-
101 перевод
( денежный) Sendung, Transfer, Überleitung, Überweisung, (напр. на другую работу, в другую категорию) Umsetzung, Umstellung -
102 перемещение
Bewegung, (напр. капитала) Wanderung, Umsetzung, Umstellung, VerschiebungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перемещение
-
103 перемещение рабочей силы
Arbeitskräfteumsetzung, Personaltransfer, Umsetzung von ArbeitskräftenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перемещение рабочей силы
-
104 перераспределение
Redistribution, Neuaufteilung, (напр. бюджетных средств) Neuverteilung, Sekundärverteilung, Umgruppierung, Umschichtung, (напр. основных фондов) Umsetzung, UmverteilungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > перераспределение
-
105 превращение
Wandlung, Umsetzung, Umwandlung, VerwandlungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > превращение
-
106 взаимодействие
gegenseitige Einwirkung, wechselseitige Beeinflussung, Kopplung, gegenseitige Umsetzung, WechselwirkungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > взаимодействие
-
107 двойное разложение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > двойное разложение
-
108 каталитическая реакция обмена
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > каталитическая реакция обмена
-
109 количественно протекающая реакция
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > количественно протекающая реакция
-
110 превращение
Konversion, Konvertierung, Umsatz, Umsetzen, Umsetzung, Umwandlung, Transformation, ( элементов) Transmutation, Überführung, Übergang, Umgestaltung, VerwandlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > превращение
-
111 преобразование
Konversion, Umrechnung, Umsetzen, Umsetzung, Umwandlung, Umbildung, Umformung, VerwandlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > преобразование
-
112 радиационно-химическое превращение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиационно-химическое превращение
-
113 термическое превращение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > термическое превращение
-
114 фотореакция
Fotoreaktion, fotochemische UmsetzungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > фотореакция
-
115 электрохимическая реакция обмена
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > электрохимическая реакция обмена
-
116 электрохимическое замещение
elektrochemische Umsetzung, elektrochemische SubstitutionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > электрохимическое замещение
-
117 превращение
Umsatz, Umsetzung, Umwandlung -
118 реализация
( сбыт) Absatz m, Verkauf m, Veräußerung f; ( воплощение в жизнь) Umsetzung f; ( утилизация) Verwertung f- коммерческая реализация
- реализация акций
- реализация векселя
- реализация залога
- реализация капитала
- реализация курсовой прибыли
- реализация покрытия
- реализация товараНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > реализация
-
119 аналого-цифровое преобразование
Russian-german polytechnic dictionary > аналого-цифровое преобразование
-
120 дислокация
Dislokation, Fehlstelle, Fehlanordnung, Lagerungsstörung, ( дефект кристаллической решетки) Kristallversetzung, Umsetzung, Versetzung крист.
См. также в других словарях:
Umsetzung — Umsetzung, s. Chemische Prozesse … Kleines Konversations-Lexikon
Umsetzung — Unter einer Umsetzung versteht man im Beamtenrecht die Zuweisung des Beamten zu einem anderen Dienstposten innerhalb derselben Behörde. Des Weiteren wird der vertikale Informationstransport in dieser mit daraus resultierenden Aufgaben zwischen… … Deutsch Wikipedia
Umsetzung — Verwirklichung; Realisierung; Erreichung; Durchführung; Implementierung; Implementation; Vollziehung; Erledigung; Abarbeitung; Abwicklung; Abhaltung; … Universal-Lexikon
Umsetzung — keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change; conversion; modification; transformation; variation vok. Konvertierung, f; Umformung, f; Umsetzung, f; Umwandlung, f rus. конвертирование, n; преобразование, n pranc. changement, m; … Automatikos terminų žodynas
Umsetzung (Arbeiter) — Umsetzung (f) (Arbeiter), Wiedereinstellung (f) eng re employment, reinstatement … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Umsetzung (Arbeiter) — Umsetzung (f) (Arbeiter), Wiedereinstellung (f) eng re employment, reinstatement … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Umsetzung — Ụm|set|zung … Die deutsche Rechtschreibung
Analog-Digital-Umsetzung — Ein Analog Digital Umsetzer ADU, englisch ADC für Analog to Digital Converter (auch Analog Digital Wandler oder A/D Wandler) setzt nach unterschiedlichen Methoden analoge Eingangssignale in digitale Daten bzw. einen Datenstrom um, die dann… … Deutsch Wikipedia
Gesetz zur Umsetzung des Beschlusses des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands — Im Berlin/Bonn Gesetz (Langtitel: Gesetz zur Umsetzung des Beschlusses des Deutschen Bundestages vom 20. Juni 1991 zur Vollendung der Einheit Deutschlands) regelte der Deutsche Bundestag unter anderem den Umzug von Parlament und Teilen der… … Deutsch Wikipedia
Gesetz zur Umsetzung der Aktionärsrechterichtlinie — Basisdaten Titel: Gesetz zur Umsetzung der Aktionärsrechterichtlinie Abkürzung: ARUG Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Guerilla: Revolutionäre Strategien und ihre Umsetzung — Als im Jahre 1997 die Gebeine Ernesto »Che« Guevaras von Bolivien, wo man ihn 30 Jahre zuvor als Guerillero nach seiner Gefangennahme erschossen und verscharrt hatte, unter den Augen der Weltöffentlichkeit nach Kuba überführt wurden, zeigte… … Universal-Lexikon