Перевод: с испанского на все языки

un+cantante+que+gusta+mucho

  • 321 de mucho cuidado

    (adj.) = badass
    Ex. You can think of Homer as a badass literary ninja who wailed out a lyre solo so face-melting that it was remembered for the rest of history, and then dropped a smoke bomb and back-flipped out of sight forever.
    * * *
    (adj.) = badass

    Ex: You can think of Homer as a badass literary ninja who wailed out a lyre solo so face-melting that it was remembered for the rest of history, and then dropped a smoke bomb and back-flipped out of sight forever.

    Spanish-English dictionary > de mucho cuidado

  • 322 de mucho provecho

    (adj.) = high-payoff
    Ex. The revolutionary and innovative high-payoff research can lead to convert the semi-structured information deposits into well structured databases so as to create new information systems.
    * * *
    (adj.) = high-payoff

    Ex: The revolutionary and innovative high-payoff research can lead to convert the semi-structured information deposits into well structured databases so as to create new information systems.

    Spanish-English dictionary > de mucho provecho

  • 323 decir mucho de Algo

    (v.) = speak + volumes
    Ex. The article 'Interior dialogues: Library design speaks volumes to users' offers a look at some pleasing new library interiors across the USA.
    * * *
    (v.) = speak + volumes

    Ex: The article 'Interior dialogues: Library design speaks volumes to users' offers a look at some pleasing new library interiors across the USA.

    Spanish-English dictionary > decir mucho de Algo

  • 324 dejar mucho que desear

    (v.) = fall (far) short of + ideal, leave + a lot to be desired, leave + much to be desired
    Ex. This article describes a scenario in which the training of junior staff on-the-job is discussed emphasising that the reality in New Zeland libraries falls far short of the ideal.
    Ex. BC's layout and typography leave a lot to be desired, particularly if it is compared with a scheme such as DC.
    Ex. The organization of the purchase and storage of such documents in this country leaves much to be desired.
    * * *
    (v.) = fall (far) short of + ideal, leave + a lot to be desired, leave + much to be desired

    Ex: This article describes a scenario in which the training of junior staff on-the-job is discussed emphasising that the reality in New Zeland libraries falls far short of the ideal.

    Ex: BC's layout and typography leave a lot to be desired, particularly if it is compared with a scheme such as DC.
    Ex: The organization of the purchase and storage of such documents in this country leaves much to be desired.

    Spanish-English dictionary > dejar mucho que desear

  • 325 demandar mucho esfuerzo por parte de Alguien

    (v.) = tax + Posesivo + imagination
    Ex. It would tax one's imagination to create an automated system that could accomplish this task.
    * * *
    (v.) = tax + Posesivo + imagination

    Ex: It would tax one's imagination to create an automated system that could accomplish this task.

    Spanish-English dictionary > demandar mucho esfuerzo por parte de Alguien

  • 326 destacar con mucho sobre

    (v.) = stand out + head and shoulders (above/over), be head and shoulder (above/over)
    Ex. `General recreation or leisure' stands out head and shoulders above all the other answers given by public library users as their reason for using the library.
    Ex. I evaluated both EndNote and ProCite before deciding which one to purchase and I felt ProCite was head and shoulders over EndNote.
    * * *
    (v.) = stand out + head and shoulders (above/over), be head and shoulder (above/over)

    Ex: `General recreation or leisure' stands out head and shoulders above all the other answers given by public library users as their reason for using the library.

    Ex: I evaluated both EndNote and ProCite before deciding which one to purchase and I felt ProCite was head and shoulders over EndNote.

    Spanish-English dictionary > destacar con mucho sobre

  • 327 donde cabe mucho también cabe poco

    Ex. I was going to get the 25 egg carton but decided the 50 egg was not much dearer and what holds a lot will hold a little.
    * * *

    Ex: I was going to get the 25 egg carton but decided the 50 egg was not much dearer and what holds a lot will hold a little.

    Spanish-English dictionary > donde cabe mucho también cabe poco

  • 328 durante mucho tiempo

    = long [longer -comp., longest -sup.], for generations, long-time [longtime], for a long time to come, for long periods of time, for a long period of time, lastingly, for a very long time, for a very long time, for many long hours, for a long time, in ages (and ages and ages)
    Ex. Libraries have long recognised the benefits of co-operating in catalogue production.
    Ex. To their shame, public libraries did not invent such services despite their claim for generations to be 'a community information centre'.
    Ex. The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex. So we definitely intend to continue to produce catalog type card records for a long time to come, for as long as they're needed and it's a significant need.
    Ex. Government agencies are increasingly turning to document imaging to manage their large volumes of information that must be retained for long periods of time.
    Ex. High quality work is cited for a long period of time.
    Ex. These men critically and lastingly influenced the growth of the library.
    Ex. British exporters have been up against tariff and non-tariff barriers all over the world for a very long time.
    Ex. British exporters have been up against tariff and non-tariff barriers all over the world for a very long time.
    Ex. They work terribly, terribly, hard, for many long hours.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex. I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.
    * * *
    = long [longer -comp., longest -sup.], for generations, long-time [longtime], for a long time to come, for long periods of time, for a long period of time, lastingly, for a very long time, for a very long time, for many long hours, for a long time, in ages (and ages and ages)

    Ex: Libraries have long recognised the benefits of co-operating in catalogue production.

    Ex: To their shame, public libraries did not invent such services despite their claim for generations to be 'a community information centre'.
    Ex: The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex: So we definitely intend to continue to produce catalog type card records for a long time to come, for as long as they're needed and it's a significant need.
    Ex: Government agencies are increasingly turning to document imaging to manage their large volumes of information that must be retained for long periods of time.
    Ex: High quality work is cited for a long period of time.
    Ex: These men critically and lastingly influenced the growth of the library.
    Ex: British exporters have been up against tariff and non-tariff barriers all over the world for a very long time.
    Ex: British exporters have been up against tariff and non-tariff barriers all over the world for a very long time.
    Ex: They work terribly, terribly, hard, for many long hours.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex: I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.

    Spanish-English dictionary > durante mucho tiempo

  • 329 durar mucho rato

    (v.) = take + a long time
    Ex. If the processing of a search terms or series of terms seems to be taking a long time, you can press CTRL+BREAK to interrupt the search.
    * * *
    (v.) = take + a long time

    Ex: If the processing of a search terms or series of terms seems to be taking a long time, you can press CTRL+BREAK to interrupt the search.

    Spanish-English dictionary > durar mucho rato

  • 330 día de mucho calor

    (n.) = scorcher
    Ex. The room felt unnaturally warm for so early in the morning that it was apparent that today would be a scorcher.
    * * *
    (n.) = scorcher

    Ex: The room felt unnaturally warm for so early in the morning that it was apparent that today would be a scorcher.

    Spanish-English dictionary > día de mucho calor

  • 331 echar mucho de menos

    (v.) = be sorely missed, be sadly missed
    Ex. He will be sorely missed by all those who knew him and we pass our condolences to those closest to him.
    Ex. Langer is a great loss to Australia and will be sadly missed.
    * * *
    (v.) = be sorely missed, be sadly missed

    Ex: He will be sorely missed by all those who knew him and we pass our condolences to those closest to him.

    Ex: Langer is a great loss to Australia and will be sadly missed.

    Spanish-English dictionary > echar mucho de menos

  • 332 echar mucho en falta

    (v.) = be sorely missed, be sadly missed
    Ex. He will be sorely missed by all those who knew him and we pass our condolences to those closest to him.
    Ex. Langer is a great loss to Australia and will be sadly missed.
    * * *
    (v.) = be sorely missed, be sadly missed

    Ex: He will be sorely missed by all those who knew him and we pass our condolences to those closest to him.

    Ex: Langer is a great loss to Australia and will be sadly missed.

    Spanish-English dictionary > echar mucho en falta

  • 333 el que mucho abarca poco aprieta

    = jack of all trades, master of none
    Ex. In their greed to cram everything but the kitchen sink into the courses, what they end up producing is graduates who are jacks of all trades but masters of none.
    * * *
    = jack of all trades, master of none

    Ex: In their greed to cram everything but the kitchen sink into the courses, what they end up producing is graduates who are jacks of all trades but masters of none.

    Spanish-English dictionary > el que mucho abarca poco aprieta

  • 334 escribir mucho sobre Algo

    = a lot + be written about, much + be written about
    Ex. A lot has been written about the plunge in consumer confidence since that day.
    Ex. Much has been written about why females don't play the same games or as many digital games as males do.
    * * *
    = a lot + be written about, much + be written about

    Ex: A lot has been written about the plunge in consumer confidence since that day.

    Ex: Much has been written about why females don't play the same games or as many digital games as males do.

    Spanish-English dictionary > escribir mucho sobre Algo

  • 335 esparcir mucho

    (v.) = spread + Nombre + thinly
    Ex. Reviews of works for young adults are spread thinly over a number of journals, and are often of limited value.
    * * *
    (v.) = spread + Nombre + thinly

    Ex: Reviews of works for young adults are spread thinly over a number of journals, and are often of limited value.

    Spanish-English dictionary > esparcir mucho

  • 336 faltar mucho (para)

    (v.) = there + be + a long way to go (before), have + a long way to go (before)
    Ex. However, there is a long way to go before such a system can be implemented.
    Ex. The point being that these systems are very much in their infancy and have a long way to go before they reach the comparable sophistication of space probes and reusable rocketry.

    Spanish-English dictionary > faltar mucho (para)

  • 337 fue durante mucho tiempo

    Ex. In the Mediterranean the galley propelled by oars long remained the principal type of war vessel.
    * * *

    Ex: In the Mediterranean the galley propelled by oars long remained the principal type of war vessel.

    Spanish-English dictionary > fue durante mucho tiempo

  • 338 ganar mucho dinero

    (v.) = make + good money, earn + good money
    Ex. Thousands of ordinary people from all over the world are now making good money on the Internet, who once thought they never could.
    Ex. What I was reading about looked like a really genuine and reliable way of earning good money that didn't involve some fly by night, get rich quick scheme.
    * * *
    (v.) = make + good money, earn + good money

    Ex: Thousands of ordinary people from all over the world are now making good money on the Internet, who once thought they never could.

    Ex: What I was reading about looked like a really genuine and reliable way of earning good money that didn't involve some fly by night, get rich quick scheme.

    Spanish-English dictionary > ganar mucho dinero

  • 339 guardar con mucho cariño

    (v.) = treasure
    Ex. I treasure the note sent by a reader to a publisher which said 'Between the covers of your books I can ignore the TV, transistors, politics, and the weather'.
    * * *
    (v.) = treasure

    Ex: I treasure the note sent by a reader to a publisher which said 'Between the covers of your books I can ignore the TV, transistors, politics, and the weather'.

    Spanish-English dictionary > guardar con mucho cariño

  • 340 gustar mucho las mujeres

    (v.) = womanise [womanize, -USA]
    Ex. I just hope this guy does not beat his wife regularly, gamble and womanise and have illigitimate children like Karl Marx did.
    * * *
    (v.) = womanise [womanize, -USA]

    Ex: I just hope this guy does not beat his wife regularly, gamble and womanise and have illigitimate children like Karl Marx did.

    Spanish-English dictionary > gustar mucho las mujeres

См. также в других словарях:

  • Sé lo que hicisteis... — Sé lo que hicisteis... Patricia Conde, presentadora del espacio y Ángel Martín, colaborador hasta enero de 2011 Género …   Wikipedia Español

  • Juan Pardo (cantante) — Para otros usos de este término, véase Juan Pardo. Juan Pardo Datos generales Nombre real Juan Pardo Suárez Nacimiento Palma de Mallorca …   Wikipedia Español

  • Crystal (cantante) — Saltar a navegación, búsqueda Crystal Información personal Nacimiento 1965 Origen Acapulco, Guerrero Ocupación(es) …   Wikipedia Español

  • Sandra (cantante alemana) — Saltar a navegación, búsqueda Sandra Sandra Cretu en 2007 Información personal Nombre real …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • Siniestro Total — Este artículo se refiere al grupo de música punk rock. Para el concepto jurídico, véase Siniestro total. Siniestro Total Siniestro Total en el Festival Rock in Way, Santiago de CompostelaSantiago de Compostela …   Wikipedia Español

  • Personajes de Rebelde — Anexo:Personajes de Rebelde Saltar a navegación, búsqueda Este artículo contiene una lista de personajes de Rebelde. Rebelde es una mexicana telenovela que ofrece un gran número de líneas de parcela, muchos de los cuales se ponen en espera… …   Wikipedia Español

  • Karen the mermaid — Karen かれん (Karen) Sexo Femenino Fecha de nacimiento 14 de febrero Edad 18 años Primera aparición Capítulo 21 del anime Capítulo 9 del manga …   Wikipedia Español

  • Episodios de Hannah Montana — Anexo:Episodios de Hannah Montana Saltar a navegación, búsqueda Esta página es la lista de episodios de la comedia original de Disney Channel, Hannah Montana. Un asterisco (*) al lado del resumen del episodio indica que ha sido lanzado en DVD.… …   Wikipedia Español

  • Todos los Personajes de Harry Potter — Anexo:Todos los Personajes de Harry Potter Saltar a navegación, búsqueda J.K. Rowling es la autora de la saga de Harry Potter. En la serie Harry Potter , escrita por J.K. Rowling, Hay mas de 600 personajes, acontinucacion estan todos. Esta lista… …   Wikipedia Español

  • Coco the mermaid — Coco ココ (Coco) Sexo Femenino Fecha de nacimiento 7 de agosto Edad 18 años Primera aparición Capítulo 50 del anime (aunque también aparece en varios capítulos encerrada en …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.