-
1 buon, buon'
buon, buon'buon, buon' [bulucida sans unicodeɔfontn]vedere link=buono buono link, link= -a -alinkDizionario italiano-tedesco > buon, buon'
2 buon anno!
buon anno!Frohes Neues Jahr!————————buon anno!Prost Neujahr!Dizionario italiano-tedesco > buon anno!
3 buon appetito!
buon appetito!guten Appetit!Dizionario italiano-tedesco > buon appetito!
4 buon divertimento!
buon divertimento!viel Vergnügen!Dizionario italiano-tedesco > buon divertimento!
5 buon giorno!
buon giorno!guten Tag!, guten Morgen!Dizionario italiano-tedesco > buon giorno!
6 buon pro gli faccia!
buon pro gli faccia!familiare scherzoso wohl bekomm's!Dizionario italiano-tedesco > buon pro gli faccia!
7 buon proseguimento!
buon proseguimento!weiter so!, weiterhin alles Gute!Dizionario italiano-tedesco > buon proseguimento!
8 buon riposo!
buon riposo!angenehme Ruhe!Dizionario italiano-tedesco > buon riposo!
9 buon sangue non mente
buon sangue non menteproverbiale, proverbio der Apfel fällt nicht weit vom StammDizionario italiano-tedesco > buon sangue non mente
10 buon senso
buon sensogesunder MenschenverstandDizionario italiano-tedesco > buon senso
11 buon senso, senso comune
buon senso, senso comunegesunder MenschenverstandDizionario italiano-tedesco > buon senso, senso comune
12 buon viaggio!
buon viaggio!gute Reise!Dizionario italiano-tedesco > buon viaggio!
13 buonanima, buon'anima
buonanima, buon'anima1buonanima, buon'anima1 [buo'na:nima]sostantivo FemininSelige(r) Feminin(Maskulin); la buonanima del nonno der Großvater selig————————buonanima, buon'anima2buonanima, buon'anima2 < inv>aggettivopoetico, letterario scherzoso selig; mia zia buonanima meine Tante selig, meine selige TanteDizionario italiano-tedesco > buonanima, buon'anima
14 buongiorno, buon giorno
buongiorno, buon giornobuongiorno, buon giorno [buon'dlucida sans unicodeʒfontorno]I Interjektionguten Tag, guten MorgenII <-> sostantivo Maskulinguter Tag, guter Morgen; dare [oder augurare] il buongiorno a qualcuno jdm guten Tag [oder guten Morgen] sagen; il buongiorno si vede [oder si conosce] dal mattino proverbiale, proverbio am Morgen erkennt man den TagDizionario italiano-tedesco > buongiorno, buon giorno
15 buonuomo, buon uomo
buonuomo, buon uomobuonuomo, buon uomo [buo'nulucida sans unicodeɔfont:mo] < buon(u)omini>sostantivo Maskulin1 (uomo buono) guter Mann2 storia, storico
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский