Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

un libro abierto

См. также в других словарях:

  • un libro abierto — transparente; sin nada que ocultar; cf. paleta, buena onda, diamante en bruto; Manuel es un libro abierto; siempre se sabe lo que está haciendo y lo que piensa …   Diccionario de chileno actual

  • hablar como un libro abierto — Hablar con claridad y erudición. . ¿Hay algo más claro, más culto y más cierto que un libro? …   Diccionario de dichos y refranes

  • explicarse como un libro abierto — hablar como un libro abierto …   Diccionario de dichos y refranes

  • ser un libro abierto — hablar como un libro abierto …   Diccionario de dichos y refranes

  • ser alguien un libro abierto — ► locución coloquial Ser y comportarse una persona de forma natural y sincera: ■ sé que estás enfadado porque eres un libro abierto …   Enciclopedia Universal

  • Vida es gran libro abierto para el que vive despierto, (La) — Aconseja vivir en actitud receptiva. Lo mismo expresa donosamente un epigrama de Ruiz Aguilera: «Muchos a ver comedias / van al teatro. / Yo me voy al del mundo, / que es más barato, / y en él observo / que están representadas / con más acierto.» …   Diccionario de dichos y refranes

  • hablar o explicarse como un libro abierto — ► locución coloquial Hablar de forma clara y comprensible …   Enciclopedia Universal

  • libro — sustantivo masculino 1. Uso/registro: literario. Conjunto de hojas impresas que forman un volumen adecuado para la lectura: Tienen muchos libros en su casa. libro de bolsillo. libro de caballerías Libro que narra aventuras de caballeros andantes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • libro — (Del lat. liber, libri). 1. m. Conjunto de muchas hojas de papel u otro material semejante que, encuadernadas, forman un volumen. 2. Obra científica, literaria o de cualquier otra índole con extensión suficiente para formar volumen, que puede… …   Diccionario de la lengua española

  • Libro — (Del lat. liber, bri.) ► sustantivo masculino 1 ARTES GRÁFICAS Conjunto de hojas escritas unidas o cosidas por uno de sus lados y cubiertas por tapas de cartón u otro material. SINÓNIMO volumen 2 Obra científica o literaria impresa, de bastante… …   Enciclopedia Universal

  • libro — {{#}}{{LM L23799}}{{〓}} {{SynL24386}} {{[}}libro{{]}} ‹li·bro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de hojas, generalmente impresas, cosidas o pegadas, que están encuadernadas y que forman un volumen: • Pon los libros en la estantería.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.