: Three self-supporting scales for the measurement of reading attitude were used, namely, the questionnaires of Estes, Heathington, and La Pray.
    Ex: BLCMP (originally Birminghan Libraries Cooperative Mechanisation Project) is a co-operative venture which embraces both network and stand-alone services, and batch and online services.
    Ex: A search for literature on the relationship between the autonomic nervous system and speech was performed on four data bases.
    Ex: A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.
    Ex: In the quest for self-employment the author established himself as a self-employed historical researcher specialising in detailed histories of private and business properties.
    Ex: Volunteer or freelance abstractors may be drawn from the specialists working in academic institutions and trained in abstracting.
    Ex: Universities are entirely self-governing and therefore any cooperation between them is purely on a voluntary basis.
    * de desarrollo autónomo = self-evolving.
    * funcionar de un modo autónomo = operate under + an autonomous hand.
    * trabajador autónomo = freelancer [free-lancer].

    * * *
    autónomo1 -ma
    1 (independiente) ‹departamento/entidad› autonomous
    2 ( Pol) (en Esp) ‹región› autonomous, self-governing
    3 ‹trabajador› self-employed; ‹fotógrafo/periodista› freelance
    autónomo2 -ma
    masculine, feminine
    (trabajador) self-employed worker o person; (fotógrafo, periodista) freelancer
    * * *

     

    autónomo
    ◊ -ma adjetivo

    a) ‹departamento/entidad› autonomous

    b) (Pol) ( en Esp) ‹ región› autonomous


    ‹fotógrafo/periodista› freelance
    ■ sustantivo masculino, femenino ( trabajador) self-employed worker o person;
    (fotógrafo, periodista) freelancer
    autónomo,-a adjetivo autonomous, self-governing
    ' autónomo' also found in these entries:
    Spanish:
    autónoma
    - trabajador
    English:
    autonomous
    - self-employed
    - self-governing
    - off
    - quango
    - self
    * * *
    autónomo, -a
    ♦ adj
    1. [independiente] autonomous
    2. [trabajador] self-employed;
    [traductor, periodista] freelance
    3. Pol [región, parlamento] autonomous
    ♦ nm,f
    [trabajador] self-employed person; [traductor, periodista] freelance, freelancer
    * * *
    I adj autonomous; trabajador self-employed
    II m, autónoma f self-employed person
    * * *
    autónomo, -ma adj
    : autonomous
    * * *
    1. (en general) autonomous
    2. (gobierno) regional
    3. (trabajador) self employed

    Spanish-English dictionary > autónomo

  • 2 professionista

    m f (m pl -i, f pl -e) professional, pro colloq libero professionista self-employed person
    * * *
    professionista s.m. e f.
    1 professional man; ( donna) professional woman: libero professionista, professional man
    2 (sport) professional: i professionisti del calcio, professional footballers
    3 (estens.) ( persona esperta) professional: i ladri si sono dimostrati dei professionisti, they appear to have been professional thieves
    ◆ agg. professional: ragioniere professionista, professional accountant.
    * * *
    [professjo'nista] professionista -i, -e
    1. agg
    2. sm/f
    (gen) Sport professional

    libero professionista — (gen) self-employed, (avvocato, medico) professional man (woman)

    * * *
    1.
    m.pl. -i, f.pl. -e [professjo'nista] aggettivo [ballerino, attore, cantante, calciatore] professional
    2.
    sostantivo maschile e sostantivo femminile professional

    libero professionista — freelance, freelancer

    * * *
    professionista
    m.pl. -i, f.pl. -e /professjo'nista/
     [ballerino, attore, cantante, calciatore] professional
    II m. e f.
     professional; libero professionista freelance, freelancer; fare un lavoro da professionista to do a very professional job; sono dei -i they are professional people.

    Dizionario Italiano-Inglese > professionista

См. также в других словарях:

  • freelance — |frilãs| adj. 2 g. s. 2 g. 1. Diz se de ou profissional (fotógrafo, jornalista, publicitário, arquiteto, etc.) que efetua um trabalho independentemente de uma agência. 2. Diz se de ou trabalho assim realizado. • Sinônimo geral: FREELANCER… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Weegee — en la exposición Unknown Weegee en el Palazzo della Ragione en Milán Nombre de nacimiento Usher Fellig (Arthur H. Fellig) …   Wikipedia Español

  • James Nachtwey — James Nachtwey. James Nachtwey (Siracusa, Nueva York, 1948) es un influyente fotógrafo de guerra estadounidense. Nacido en Syracuse y criado en Massachusetts, se formó en Historia del Arte y Ciencias Políticas. Influenciado por las imágenes de la …   Wikipedia Español

  • Robert Lebeck — Saltar a navegación, búsqueda Robert Lebeck Nacimiento 21 de marzo de 1929 Berlín Área …   Wikipedia Español

  • Joel-Peter Witkin — en el SP Photofest Brasil Nombre de nacimiento Joel Peter Witkin Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Yasushi Nagao — Yasushi Nagao, en idioma japonés 長尾 靖 Nagao Yasushi, (20 de mayo de 1930 2 de mayo de 2009) fue un fotógrafo japonés ganador de un premio Pulitzer en 1961 con su fotografía titulada Tokyo stabbing (apuñalamiento en Tokio). Tomó la foto de Otoya… …   Wikipedia Español

  • Joel-Peter Witkin — (nacido el 13 de septiembre de 1939 en Brooklyn, Nueva York) es un fotógrafo estadounidense. Nacido de un padre judío y una madre católica, sus padres se divorciaron cuando era joven debido a sus irreconcialiables diferencias religiosas. Trabajo… …   Enciclopedia Universal

  • Alfred Eisenstaedt — Alfred Eisenstaedt, fotógrafo y fotoperiodista, nació en Dirschau, el Oeste de Prusia (actualmente Tczew, Polonia) el 6 de diciembre de 1898; y falleció el 24 de agosto de 1995 en Jackson Heights, Queens, Nueva York. Alfred Einsenstaedt emigró a… …   Wikipedia Español

  • Fernando Gordillo Escudero — Fernando Gordillo Nombre de nacimiento Fernando Gordillo Escudero Nacimiento 1933 Nacionalidad …   Wikipedia Español

  • Moï Ver — Nombre de nacimiento Moses Vorobeichic Nacimiento 5 de diciembre de 1904  Lituania, Vilna …   Wikipedia Español

  • Susan Meiselas — (Baltimore, Maryland, Estados Unidos, 1948) es una fotógrafa estadounidense. Estudió arte en el Sarah Lawrence College y más tardé cursó un máster en Arte en Harvard. En 1976 se unió a la agencia Magnum y ha trabajado como fotógrafo freelance… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»