Перевод: с французского на все языки

un réseau d'espionnage

  • 1 réseau d'espionnage

    spy ring, network of spies

    Dictionnaire Français-Anglais > réseau d'espionnage

  • 2 espionnage

    m шпиона́ж, [агенту́рная] разве́дка ◄о►;

    une affaire d'espionnage — де́ло о шпио́наже;

    un service d'espionnage — раз ве́дка; разве́дывательные о́рганы, -ая слу́жба; un réseau d'espionnage — агенту́рная сеть; агенту́ра; un film d'espionnage — фильм о шпио́нах <о разве́дчиках>; arrêter qn. pour espionnage — аресто́вывать/арестова́ть кого́-л. по обвине́нию в шпио́наже; faire de l'espionnage — занима́ться ipf. шпиона́жем <шпио́нской де́ятельностью>

    Dictionnaire français-russe de type actif > espionnage

См. также в других словарях:

  • réseau — [ rezo ] n. m. • XIIIe; resel « filet » XIIe; de rets ou, par substit. de suff., de reseuil (vx), lat. retiolus, dimin. de retis → rets 1 ♦ Vx Tissu à mailles très larges; filet. ⇒aussi lacis …   Encyclopédie Universelle

  • espionnage — [ ɛspjɔnaʒ ] n. m. • 1755; espionnaige h. v. 1570; de espionner 1 ♦ Action d espionner. ⇒ surveillance. « Elle régna despotiquement dans sa maison, qui fut soumise à son espionnage de femme » (Balzac). Espionnage exercé par la police. Espionnage… …   Encyclopédie Universelle

  • Reseau — Réseau Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Réseau stay-behind belge — Stay behind en Belgique Les réseaux clandestins de l OTAN pendant la guerre froide, dits Stay behind, étaient actifs dans la quasi totalité des pays d Europe occidentale, dont la Belgique. Révélés en Italie le 24 octobre 1990 par le président du… …   Wikipédia en Français

  • Réseau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Réseau », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un réseau est un ensemble de nœuds (ou pôles)… …   Wikipédia en Français

  • Reseau Morhange — Réseau Morhange Morhange est un réseau de résistance toulousain créé en 1943 par Marcel Taillandier à Toulouse. Le réseau Morhange effectuait des actions directes et de contre espionnage contre l envahisseur allemand et les collaborateurs du… …   Wikipédia en Français

  • Reseau Hector — Réseau Hector Le réseau Hector fut un réseau de résistance français implanté en zone occupée par Alfred Heurteaux et subventionné par le service de renseignement de l’armée de l’air française, ou S.R. Air. Sommaire 1 Origines 2 Développement 3… …   Wikipédia en Français

  • Espionnage Industriel — L espionnage industriel ou espionnage économique est l espionnage qui vise le commerce, par opposition à celui, plus habituel, qui vise la sécurité nationale. Il peut être effectué par un gouvernement ou une entreprise privée. C est le complément …   Wikipédia en Français

  • Espionnage économique — Espionnage industriel L espionnage industriel ou espionnage économique est l espionnage qui vise le commerce, par opposition à celui, plus habituel, qui vise la sécurité nationale. Il peut être effectué par un gouvernement ou une entreprise… …   Wikipédia en Français

  • ESPIONNAGE (FILM D’) — ESPIONNAGE FILM D’ Sans rompre entièrement avec l’énigme classique chère aux lecteurs d’Edgar Wallace, de Stanley Gardner, de Francis Iles ou de Boileau Narcejac, la littérature d’espionnage s’est développée en marge du roman policier dont Van… …   Encyclopédie Universelle

  • Réseau Echelon — Echelon Pour les articles homonymes, voir Echelon (homonymie). Stations d interception du Réseau Echelon situées à Menwith Hill (Royaume Uni) …   Wikipédia en Français