-
1 appel d'offres
appel d'offresAusschreibung -
2 appel d'offres
appel d'offres -
3 appel d’offres
appel d’offresvýzva k podání nabídek -
4 appel d'offres
призыв к представлению предложений ( способ выбора контрагента по договору поставки или подряда), предложение о представлении заявок ( на торгах) -
5 appel d'offres
1) ( сопоставление предложений нескольких поставщиков) см. тж. lancer, ouvrir, recevoir, remporter тендер | торги | конкурс ( шире)2) ( приглашение участвовать в тендере) (тендерный) запрос -
6 appel d'offres
-
7 appel d'offres
сущ.1) юр. предложение о представлении заявок (на торгах), призыв к представлению предложений (при заключении договора на поставки, на подряд)3) экон. конкурс на размещение заказа, тендер -
8 appel d’offres en vue de la conclusion d’un contrat
сущ.Французско-русский универсальный словарь > appel d’offres en vue de la conclusion d’un contrat
-
9 appel d'offres
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > appel d'offres
-
10 appel d'offres
Architecture française et le dictionnaire de construction > appel d'offres
-
11 appel\ d'offres
предложение делать заявки; призыв к представлению предложенийпри заключении договора на поставки/подряд
-
12 appel d'offres
предложение делать заявки; призыв к представлению предложенийпри заключении договора на поставки/подряд
-
13 appel d’offres
[ apɛl dɔfr ]1 procédure [ prɔsedyr ]тендер, торги [ tender, torgi ]2 déclaration [ deklarasjɔ̃ ]объявление тендера/торгов [ ob”ïavlenie tendera/torgov ]Dictionnaire français-russe les mots de la ville > appel d’offres
-
14 appel d'offres
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > appel d'offres
-
15 appel d'offres public
= mise en adjudicationadvertisement for bids (or tenders); public tenderDictionnaire juridique, politique, économique et financier > appel d'offres public
-
16 appel d'offres
licitación, concursoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > appel d'offres
-
17 sur appel d'offres
на конкурентной основе, на конкурсной основеLe dictionnaire commercial Français-Russe > sur appel d'offres
-
18 un appel d'offres
сущ.бизн. торгиФранцузско-русский универсальный словарь > un appel d'offres
-
19 documentation d'appel d'offres
тендерная документация | тендерное заданиеLe dictionnaire commercial Français-Russe > documentation d'appel d'offres
-
20 effectuer un appel d'offres
провести тендер, провести торгиLe dictionnaire commercial Français-Russe > effectuer un appel d'offres
См. также в других словарях:
APPEL D’OFFRES — La passation des marchés relatifs à l’exécution de travaux importants est fréquemment effectuée, en France notamment, selon la procédure de l’appel d’offres. L’appel d’offres (avec ou sans concours) comporte une adresse à la concurrence, portée à … Encyclopédie Universelle
Appel D'offres — Un appel d offres est une procédure qui permet à un commanditaire (le maître d ouvrage), de faire le choix de l entreprise (le titulaire) la plus à même de réaliser une prestation de travaux, fournitures ou services. Le but est de mettre… … Wikipédia en Français
Appel d'offres — ● Appel d offres mode de passation des marchés publics dans lequel l Administration conserve le choix de son cocontractant après avoir mis publiquement en concurrence les candidats … Encyclopédie Universelle
Appel d'offres — Un appel d offres est une procédure qui permet à un commanditaire (le maître d ouvrage), de faire le choix de l entreprise (le soumissionnaire qui sera le fournisseur) la plus à même de réaliser une prestation de travaux, fournitures ou services … Wikipédia en Français
Appel d'offres — Droit administratif: mode de conclusion des marchés publics permettant à l Administration de choisir librement son co contractant parmi des fournisseurs préalablement mis en concurrence … Lexique de Termes Juridiques
appel — [ apɛl ] n. m. • XIe; de appeler 1 ♦ Action d appeler de la voix pour faire venir à soi. Crions plus fort, ils n ont pas entendu notre appel. ⇒ cri, interjection. Appel à l aide, au secours. Entendre un appel. Répondre, accourir à un appel. Par… … Encyclopédie Universelle
Appel d'offre — Appel d offres Un appel d offres est une procédure qui permet à un commanditaire (le maître d ouvrage), de faire le choix de l entreprise (le titulaire) la plus à même de réaliser une prestation de travaux, fournitures ou services. Le but est de… … Wikipédia en Français
Appel d'offre public — Appel d offres Un appel d offres est une procédure qui permet à un commanditaire (le maître d ouvrage), de faire le choix de l entreprise (le titulaire) la plus à même de réaliser une prestation de travaux, fournitures ou services. Le but est de… … Wikipédia en Français
Appel (homonymie) — Appel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Appelle … Wikipédia en Français
Appel solennel — Appel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Appelle … Wikipédia en Français
Appel — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Appelle. Sur les autres projets Wikimedia : « Appel », sur … Wikipédia en Français