-
101 un bel pezzo di ragazza
un bel pezzo di ragazzaein gut aussehendes MädchenDizionario italiano-tedesco > un bel pezzo di ragazza
102 è meglio perdere (или piuttosto perdere) un amico che un bel tratto (или tiro, motto; тж. per un bel detto si perde un amico)
prov. ± ради красного словца не жалеют и родного отца.Frasario italiano-russo > è meglio perdere (или piuttosto perdere) un amico che un bel tratto (или tiro, motto; тж. per un bel detto si perde un amico)
103 a bel diletto
предл.общ. нарочно, умышленно104 abbiamo camminato un bel tratto
Итальяно-русский универсальный словарь > abbiamo camminato un bel tratto
105 aver un bel cantare
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > aver un bel cantare
106 aver un bel passato
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > aver un bel passato
107 avere un bel guadagno
сущ.общ. хорошо зарабатыватьИтальяно-русский универсальный словарь > avere un bel guadagno
108 avere un bel personale
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > avere un bel personale
109 avrete un bel daffare
гл.общ. вам придётся немало поработать, вам придётся немало потрудитьсяИтальяно-русский универсальный словарь > avrete un bel daffare
110 c'era un bel passeggio
сущ.общ. было много гуляющихИтальяно-русский универсальный словарь > c'era un bel passeggio
111 cacciarsi in un bel pantano
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > cacciarsi in un bel pantano
112 che bel bambino!
нареч.113 che bel gusto!
нареч.ирон. что за удовольствие!114 che bel vanto!
нареч.115 e un gran bel libro
сущ.общ. это чудесная книгаИтальяно-русский универсальный словарь > e un gran bel libro
116 far la pioggia e il bel tempo
прил.общ. "делать погоду", командоватьИтальяно-русский универсальный словарь > far la pioggia e il bel tempo
117 far un bel colpetto
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > far un bel colpetto
118 fare un bel tiro
гл.перен. сделать ловкий ход119 gli e meglio perdere un amico che un bel tratto
Итальяно-русский универсальный словарь > gli e meglio perdere un amico che un bel tratto
120 ha bel mentire chi vien da lontano
гл.общ. добро тому врать, кто за морем бывалИтальяно-русский универсальный словарь > ha bel mentire chi vien da lontano
СтраницыСм. также в других словарях:
Belœil (Quebec) — Belœil (Québec) Pour les articles homonymes, voir Belœil. Belœil [[Fichier:|54px| … Wikipédia en Français
Bel Air, Los Angeles, California — Bel Air is a wealthy and prominent faux gated residential community in the Westside of the city of Los Angeles, California, United States [ [http://www.westlosangelesrealty.com/belair ca real estate Bel Air CA Real Estate Agents from West Los… … Wikipedia
Bel-Air — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Voir aussi les pages d homonymie Belair, Bel Aire, Bellaire et Belleair Sommaire 1 Localités 1.1 … Wikipédia en Français
Bel-Air Village — is a private subdivision and gated community in Makati City, Philippines. To the north, the village is bound by Neptune Anza Orion Mercedes Amapola Streets, Estrella Street on the northeast, Epifanio de los Santos Avenue on the southeast, Jupiter … Wikipedia
Bel canto — (Bel Canto) (Italian, beautiful singing ), an Italian musical term, refers to the art and science of vocal technique which originated in Italy during the late seventeenth century and reached its pinnacle in the early part of the nineteenth… … Wikipedia
Bel Air — may refer to:Places in the United States: * Bel Air, Los Angeles, California, a district of the City of Los Angeles, California, United States * Bel Air, Alabama * Bel Air, Florida, a placename in Seminole County, Florida, United States * Bel Air … Wikipedia
Bel-RTL — Création 1991 Propriétaire Radio H Slogan « Vivre Ensemble » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Bel Rtl — Création 1991 Propriétaire Radio H Slogan « Vivre Ensemble » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Bel (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir Bell et Belle … Wikipédia en Français
Bel Ami (Unternehmen) — Bel Ami Rechtsform Gründung 1993 Sitz Bratislava, Slowakei Branche Sexindustrie Website … Deutsch Wikipedia
Bel-Ami (Roman) — Bel Ami (Originaltitel: Bel Ami) ist ein Roman von Guy de Maupassant, der 1885 erschienen ist. Er beschreibt den beruflichen und gesellschaftlichen Aufstieg des ehemaligen Unteroffiziers Georges Duroy im Paris des ausgehenden 19. Jahrhunderts.… … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский