Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

un+ago

  • 1 ago

    [ə΄gəu] adv առաջ. a year/month/ten weeks ago մի տարի/ամիս/տասը շաբաթ առաջ long ago վաղուց. not long ago վերջերս, ոչ շատ վաղուց. How long ago was that? Այդ ե՞րբ էր. a long while ago վաղուց. no longer ago than last Sunday ոչ ուշ քան անցյալ կիրակի

    English-Armenian dictionary > ago

  • 2 Lawful ago

    سن شرعية ، سن رشد ، سن قانونية

    English-Arabic economic glossary > Lawful ago

  • 3 long

    I
    [lɔŋ] n երկար ժամանակամիջոց. before long շուտով, շատ չանցած. for long երկար ժամանակով. It is long since … Վաղուց է, որ… It will not take long Երկար չի տևի. the long and the short of it կարճ ասած
    II
    [lɔŋ] a երկար. How long is…? Որքա՞ն է … երկարությունը. long leasehold երկարատև վար ձակալություն. long robe դատավորի թիկնոց. long efforts հսկայական/մեծ ջանքեր. (ժամա նակ) երկարատև, տևական. a long time ago շատ վաղուց. a long talk երկարատև խո սակցություն. for a long time երկար ժամանակ. be long in coming ուշանալ. How long you are Ի՜նչ ծանր ես շարժվում. It’s a long shot Քիչ հույս կա
    [lɔŋ] adv երկար ժամանակ/ով, վա ղուց. long ago վաղուց. as long as, so long as քանի դեռ. long after երկար ժամանակ անց. all day long ամբողջ օրը. long since վաղուց ի վեր. long before շատ առաջ. So long խսկց. Ցտեսություն, Ցը. any/no longer այլևս
    IV
    [lɔŋ] v փափագել, խիստ ցանկանալ սպասել. long for a smoke շատ ուզենալ ծխել. long for the day սպասել այդ օրվան. long to return there երազել վերադառնալ. (կարոտել) long for one’s friends ընկերներին կարոտել. I’m longing to sleep խսկց. Ուշքս գնում է քնելու համար

    English-Armenian dictionary > long

  • 4 Angola

    أنجولا
    Short name: AO, AGO
    Country code: +244

    English-Arabic country list > Angola

  • 5 age

    I
    [eidз] n հասակ, տարիք. at an early/advanced age վաղ/հասուն տարիքում. at the age of ten տասը տարեկան հասակում. be of middle age միջին տարիքի լինել. school age դպրոցական տա րիք., come of age տարիքն առնել. She is twice your age Նա քեզնից երկու անգամ մեծ է. be of age չափահաս լինել. become of age տարիքն առնել. old age ծերություն. (դար, էպոխա) Early Stone age վաղ քարի դար. Golden age ոսկեդար., the Middle ages միջին դարեր. age long դարավոր. age resistant տարիքադի մացկուն, չծերացող. proof of age տարիքը հաստա տող փաստաթուղթ. the age of Shak es peare Շեքսպիրի դարաշրջանը. for ages դա րեր շարունակ. age limit տարիքային սահմանափակում. We waited an age/for ages Մի ամբողջ հավեր ժություն սպասեցինք. ages ago շատ վաղուց
    II
    [eidз]
    1. v ծերանալ. The experience aged him Ապրումները նրան ծերացրին. He has greatly aged Նա նկատելիորեն ծերացել է.
    2. a age-long դա րավոր. age -old հին, վաղեմի, դարավոր. the age dream of men մարդկանց դարավոր երա զանքը

    English-Armenian dictionary > age

  • 6 but

    [bʌt]
    1. adv միայն, լոկ, միմիայն. He was but a child Նա դեռ/լոկ երեխա էր. He left but an hour ago Նա միայն մի ժամ առաջ գնաց. She did nothing but sob Նա միայն հեկեկում էր. anything but hot բոլորովին էլ տաք չէ. You can but try Դե ինչ, փորձեք.
    2. prep բացի, բա ցա ռությամբ no one but me ոչ ոք բացի ինձանից. any day but Sunday ցան կա ցած օրը բացի կի րա կի օրվանից. the last but one նախա վեր ջի նը. buy nothing but the best գնել միայն լա վա գույնը. nothing but լոկ, միայն.
    3. cnj բայց, այլ, իսկ. true but all the same ճիշտ է, բայց այնուամենայնիվ. I’m ready but you ar not Ես պատ րաստ եմ, իսկ դու` ոչ. can but համենայն դեպս. You can but try Համենայն դեպս դուք կա րող եք փորձել. cannot but չեմ կա րող չ… I cannot but agree/think Չեմ կարող չհա մա ձայնվել/չմտածել. but for եթե չլիներ. I shuld have fallen but for him Եթե նա չլիներ, ես վայր կընկ նե ի. but then բայց մյուս կող մից/ դրա փո խա րեն. allbut համարյա, քիչ էր մնում. He all but died Քիչ էր մնում մեռներ. anything but բնավ էլ ոչ. He is anything but a coward Նա ամենևին էլ վախկոտ չէ.
    3. n but me no but խնդրեմ, առանց առարկու թյան (առանց „բայց“-ի)

    English-Armenian dictionary > but

  • 7 century

    [΄sentʃəri] n հարյուրամյակ, դար. for centuries դարերի ընթացքում. many centuries ago շատ դարեր առաջ. He lived for a century Նա մի ամբողջ դար ապրեց. at the beginning/end of the century դարի սկզբում/վերջում

    English-Armenian dictionary > century

  • 8 day

    [dei] n օր, ցերեկ. cold/warm/beutiful/ bright/sunny/dull/happy day ցուրտ/տաք/ գե ղեցիկ/ պայծառ/արևոտ/ձանձրալի/երջանիկ օր. by day ցերեկը, ցերեկով. every day ամեն օր. all day long ամբողջ օրը. by the day օրավարձով. every other dayօրը մեջ. day in, day out ամեն օր, օրը օրին. day by day օրեցօր, անդադար day after day նույնը a few days ago /later մի քանի օր առաջ/անց. one of these days մոտ օրերս. the day before yesterday երեկ չէ առաջին օրը. the day after tomorrow վաղը չէ մյուս օրը. at the present day այժմ, ներկայումս. this day a week այս նույն օրը մեկ շաբաթ հետո. any day ցան կացած օր. day and night գիշեր-ցերեկ. pay per day օրավարձ. in these days այս/մեր օրերում. late in the day ուշ (երեկոյան). in the days of օրերին, ժամանակ, օրոք. in the days of Tigran the Great Տիգրան Մեծի օրոք. in one’s days իր ժա մա նակին. the other day անցյալ օրը, մոտ օրերս. some other day մեկ ուրիշ օր. one day մի օր/ անգամ. day off հանգստյան օր. free/off day հանգստ յան օր. working day աշխատանքային օր. a red letter day հիշարժան օր. for a rainy day սև օրվա համար. have seen better days լավ օրեր տեսած. not to look a day older բոլորովին չփոխվել. Let’s call it a day Այսօրվա համար բա վական է. carry/loose the day հաղթանակ տա նել/պարտվել. save the day վիճակը փրկել. day /night flight գիշերային/ցերեկային թռիչք. day shift ցերեկային հերթափոխ

    English-Armenian dictionary > day

  • 9 generation

    [ˌdзenə΄reiʃn] n սերունդ. տոհմ, ցեղ. ծնունդ. տեխ. գոյացում, առաջացում. future generations ապագա սերունդներ. a generation ago նախորդ/ավագ սերունդը. the rising generation աճող սերունդը. the younger generation կրտսեր սերունդը. be born in the same generation նույն սերնդին պատկանել

    English-Armenian dictionary > generation

  • 10 moot

    I
    [mu:t] a վիճելի, վիճարկելի. moot point վիճելի հարց
    II
    [mu:t] v հարցը քննարկման դնել. The question was first mooted a year ago Հարցը հարուցվեց մեկ տարի առաջ

    English-Armenian dictionary > moot

  • 11 some

    I
    [sʌm] pron ոմանք, մի քանիսը. some of the pictures/friends նկարներից/ընկերներից մի քա նիսը/ոմանք, some of us մեզնից մի քա նի սը. (մի մասը) some of the lecture դասախո սու թյան մի մասը. some like tea, some like coffee Ոմանք թեյ են սիրում, իսկ ոմանք/ուրիշները՝ սուրճ
    II
    [sʌm] a որոշ, մի քանի. some years ago մի քանի տարի առաջ. in some towns որոշ քա ղաքներում. some people believe որոշ մարդիկ հավատում են. (որոշ քանակություն) չի թարգմանվում Give me some water Ինձ ջուր տուր. (ինչ-որ) some man is waiting for you Ինչ-որ մեկը ձեզ է սպասում. There must be some solution Պետք է որ ինչ-որ լուծում գոյություն ունենա. some place ինչ-որ տեղ. some day մի օր, որևէ օր. (որոշակի քանակություն) It took some courage Բավական քաջություն պետք էր ունենալ We had some difficulty Մենք բավական դժվարացանք It was some match Ա՛յ թե խաղ էր, Իսկական խաղ էր. (մոտ, մոտավորա պես) թվականի հետ. I waited some 30 minutes Մոտավորապես 30 րոպե սպասեցի

    English-Armenian dictionary > some

  • 12 today, to-day

    [tə΄dei] adv այսօր. մեր օրերում, հիմա. today, to-day‘s newspaper այսօրվա թեր թը/ լրա գիրը. a week today, to-day մի շաբաթ հետո (այս օրը). from today, to-day սկսած այսօրվանից. a year ago today, to-day ուղիղ մի տարի առաջ. of today, to-day ժամա նա կակից. composers of today, to-day ժամանակակից երաժիշտները

    English-Armenian dictionary > today, to-day

  • 13 undreamed-of

    [ʌn΄dri:mdɔv] a չերազած, աներևակայելի. TV was undreamed-of 200 years ago 200 տարի առաջ հե ռուստատեսության մասին նույնիսկ երազել էլ չէր կարելի

    English-Armenian dictionary > undreamed-of

  • 14 while

    I
    [wail] n ժամանակ, ժամանակամիջոց. for a while որոշ ժամանակ. after a while որոշ ժա մանակ անց. in a little while շուտով. once in a while ժամա նակ առ ժամանակ. a long/little while ago շատ/ոչ շատ վաղուց. a good/great while երկար ժա մանակ. It is not worth while Չարժե
    II
    [wail]
    1. cnj մինչ, այն ժամանակ երբ. քանի դեռ. while he was in the university մինչ նա համալսարանում էր. while it’s still daylight քանի դեռ լույս է. while coming here այստեղ գալու ճանապարհին. (չնայած, թեև) while you admit that չնայած դուք այդ ընդունում եք. (իսկ, հակադրություն) He likes օpera while I like ballet Նա օպերա է սիրում, իսկ ես՝ բալետ.
    2. v while away the time ժամանակ անցկացնել

    English-Armenian dictionary > while

  • 15 year

    [jiə] n տարի. leap year նահանջ տարի. the New year Նոր տարի. see the New year in Նոր տարին դիմավորել. New years eve Նոր տարվա նախօրյակ, wish smb a Happy New year մեկի Նոր տարին շնորհավորել. academic year ուսում նական տարի. crop year գյուղա տնտե սական տարի two years later երկու տարի անց/հետո. in two years time երկու տարվա ընթաց քում. a year and a half մեկ ու կես տարի. this/last/next year այս/անցած/հաջորդ տարի. all the year round կլոր տարի. year in, year out տարեցտ ա րի. in the year 1988 1988 -ին. about a year ago մոտ մեկ տարի առաջ. He is five years old Նա հինգ տարեկան է. look young for one’s years տա րիքից ավելի երիտասարդ երևալ. get on in years տարիքով լինել. from year to year, year by year տարեցտարի. this day a year ուղիղ մի տարի առաջ. school/financial year դպրոցա կան/ֆինան սական տարի. be in the first year առաջին կուրսի ուսանող լինել. He’s doing fourth year French Նա չորրորդ տարին է, որ ֆրանսերեն է ուսումնասիրում. final year վերջին կուրս. We haven’t met for years Վաղուց չենք տեսնվել. That will take a year Դա մի տարի կտևի

    English-Armenian dictionary > year

См. также в других словарях:

  • AGO C.I-III — AGO Pusher mit offenem Cockpit Die von den AGO Flugzeugwerken gebauten Doppeldecker AGO C.I, C.II und C.III waren Aufklärungsflugzeuge der deutschen Fliegertruppe im Ersten Weltkrieg mit Druckpropellerantrieb. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • AGO Flugzeugwerke — was, until 1945 a German aircraft manufacturing company. The initials AGO had a variety of meanings during the company s lifetime, but in the its final version stood for Apparatebau GmbH Oschersleben . At its peak, the company employed around… …   Wikipedia

  • AGO — o AGO puede referirse a: Agosto, un mes del calendario. Angola, por su código ISO 3166 1. AGO Flugzeugwerke, empresa alemana de fabricación de aviones. Ago Markvardt, deportista estonio que practicaba combinada nórdica. Todas las páginas cuyos… …   Wikipedia Español

  • ago — ago; ago·ge; ago·ho; ago·ni·a·da; ago·ni·a·ti·tes; ago·jo; …   English syllables

  • Ago — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Ago — A*go , a. & adv. [OE. ago, agon, p. p. of agon to go away, pass by, AS. [=a]g[=a]n to pass away; [=a] (cf. Goth. us , Ger. er , orig. meaning out) + g[=a]n to go. See {Go}.] Past; gone by; since; as, ten years ago; gone long ago. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ago — ago, since Ago is followed by that, not since, in constructions of the type It is 10 years ago that [not since] he died. Since is used without ago: e.g. It is 10 years since he died …   Modern English usage

  • AGO Mitt i Åre — (Оре,Швеция) Категория отеля: Адрес: Kabinbanevägen 22, 830 13 Оре, Швеция …   Каталог отелей

  • AGO — is a three letter abbreviation with multiple meanings, as described below: *AGO Flugzeugwerke, aircraft manufacturer *Alpha Gamma Omega fraternity *American Guild of Organists *Angola, from its ISO country code *Art Gallery of Ontario *Auditor… …   Wikipedia

  • Ago of Friuli — Ago was the Duke of Friuli from between 651 and 661 until about 663 (some sources put it as early as 660). [Hodgkin, vol. vi, p 285, gives 645 to 660.] He succeeded Grasulf. According to Paul, there was a house in Cividale named Ago s House after …   Wikipedia

  • Ago Markvardt — (born August 11, 1969 in Elva) was an Estonian nordic combined skier who competed from 1989 to 1998. At the 1994 Winter Olympics in Lillehammer, he finished fifth in the 15 km individual and fourth in the 3 x 10 km team events.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»