-
1 ragištada
(ragištab, ragišti)krist (par krusu)ragištab – krit krusa -
2 кожа от смазывания размягчилась
āda no ieziešanas kļuva mīksta -
3 кожа хорошо размялась
āda labi izminusies -
4 шкура от мочки разбухла
āda no mērcēšanas sabriedusi -
5 кожа
-
6 кожа растрескалась
-
7 русачья шкура
pelēkā zaķa āda, pelēča āda -
8 рысий мех
-
9 шевро
ngener. ševro [āda]* * *ševro, ševro āda -
10 шкура
-
11 cowhide
noun, adjective ((of) the skin of a cow made into leather: a bag made of cowhide; a cowhide bag.) govs āda* * *govs āda; pātaga -
12 hide
I 1. past tense - hid; verb(to put (a person, thing etc) in a place where it cannot be seen or easily found: I'll hide the children's presents; You hide, and I'll come and look for you; She hid from her father; He tries to hide his feelings.) paslēpt; paslēpties2. noun(a small concealed hut etc from which birds etc can be watched, photographed etc.) slēpnis- hidden- hide-and-seek
- hide-out- hidingII noun(the skin of an animal: He makes coats out of animal hides; cow-hide.) (dzīvnieka) āda- hiding* * *āda; slēpnis; noglabāt, paslēpt; paslēpties -
13 leather
['leðə]noun, adjective((of) the skin of an animal prepared for making clothes, luggage etc: shoes made of leather; a leather jacket/case.) (izstrādāta) āda- leathery* * *āda; ādas izstrādājums; apšūt ar ādu; pērt ar siksnu, sloksnēt -
14 pelt
[pelt]1) (to throw (things) at: The children pelted each other with snowballs.) apmētāt; pikoties2) (to run very fast: He pelted down the road.) drāzties vēja ātrumā3) ((of rain; sometimes also of hailstones) to fall very heavily: You can't leave now - it's pelting (down).) grabināt, sisties•* * *kažoks, āda; cilvēka āda; apmētāt; apbērt; grabināt; mesties, drāzties -
15 skin
[skin] 1. noun1) (the natural outer covering of an animal or person: She couldn't stand the feel of wool against her skin; A snake can shed its skin.) āda2) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) miza3) (a (thin) film or layer that forms on a liquid: Boiled milk often has a skin on it.) plēve2. verb(to remove the skin from: He skinned and cooked the rabbit.) nodīrāt/novilkt ādu- skin flick
- skin-tight
- by the skin of one's teeth* * *āda; miza, apvalks; apšuvums; plēve; ādas maiss; ādenieks, kleperis; sīkstulis, skopulis; blēdis; dolārs; pārvilkt ar ādu; sarepēt; nodīrāt, nolobīt; nobrāzt ādu; noģērbt, novilkt; aptīrīt; nošpikot -
16 nahk
(nahkan, nahkoid)ādanül’kta nahk – dīrāt ādu, plēst ādulud da nahk – kaulu kambaris, kauli un āda -
17 бобёр
-
18 воловина
vērša āda, vēršāda; vērša gaļa -
19 выползок
nomesta čūskas āda; tārps -
20 выхухоль
bizamžurka; bizamžurkas āda
См. также в других словарях:
Ada Ciganlija — or colloquially just Ada (Serbian Cyrillic Ада Циганлија , pronounced| ada t͡siga nlija) is a river island, artificially turned into a peninsula, in the Sava River s course through central Belgrade, the capital of Serbia. It is also colloquially… … Wikipedia
Ada (Programmiersprache) — Ada Paradigmen: imperativ, strukturiert, objektorientiert Erscheinungsjahr: 1983 Entwickler: Jean Ichbiah Typisierung: sta … Deutsch Wikipedia
Ada 95 — Ada ist eine strukturierte Programmiersprache mit statischer Typenbindung. Sie wurde von Jean Ichbiah von der Firma Honeywell Bull in den 1970er Jahren entworfen. Ada ist von seiner Struktur ähnlich zur Programmiersprache Pascal und ist genauso… … Deutsch Wikipedia
Ada (Langage) — Pour les articles homonymes, voir Ada. Ada Lovelace Ada est un langage de programmation orienté objet dont les prem … Wikipédia en Français
Ada (langage de programmation) — Ada (langage) Pour les articles homonymes, voir Ada. Ada Lovelace Ada est un langage de programmation orienté objet dont les prem … Wikipédia en Français
Ada 2005 — Ada (langage) Pour les articles homonymes, voir Ada. Ada Lovelace Ada est un langage de programmation orienté objet dont les prem … Wikipédia en Français
Ada 83 — Ada (langage) Pour les articles homonymes, voir Ada. Ada Lovelace Ada est un langage de programmation orienté objet dont les prem … Wikipédia en Français
Ada 95 — Ada (langage) Pour les articles homonymes, voir Ada. Ada Lovelace Ada est un langage de programmation orienté objet dont les prem … Wikipédia en Français
Ada Ciganlija — Ада Циганлија (sr) Vue aérienne d Ada Ciganlija (au premier plan) et de Belgrade … Wikipédia en Français
AdA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ada peut faire référence à différents concepts. Sommaire 1 Biologie 2 Toponymie … Wikipédia en Français
Ada (prénom) — Ada Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ada peut faire référence à différents concepts. Sommaire 1 Biologie 2 Toponymie … Wikipédia en Français