-
41 levare
[le'vare]1. vt1) (gen : togliere) to remove, take away, (coperchio) to take off, (tassa) to abolish, (dente) to take out, Mat to subtract, take awaylevare qn/qc di mezzo o di torno — to get rid of sb/sth
2) (sollevare: occhi, testa) to lift (up), raiselevare l'ancora Naut — to lift o weigh anchor
3)levarsi qc — (vestito) to take sth off, remove sth
2. vr (levarsi)(persona: alzarsi) to get uplevati di mezzo o di lì o di torno! — get out of the o my way!
3. vip (levarsi)(vento, burrasca, sole) to rise -
42 tombino
sm [tom'bino](pozzetto) manhole, (coperchio) manhole cover
См. также в других словарях:
coperchio — /ko pɛrkjo/ (ant. coverchio) s.m. [dal lat. copercŭlum, der. di cooperire coprire ]. [elemento che serve a chiudere l apertura superiore di vasi o recipienti: il c. della pentola ] ▶◀ ⇑ chiusura, copertura. ● Prov.: il soverchio rompe il… … Enciclopedia Italiana
coperchio — co·pèr·chio s.m. 1. AD arnese, spec. di forma circolare, che serve per chiudere o coprire l imboccatura di vasi, pentole, contenitori: mettere il coperchio sulla pentola, a scatola con il coperchio, alzare il coperchio 2. TS tecn. parte superiore … Dizionario italiano
coperchio — {{hw}}{{coperchio}}{{/hw}}s. m. Arnese, spec. di forma circolare, che serve per chiudere o coprire vasi, pentole, casse e sim … Enciclopedia di italiano
coperchio — pl.m. coperchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
coperchio — ит. [копэ/ркио] верхняя дека у струнных инструм … Словарь иностранных музыкальных терминов
coperchio — s. m. copertura, opercolo □ chiusino, bocchetta □ calotta □ tetto □ cofano, portellone … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tjmbògn — coperchio per scatola, pentola e altro … Dizionario Materano
Cuercc — coperchio … Mini Vocabolario milanese italiano
Glossaire technique du clavecin — Ce glossaire technique est commun à tous les instruments de la famille du clavecin (épinette, virginal, muselaar etc.) dont les cordes sont « pincées » par des sautereaux. Certains de ces termes sont, par ailleurs, communs à d autres… … Wikipédia en Français
coperchiare — co·per·chià·re v.tr. (io copèrchio) LE 1. coprire con un coperchio 2. sovrastare, stendersi sopra: e se or sotto l emisperio giunto, | ch è opposito a quel che la gran secca | coverchia (Dante) 3. chiudere, coprire: chi è costui che l nostro… … Dizionario italiano
pomato- — pò·ma·to conf. TS zool. coperchio, opercolo Sinonimi: poma poma. {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. pôma, atos coperchio … Dizionario italiano