-
41 bouchon-couvercle
пробка-крышка
Укупорочное средство, состоящее из двух частей - верхней крышки и внутренней пробки.
[ ГОСТ Р 53128-2008]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bouchon-couvercle
-
42 bouchon(né), goût de bouchon
mit Korkgeschmack -
43 bouchon-jaugeur
m (pl s + s) -
44 bouchon à l'émeri
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon à l'émeri
-
45 bouchon à vis
-
46 bouchon amovible
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon amovible
-
47 bouchon autoclave
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon autoclave
-
48 bouchon bétonné
гидр. бетонная пробка; бетонная подушка -
49 bouchon cylindrique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon cylindrique
-
50 bouchon d'air
-
51 bouchon d'eau
-
52 bouchon d'expédition
экспедиционная пробка (для укупорки бутылки игристого вина после добавления экспедиционного ликёра)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon d'expédition
-
53 bouchon d'obturation
заглушка; пробкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon d'obturation
-
54 bouchon de glace
хол. ледяная пробкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de glace
-
55 bouchon de prise de courant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de prise de courant
-
56 bouchon de purge
спускная пробка; промывочная пробка; продувочная пробкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de purge
-
57 bouchon de remplissage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de remplissage
-
58 bouchon de tirage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de tirage
-
59 bouchon de vidange
спускная пробка, сливная пробкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de vidange
-
60 bouchon de visite
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouchon de visite
См. также в других словарях:
bouchon — [ buʃɔ̃ ] n. m. • déb. XIVe; « buisson » fin XIIIe; a. fr. bousche « touffe de feuillage pour boucher » → 1. boucher I ♦ 1 ♦ Vx ou techn. Poignée de paille ou de foin tortillé. Frotter un cheval avec un bouchon. ⇒ bouchonner. Par anal. Mettre du… … Encyclopédie Universelle
bouchon — 1. (bou chon) s. m. 1° Ce qui sert à boucher une bouteille, une carafe, un flacon. Bouchon de liége, de cristal. Faire sauter le bouchon, faire partir avec bruit le bouchon d une bouteille de vin fumeux. • Le bouchon part, l esprit pétille … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bouchon — BOUCHON. sub. mas. Ce qui sert à boucher une bouteille, ou quelqu autre vase de même nature. Le bouchon d une bouteille. Bouchon de filasse, bouchon de liége, bouchon de bois, bouchon de papier, bouchon de verre, bouchon de cristal. Le bouchon d… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bouchon a vin — Bouchon à vin Un bouchon à vin est un accessoire fermant le volume de la bouteille pour éviter que le liquide contenu ne s écoule ou s évapore. Cependant la relation du vin avec l air demande plus de subtilité. À la fois poumon et filtre, le… … Wikipédia en Français
Bouchon de liège — Bouchon à vin Un bouchon à vin est un accessoire fermant le volume de la bouteille pour éviter que le liquide contenu ne s écoule ou s évapore. Cependant la relation du vin avec l air demande plus de subtilité. À la fois poumon et filtre, le… … Wikipédia en Français
Bouchon en liège — Bouchon à vin Un bouchon à vin est un accessoire fermant le volume de la bouteille pour éviter que le liquide contenu ne s écoule ou s évapore. Cependant la relation du vin avec l air demande plus de subtilité. À la fois poumon et filtre, le… … Wikipédia en Français
Bouchon À Vin — Un bouchon à vin est un accessoire fermant le volume de la bouteille pour éviter que le liquide contenu ne s écoule ou s évapore. Cependant la relation du vin avec l air demande plus de subtilité. À la fois poumon et filtre, le bouchon permet une … Wikipédia en Français
Bouchon à vin — Un bouchon à vin est un accessoire fermant le volume de la bouteille pour éviter que le liquide contenu ne s écoule ou s évapore. Cependant la relation du vin avec l air demande plus de subtilité. À la fois poumon et filtre, le bouchon permet une … Wikipédia en Français
Bouchon Vaseux — Un bouchon vaseux est une zone où les sédiments fins en suspension sont fortement concentrés. Sommaire 1 Éléments de définition 2 Exemples français 3 Voir aussi 3.1 … Wikipédia en Français
bouchon — Bouchon. s. m. Ce qui sert à boucher, c est le plus souvent un petit amas d estouppe, de linge, de papier &c. avec quoy l on bouche. Bouchon de bouteille, d un cornet d escritoire. mettre un bouchon. faire un bouchon. On appelle aussi, Bouchon,… … Dictionnaire de l'Académie française
Bouchon (Somme) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bouchon. Bouchon País … Wikipedia Español