-
1 unità
unità f 1) единица unità di misura -- единица измерения <меры> unità di capacità -- единица емкости unità di base а) основная единица б) первичная организация, ячейка unità monetaria -- денежная единица dieci unità -- десять штук il numero degli operai Х aumentato di mille unità -- количество рабочих возросло на тысячу человек 2) mil часть; подразделение; (боевая) единица; боевой корабль; боевой самолет unità tattica -- тактическая единица grande unità -- крупное войсковое соединение piccola unità -- мелкое подразделение unità aerea -- авиационная часть, авиачасть unità navale -- группа кораблей; эскадра 3) единство; цельность unità d'azione -- единство действия unità monolitica -- нерушимое <прочное> единство l'opera manca di unità -- в произведении нет единства <не ощущается цельности> unità di luogo, di tempo, di azione let.ra -- единство места, времени, действия le tre unità -- три единства (в классической драме) 4) t.sp блок; узел; секция 5) t.sp элемент; компонент unità di informazione calcol -- единица <элемент> информации (напр бит) 6) tecn установка; устройство; агрегат -
2 unità
unità f 1) единица unità di misura — единица измерения <меры> unità di capacità — единица ёмкости unità di base а) основная единица б) первичная организация, ячейка unità monetaria — денежная единица dieci unità — десять штук il numero degli operai è aumentato di mille unità — количество рабочих возросло на тысячу человек 2) mil часть; подразделение; (боевая) единица; боевой корабль; боевой самолёт unità tattica — тактическая единица grande unità — крупное войсковое соединение piccola unità — мелкое подразделение unità aerea — авиационная часть, авиачасть unità navale — группа кораблей; эскадра 3) единство; цельность unità d'azione — единство действия unità monolitica — нерушимое <прочное> единство l'opera manca di unità — в произведении нет единства <не ощущается цельности> unità di luogo, di tempo, di azione let.ra — единство места, времени, действия le tre unità — три единства ( в классической драме) 4) t.sp блок; узел; секция 5) t.sp элемент; компонент unità di informazione calcol — единица <элемент> информации ( напр бит) 6) tecn установка; устройство; агрегат -
3 unità
unità s.f. 1. unité: unità e pluralità unité et pluralité; l'unità della famiglia l'unité de la famille; l'unità d'Italia l'unité d'Italie, l'unité italienne; unità di propositi unité d'intentions. 2. ( singolo individuo o oggetto) unité. 3. ( unità di misura) unité, unité de mesure. 4. ( Mat) unité: una dozzina è costituita da dodici unità une douzaine est constituée de douze unités; la colonna delle unità la colonne des unités. 5. (Fis,Stat,Farm) unité. 6. ( Inform) unité. 7. ( Teat) unité: le tre unità les trois unités. 8. ( Mil) unité: grande unità grande unité; piccola unità petite unité. 9. ( Mar) ( nave) unité, navire m. 10. ( Aer) ( aereo) avion m. -
4 unità
unitàunità [uni'ta] <->sostantivo Feminin1 (gener) Einheit Feminin; unità monetaria Währungseinheit Feminin; grande unità militare Truppenverband Maskulin2 (di misura) Maßeinheit Feminin, Maß neutro; unità di misura di pesotempo Gewichts-Zeiteinheit Feminin3 informatica Laufwerk neutro; unità centrale Zentraleinheit Feminin4 (concordia) Übereinstimmung FemininDizionario italiano-tedesco > unità
5 UNITA
/uˈnita/= Unión Nacional para la Independencia Total de Angola* * *UNITA6 unità cinofila
7 unità coronarica
8 unità di lunghezza, di peso
9 unità di volume, di superficie
Dizionario Italiano-Inglese > unità di volume, di superficie
10 unità didattica
11 unità operativa
12 unità sanitaria locale
13 unità
unità [uniˈta] <->unità monetaria валутно единство14 unita
mp1. rel. (= grekokatolik) Greek Catholic, Uniat.2. pot. (= członek jakiejkolwiek unii) unionist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > unita
15 unità politico-amministrativa
= unità politico-territoriale административно-территориальная единицаItaliano-russo Law Dictionary > unità politico-amministrativa
16 unità politico-territoriale
17 unità di volume
18 unità centrale
unità centraleZentraleinheitDizionario italiano-tedesco > unità centrale
19 unità di misura di peso/tempo
unità di misura di pesotempoGewichts-ZeiteinheitDizionario italiano-tedesco > unità di misura di peso/tempo
20 unità monetaria
unità monetariaWährungseinheitDizionario italiano-tedesco > unità monetaria
См. также в других словарях:
Unità naziunale — [1] est un portail d information corse qui traite du dossier politique et en particulier des informations du mouvement national . Crée en 1999 dans un contexte politique de reconstruction nationale après une guerre fratricide et l assassinat du… … Wikipédia en Français
unità — s.f. [dal lat. unĭtas atis, der. di unus uno ]. 1. a. [condizione dell essere solo e non più di uno: l u. del genere umano ] ▶◀ unicità. b. [il costituire un insieme che, pur formato o derivato da più elementi o componenti, risulta tuttavia… … Enciclopedia Italiana
UNITA Renovada — is a militant group that broke away from mainstream UNITA in Angola in late 1998 when several UNITA commanders dissatisfied with the leadership of Jonas Savimbi ended their allegiance to his organization. Thousands more deserted UNITA in 1999 and … Wikipedia
Unita (album) — Unita Album par Indochine Sortie 19 février 1996 Enregistrement 1996 Genre New wave / Pop rock Format CD VHS … Wikipédia en Français
UNITA — UNITẠ, Abkürzung für União Nacional para a Independência Total de Angola … Universal-Lexikon
Unità, L' — Unitạ̀, L [»die Einheit«], italienische Tageszeitung, gegründet 1924, Organ der KP Italiens und (ab 1990) ihrer Nachfolgepartei PDS; Verlagsorte: Rom und Mailand; stellte am 28. 7. 2000 ihr Erscheinen ein; neu herausgegeben von einer… … Universal-Lexikon
unita — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. unitaicie; lm M. unitaici {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} członek kościoła greckokatolickiego na ziemiach polskich; grekokatolik {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
UNITA — /ū nēˈtə/ abbrev União Nacional para a Independência Total de Angola (Portuguese), National Union for the Total Independence of Angola … Useful english dictionary
unità — u·ni·tà s.f.inv. AU 1. l essere unico, singolo: unità e molteplicità | nella teologia cristiana, attributo di Dio in quanto unica sostanza in tre persone: il mistero dell unità e della trinità di Dio; unità della Chiesa, una delle caratteristiche … Dizionario italiano
UNITA — National Union for the Total Independence of Angola União Nacional para a Independência Total de Angola Leader Isaías Samakuva Found … Wikipedia
UNITA — ▪ political organization, Angola byname of National Union for the Total Independence of Angola , Portuguese União Nacional para a Independência Total de Angola Angolan political party that was originally founded to free the nation from… … Universalium
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Аймара
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Латинский
- Немецкий
- Польский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Украинский
- Французский
- Чешский