Перевод: с нидерландского на французский

с французского на нидерландский

un poêle ronflant

См. также в других словарях:

  • ronflant — ronflant, ante [ rɔ̃flɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1179; de ronfler 1 ♦ Qui produit un son continu et puissant semblable au ronflement d un dormeur. Poêle ronflant. Par ext. Méd. Râle ronflant. 2 ♦ (1688) Fig. et péj. Plein d emphase; grandiloquent et creux …   Encyclopédie Universelle

  • ronflante — ● ronflant, ronflante adjectif Qui produit un son sourd et continu : Poêle ronflant. Qui vise à l effet, mais masque le vide de la pensée : Des discours ronflants. ● ronflant, ronflante (expressions) adjectif Râle ronflant, synonyme de ronchus. ● …   Encyclopédie Universelle

  • ronfler — [ rɔ̃fle ] v. intr. <conjug. : 1> • fin XIIe; « souffler bruyamment » 1150; de l a. fr. ronchier (du bas lat. roncare), d apr. souffler 1 ♦ Faire, en respirant pendant le sommeil, un bruit particulier du nez. Tu as encore ronflé cette nuit …   Encyclopédie Universelle

  • ronflement — [ rɔ̃fləmɑ̃ ] n. m. • 1596; de ronfler 1 ♦ Respiration bruyante du nez qui se fait entendre parfois pendant le sommeil; bruit nasal et rythmé de cette respiration. « les ronflements des hommes écrasés par la fatigue et le vin » (Mac Orlan). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • manger — 1. manger [ mɑ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; lat. manducare « mâcher » 1 ♦ Avaler pour se nourrir (un aliment solide ou consistant) après avoir mâché. ⇒ absorber, consommer, ingérer, ingurgiter, prendre; fam. bouffer, boulotter, s… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»